Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 10.04.2014, 14:39   #324
rijunya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

СПАСИБО девочкам за перевод!!! Наслаждалась работой с таким текстом. Хоть тысячу раз готова каждую строчку прослушать.

Спасибо, Лёль! Для Сонг Си Гёна всё самое лучшее!!! И ты права, тут вся дорама - просто сказка!!! Ты ведь ещё не смотрела? Будет возможность, посмотри. Не пожалеешь. Ким Со Хёнчик тут надёжный, здравомыслящий - настоящий мужик! И талантище и красавец!
Цитата:
Хи-хи, я мне прям хоть конкурс объявляй: "найди добавленные моменты"
Женюль, если не понятно где вставка, а где оригинал, значит получилось супер, как родное!!! и в видео и в эффектах
  Ответить с цитированием