Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Выбор Ми Рэ - выбор будущего / Mi Rae's Choice / The Future Choice (Корея, 2013 год)

06.02.2014, 21:52

Эм... что это? Эти 16 серий и два дня моей жизни... этот сериал вполне может подойти как средство для смерти! Ищешь таблетки, выбираешь мост? Пффф.. зачем? Вот она, передозировка скуки.

Но я таки его осилила:

1. Справедливости ради, стоит отметить, что первые 3 серии были почти интересные, если вас конечно не отталкивает (героиня, которой перевалило за 30, с волосами цвета недозрелого апельсина, а`ля кудряшка Сью; Красавчик, который влюбился в это -кудряво-голопопое чудо, спас из пучины океана, но его чувства оказались столь сильны, что он решил исчезнуть - пусть поищет его в Сеуле, ака это судьба. Чего бы и не сыграть в прятки?;

Деспотичный братец, который тоже заподозрен в кучерявости волос; Миллиардерша бабуся, с видом любой пенсионерки из автобуса, все признаки на лицо - баклажановый цвет волос, начес погуще, да посильнее! Кроваво-красная помада на губах и голос кондукторши, все при ней, впрочем как и бодрая закалка

; Ким Шин... фактурный, с бриолиновыми волосами, но скучный главный герой, с просроченными правами (которые не были обнаружены в ходе первой аварии!) и гиперразвитым упрямством; ах, да, чуть не забыла про пылкую репортёршу Со Ю Кён - хорошенькая), нужное подчеркнуть.

2. Зато очень-очень понравилась, взрослый клон Ми Ре! *пою: стильная-я, броская-я, как кну-у-у-тик хлесткая-а-а!!!* (на мотив "Сильная, смелая, как лебедь - белая..."

Из-за нее и смотрела)

3. Эх, Ён Хва, чтож тебе так не везет?

Вроде симпатяжка, но где не снимется, так запасайся Adrenaline RUSH (Адреналин РАШ), чтобы досмотреть. *на месте продюсеров уже бы задумалась, он как черный кот, что съедает рейтинги... хоть я и схватилась за пуговицу при просмотре*

4. Главная интрига, о которую я себе мозги сломала:

[Spoiler]:

5. Был обычный Сеульский вечер
Она пошла бродить в дурном настроении
Только видит - идет ей навстречу
То ли Пак Се Чжу, а то ли виденье...
И как будто они знакомы с ним даже
Помню чей-то был тогда день рожденья,
А быть может зовут его Ким Шин-а,
То ли мужчина, а то ли виденье...
Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам
Прохладным ливнем после жаркого дня
Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она
Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я...

Ктооооо? Кто оглянулся то?

короче сценаристы, чего тока не курили, чтобы спасти рейтинги, но это фиаско, мои дорогие.

06.02.2014, 21:52	#167
Iskra Сообщений: n/a	Эм... что это? Эти 16 серий и два дня моей жизни... этот сериал вполне может подойти как средство для смерти! Ищешь таблетки, выбираешь мост? Пффф.. зачем? Вот она, передозировка скуки. Но я таки его осилила: 1. Справедливости ради, стоит отметить, что первые 3 серии были почти интересные, если вас конечно не отталкивает (героиня, которой перевалило за 30, с волосами цвета недозрелого апельсина, а`ля кудряшка Сью; Красавчик, который влюбился в это -кудряво-голопопое чудо, спас из пучины океана, но его чувства оказались столь сильны, что он решил исчезнуть - пусть поищет его в Сеуле, ака это судьба. Чего бы и не сыграть в прятки?; Деспотичный братец, который тоже заподозрен в кучерявости волос; Миллиардерша бабуся, с видом любой пенсионерки из автобуса, все признаки на лицо - баклажановый цвет волос, начес погуще, да посильнее! Кроваво-красная помада на губах и голос кондукторши, все при ней, впрочем как и бодрая закалка ; Ким Шин... фактурный, с бриолиновыми волосами, но скучный главный герой, с просроченными правами (которые не были обнаружены в ходе первой аварии!) и гиперразвитым упрямством; ах, да, чуть не забыла про пылкую репортёршу Со Ю Кён - хорошенькая), нужное подчеркнуть. 2. Зато очень-очень понравилась, взрослый клон Ми Ре! пою: стильная-я, броская-я, как кну-у-у-тик хлесткая-а-а!!! (на мотив "Сильная, смелая, как лебедь - белая..." Из-за нее и смотрела) 3. Эх, Ён Хва, чтож тебе так не везет? Вроде симпатяжка, но где не снимется, так запасайся Adrenaline RUSH (Адреналин РАШ), чтобы досмотреть. на месте продюсеров уже бы задумалась, он как черный кот, что съедает рейтинги... хоть я и схватилась за пуговицу при просмотре 4. Главная интрига, о которую я себе мозги сломала: [Spoiler]: Клон Ми Ре выяснила, что она влияет на исход параллельной реальности и в ее плоскости, ничего не измениться. Так откуда, рамен мне в рот, в ее реальности взялись фотки молодой Ми Ре с мелким?!?! Это вселенский заговор? Или модную аджуму надули, и на самом деле все влияло напрямую на ее жизнь? Еще как вариант, Молодая Ми Ре села в супер-лифт, побывала в будущем и закапала сундук с фотками? 5. Был обычный Сеульский вечер Она пошла бродить в дурном настроении Только видит - идет ей навстречу То ли Пак Се Чжу, а то ли виденье... И как будто они знакомы с ним даже Помню чей-то был тогда день рожденья, А быть может зовут его Ким Шин-а, То ли мужчина, а то ли виденье... Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам Прохладным ливнем после жаркого дня Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она Чтоб посмотреть, не оглянулся ли я... Ктооооо? Кто оглянулся то? короче сценаристы, чего тока не курили, чтобы спасти рейтинги, но это фиаско, мои дорогие.