Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Бог смерти в сладостном цвете / God of death in honey color / Matjuraat See Nampueng (Таиланд, 2013 год, 15/15 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 06.07.2013, 18:11   #9
galochka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Явилась после просмотра 11й.
Не бог весть что с романтикой, но у обоих героев такие счастливые рожицы - прям диву даешься. Пын по моему его еще вчера простила, даже не стоило напрягаться с нежностями и заботой. Иногда мне ее жаль, она так борется за то чтобы остаться замужем
Королевишну жалко. Получается она на самом деле Пата любит.
Вот с сеструхой не все в порядке, ее как раз всерьез на Пате успело торкнуть оказывается А папаша выздоровеет после фонарика или наоборот копытца откинет? Вот подозреваю второе - и маман с Чпочкой передут к зятю т.к. жить-то бедным больше и негде

Насчет следующей, не мне советовать конечно, но может просто по смыслу переводить. Или опять мудренности?
Или на другом не английском посмотреть можно
  Ответить с цитированием