Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Муж по принуждению / Zoraki koca (Турция, 2007 год, 26 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2012, 19:18   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
Смущение Муж по принуждению / Zoraki koca (Турция, 2007 год, 26 серий)


Производство: Турция
Год: 2007
Продолжительность: 26 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Трейлер- http://www.youtube.com/watch?v=6SBPdW_-b0Y

Описание:
Омар - обаятельный красавчик, сын богатых родителей, холостяк и бабник. Любовь для него игра, девушки - развлечение. Добрый, но безалаберный малый. Однажды герой с друзьями едет в один городок (на нанятой машине) и рассуждает, что ему нет равных в соблазнении: мол, скажи девушке что-нибудь про ее глаза, и она у его ног. Водителем этой самой машины оказывается девушка Айше, которую молодые люди вначале приняли за парня (т.к. она была в комбинезоне и кепке). Айше, слыша этот заносчивый бред, отказывается вести их дальше. И тогда, поняв, что опростоволосился, Омар решает показать перед друзьями, что и эта девчонка перед ним не устоит. Чего он только не делал: и цветы дарил, и медовые слова в ушки лил - все бесполезно. И тогда решил паренек доказать перед всей деревней, что безумно влюблен, и попросил ее руки. Посопротивляясь, девушка принимает предложение, герои женятся. И тут до нашего тугодума доходит, что женитьба-то не шутки, дома родичи ждут, и решает по-тихому свинтить, мотивируя, что родители больны.
Проходит время, от Омара ни слуху ни духу, и Айше решает ехать в столицу искать мужа. Там она узнает, что родители парня живы-здоровы, а сам Омар и думать забыл, что женат. Тогда девушка устраивается служанкой в дом героя (няня Омара выдает ее за свою племянницу) и начинает "воспитывать" и "строить" парня. Но каждый раз, крича жене, что не любит ее и хочет развода, Омар безумно ревнует, когда видит Айшу со своим другом... с. Hatshepsut

видеоклипы:
Судя по клипу все очень даже интересно




Ну а этот клип отражает их отношения сразу после свадьбы





Смотреть онлайн с русской озвучкой и с субтитрами (пока 6 серий)- http://jahonfilms.ru/turkserials/23-...raki-koca.html
Скачать с русскими субтитрами - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4439951

Последний раз редактировалось msv24; 30.08.2013 в 09:34
Люда вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (10.03.2013), msv24 (14.08.2013)