Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Вопрошалка
Показать сообщение отдельно
Старый 24.01.2018, 15:51   #1196
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,073
Сказал(а) спасибо: 932
Поблагодарили 716 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

Подскажите, как переводится английская аббревиатура NPA? Это какой-то юридический термин, но мы его не нашли.
Героиня попадает к прокурору на допрос и говорит, что она не виновата, поэтому быстренько сделайте ей:
Anyway, I didn't do it. Get me an NPA.
Маха вне форума   Ответить с цитированием