Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Незабываемый день / Day / Haru: An Unforgettable Day in Korea (Корея, 2010 год, спешл драма)

**Selena Min** · 25.09.2010, 10:29

Итак, эмоций много, слов мало, так что не обессудьте

Алина, спасибо!

Фор ю оунли))):

Ты знаешь, как кипел мой мозг сначала в ожидании самой дорамки, потом после ее просмотра (мужа убил наповал и все еще не может меня реанимировать от того, что сам и наделал ), в процессе перевода и после, когда он улетел к тебе Спасибо, что всегда умеешь сделать торт из моих конфеток Да-да, мой мозг улетел, не обещав вернуться

Спасибо Лесе - хоть мы и не знакомы, но твоя помощь с таймингом была как нельзя кстати. Надеюсь, у нас еще будет шанс познакомиться лично, а пока...

Скромненько так))):

И спасибо Ане за раздачу на торе

Еще раз спасибо!))):

25.09.2010, 10:29	#15
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,895 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях	Итак, эмоций много, слов мало, так что не обессудьте Алина, спасибо! Фор ю оунли))): Ты знаешь, как кипел мой мозг сначала в ожидании самой дорамки, потом после ее просмотра (мужа убил наповал и все еще не может меня реанимировать от того, что сам и наделал ), в процессе перевода и после, когда он улетел к тебе Спасибо, что всегда умеешь сделать торт из моих конфеток Да-да, мой мозг улетел, не обещав вернуться Спасибо Лесе - хоть мы и не знакомы, но твоя помощь с таймингом была как нельзя кстати. Надеюсь, у нас еще будет шанс познакомиться лично, а пока... Скромненько так))): И спасибо Ане за раздачу на торе Еще раз спасибо!))):