У Хираока Юты есть свой веб-сайт. http://blog.amuse.co.jp/hiraokayuta/p/
のチャリティーイベントで、武道館に行って来ました!
今井美樹さんの「PRIDE」を村川絵梨さんボーカルの
自分ギターで演奏しました。
いきなり武道館でギターを弾かせてもらえて、
夢のようでした!
超気持ち良かったっす!
村川さんのピュアな歌声や魅力が
沢山でていたんじゃないかなと思います☆
またこの場所に立てるよう頑張りたいです。
そして、世界のエイズ感染者が少しでも減って、
安心した生活を送れるよう願います。
Я то думала, что онлайн переводчик мне поможет, но получила вот что....
"Благотворительное мероприятие, я пришел, чтобы перейти к Budokan!
Имаи Мики "PRIDE" певица говорит Эри Murakawa
Я играл на гитаре.
Уверен, что играл на гитаре, и вдруг в Budokan,
Было похоже на сон!
気 持 Чи 良 Катта Сы супер!
Чистый голос и очарование г Murakawa
Я думаю, у меня был букет ☆
Я работаю трудно сделать это место еще раз.
И даже несколько уменьшается СПИДа во всем мире жертвами,
Пожалуйста, пришлите вашу жизнь такое облегчение."
Кто знает японский, перевидите, пожалуйста:) Так хочется прочитать это "по-человечески":))