А в чем проблема? С переводом там всё нормально.
Она говорит: сейчас я тебя научу, как правильно врать. И на примере показывает.
Берет перчик и ест...
Говорит ему (правду), что он острый, но если хочешь обмануть притворяйся, что нет.
Что имеем? Даже не смотря на то, что она ему уже сказала, что перчик острый, он повелся на обратное, так как она с невозмутимым видом продолжала хрумать, словно он обычный.
Итог: если даже человеку известна правда, но ты будешь настаивать на своем, в конечном счете он засомневается, как и в нашем случае )))
|
