Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Лэ Цзюнь Кай / Le Jun Kai (Китай, веб-сериал, 2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 14.10.2013, 01:09   #16
yuliya_z86
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень впечатлил этот фильм! К длине повествования претензий нет, такое растягивать на 15-20 серий смысла нет. Все ясно, ничего лишнего.
Понять главного героя несложно, вот простить труднее. Конечно, он имел право на месть. Причем, я так поняла, папашку героини он все ж со свету сжил. Вот только тут главный вопрос не в том мстить или не мстить, а в том, как далеко можно зайти в соей мести. Есть предел, после которого месть кому-то превращается в месть самому себе. Что с ним и случилось.
Героиня для меня оказалась и самой несчастной и самой счастливой одновременно. Самой несчастной от того, что любила такого человека, что не убежала от него в ужасе после всего, что он с ней делал, даже осталась после того, как он заставил ее сделать аборт. И самой счастливой, потому что в своей любви нашла силы, чтобы жить и родить ребенка. Очень сильная и мудрая женщина. Мне она очень понравилась.
Сценарий хорош, месть масштабна донельзя. Насилие над героиней продиктовано именно местью и, отчасти, страхом главного героя. Для сравнения в тайских сериалах насилие является следствием скоропалительной безумной страсти. Да и героини там скорее не переживают, а так изощренно кокетничают.
Здесь же героиня так панически боялась героя, не верила ему, не ждала любви к себе, но все же надеялась. В чем-то ее надежды оправдались, но не дай Бог кому-то такое пережить.
  Ответить с цитированием