Требуется опытный редактор на 17-20 серии корейского онгоинга Маска.
Переводчик постарается выдавать перевод днем (по МСК) на следующий день после выхода серии в эфире (это четверг-пятница). Но у нее нет видео, она вслепую переводит, так что редактировать надо внимательно, обязательно полностью идти по видео и с цитатами из прошлых серий. А еще и видео вытягивать с азииторента и заливать в яндекс.
===
запрос снят
|