Дамы, большое спасибо за перевод! Вы так здорово подобрали все фразы что забываешь на каком языке смотришь!
А вообще я в свое время пересмотрела японцев и они мне надоели напрочь. Поэтому смотрела только из-за актеров. Но не пожалела нисколько! Дорама смотрится на одном дыхании, никакого занудства и долгих соплей! Даже все постельные сцены получились не пошлыми, а довольно романтичными! Очень порадовала ГГ-ня! Такая невзрачная, но такая классная! В целом остались очень хорошие впечатления после просмотра! (Возможно благодаря Наохито, аура немного как у Хотару но Хикари :))
Если кто в раздумьях стоит ли смотреть, то могу сказать - смотрите!
Еще раз спасибо команде которая работала над субтитрами!! Вы умнички!!
|
