Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Сразу под венец / Marriage Not Dating (Корея, 2014 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2014, 15:42   #14
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Чуть-чутьдополню про персонажей и сюжет.
Герой У Чжина, Ки Тэ, успешный пластический хирург, владелец собственной клиники. Жизнь его была бы прекрасна, если бы не родители,которые упорно хотят женить свое сокровище. Да только сынок род венец не торопится. И вот, помотавшись по свиданиям вслепую, которые ему устраивают не желающие отступаться родные, в светлую голову Ки Тэ приходит мысль: найти себе такую 'невесту', которую родители не одобрят ни за что и никогда. В этот момент он и встречает Чан Ми - выпускницу провинциального вуза, работающую в дорогом бутике. Она, наоборот, страстно желает выйти замуж и верит в любовь до гроба. Они заключают договор...
Нас ждёт минимум один любовный треугольник. Чин Ун играет богатого плейбоя, который не верит в любовь. Естественно, до встречи с героиней. Сонхве досталась роль амбициозной коллеги героя, тоже пластического хирурга,*которая больше всего на свете любит себя. Тоже, полагаю, до поры до времени
  Ответить с цитированием