Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Любовь вопреки всему / Любовь назло / Inadina ask (Турция, 2015 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 02.10.2015, 13:53   #8
click
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С переводом 13й серии стало ясно из-за чего расстались Ялын и Дефне. Жду, как они из этого выпутаются. Поняла, что без перевода смотреть не то, много юмора и сути именно в диалогах.
Хотелось бы соперника для Ялына, посмотреть на его реакцию)) Как пара умудрилась до сих пор обойтись без этого...

А вообще, Ялын ходячая мечта: разумный, заботливый, понимающий, умеющий вовремя уступить, и это проявляется не только в отношениях в Дефне. Плюс, естественно, по сюжету богат и красив) Приятно видеть, что мужчина может поднять девушку без видимого напряжения и у зрителей не появляются опасения, что он счас рухнет)))
  Ответить с цитированием