Цитата:
Сообщение от
EGEE
Да уж, даже псих-с-ручкой в удивлении ))
А мне кажется, что этот псих очень даже причём, только изображает удивление! Может хотел подлить масло в огонь между Севером и Югом? Вон даже демонстрации недовольных южнокорейцев пошли.
Цитата:
Сообщение от
EGEE
продакт плейсмент пончиков в конце вообще не в тему )) переборщили с пончиками кажись
Есть чуть-чуть! Принц-сладкоежка?! Неудивительно, что такие щёки: на пончиках отъел!
Но какова наша девушка, а! Уже начала его "строить". Молодец!
Цитата:
Сообщение от
EGEE
и с мобильным он специально ((
гадкий
А мне кажется, что на самом деле девушка изначально понравилась принцу. Но ему (мечта всех девушек) как-то несолидно признаваться в этом. Вот его чувства и находят выражение в маленьких подлянках. Ну примерно как в школе мальчики дёргают за косички понравившихся девочек!
P.S. Пожалуй сяду я за учебник корейского языка!
Цитата:
Сообщение от
EGEE
Лена , спасибо за ссылку!
Вот что я узнала по поводу 5-ой серии. :
Смысл такой. Кто-то подбросил информацию прессе о том, что Ким Хан А была кандидаткой в невесты принцу и что на военных учениях между ними завязались отношения. Но к тому моменту девушку вычеркнули из списка потенциальных невест. Возникает патовая ситуация. Если король во всеуслышание объявит, что да, была такая ситуация, то северяне обидятся. А если согласится на брак своего брата с девушкой, то обидит чувства своих подданных, которые посчитают этот союз предательством, т.к. Север и Юг ещё во враждебных отношениях. Тогда младший брат идёт ва-банк. На стадионе принц просит людей простить его, но он полюбил северянку. Замысел его очень прост. Девушка сама откажется от подобного брака и вся ответственность ляжет на северян, а репутация королевской семьи будет спасена.
P.S. Кто-то хотел развязать конфликт между Севером и Югом, чтобы они не выступали единой командой на предстоящих военных соревнованиях.
P.S. Ну теперь можно спокойно смотреть любимые дорамы без перевода. Что не пойму, то прочитаю.