Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Легенда о Коте-Демоне / Legend of the Demon Cat (Китай, 2017, фильм)
Тема
:
Легенда о Коте-Демоне / Legend of the Demon Cat (Китай, 2017, фильм)
Показать сообщение отдельно
15.11.2017, 12:12
#
7
Szaffi
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,998
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,105 раз(а) в 332 сообщениях
Новый трейлер.
Цитата:
Сообщение от
octavianau
Понимаю, что занудничаю, но династия - точнее название китайского государства (правящей династией там был род Ли) - всё-таки
Тан
(618-907). '
ng
' в пиньине (романизации китайского) соответствует '
н
', просто '
n
' - '
нь
'.
Спасибо за информацию. Исправила
Szaffi
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Szaffi
Найти ещё сообщения от Szaffi