Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Полезная информация для тех кто хочет посетить самостоятельно Корею.
Показать сообщение отдельно
Старый 05.04.2011, 10:49   #8
Mike
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



Прогулка под дождем из цветочных лепестков :

Хотите прогуляться по цветочному ковру, наслаждаясь необыкновенными ароматами весенних цветов? Тогда добро пожаловать на многочисленные фестивали празднования весны, когда во всех уголках страны расцветают вишневые деревья, окрашиваю все вокруг в белый цвет, а склоны гор покрываются желтыми цветами форзиции и превращаются в живописные ковры. Эта статья расскажет о лучших местах в Корее, где вы сможете встретить весну во всем её великолепии.

Сеульский парад весенних цветов:


Вишневая аллея Юнчжунно


Самая известная в Сеуле вишневая аллея Юнчжунно, где можно в полной мере насладиться ароматами цветущей вишни, расположена в районе Йоидо. Аллея Юнжунно находится позади здания Национальной Ассамблеи и представляет собой дорогу протяженностью почти 6 километров, по обеим сторонам усаженную вишневыми деревьями, общее число которых превышает 1400 штук. Ежегодно в начале апреля более 2,5 миллионов туристов приезжают сюда, чтобы полюбоваться этим удивительным зрелищем, когда аллея превращается в словно заснеженный тоннель и повсюду в воздухе кружатся лепестки цветов вишни. В самый разгар цветения вишни здесь проводится знаменитый фестиваль и городские власти ограничивают движение автомобилей на некоторых участках дороги в районе аллеи Юнчжонно. Поэтому в этот период времени сюда лучше приезжать не на личном автомобиле, а на общественном транспорте.

Цветение вишни и форзиции на горе Намсан:


В апреле кольцевая дорога Намсан, соединяющая библиотеку Намсан с восьмиугольным павильоном Пхальгакчжон, а павильон Пхальгакчжон с Корейским национальным театром, представляет собой удивительное по красоте зрелище, когда здесь одновременно расцветают вишневые деревья, форзиции и азалии. Расположенная в самом центре Сеула гора Намсан является очень удобным для прогулок местом – несмотря на высоту в 262 метра, взбираться на гору довольно просто. Сделать это можно различными путями, но самым излюбленным прогулочным маршрутом отдыхающих является дорожка, которая начинается за библиотекой Намсан (подъём до павильона Пхальгакчжон, который находится на самой вершине горы, займет около 30-40 минут).
Кроме того, чтобы полюбоваться красотой окружающих горных пейзажей, можно воспользоваться канатной дорогой или автобусом, который поднимается до вершины горы Намсан. Канатная дорога работает ежедневно с 10:00 до 23:00, и, если воспользоваться ею в вечернее время, можно насладиться удивительной панорамой ночного Сеула, освещенного многочисленными огнями. Взрослый билет на канатную дорогу в оба конца стоит 7,500 вон, а в один конец – 6,000 вон. Билет в оба конца для детей в возрасте 4-12 лет обойдется в 5,000 вон, а в один конец – всего в 3,500 вон.

Вишневая аллея в Университете Кёнхи:


Кампус Университета Кёнхи, знаменитый своими красивыми зданиями, построенными в старинном стиле, сам по себе является одной из городских достопримечательностей. Летом кампус утопает в зелени многочисленных деревьев, а весной здесь расцветают азалия и вишня. Особенно славится своей красотой дорога, ведущая от главных ворот кампуса до главного здания университета, вдоль которой высажено более 200 вишневых деревьев, расцветающих во всей красе в апреле. Еще одной достопримечательностью кампуса является живописное озеро, расположенное перед главным зданием университета, которое создает вокруг романтическую атмосферу, особенно привлекающую влюбленные пары. Справа от озера можно увидеть дорогу, которая поднимается вверх по направлению к зданию Педагогического факультета, и тоже является одним из излюбленных мест для прогулок. Здесь также протекает небольшой ручей, через который перекинут красивый пешеходный мостик.

Цветение весенних цветов во дворце Чхангёнгун:


Из всех королевских дворцов Сеула дворец Чхангёнгун известен наиболее пышным и красивым цветением вишневых деревьев, где их собрано больше всего. Примечательно, что изначально вишневые деревья были посажены во дворце Чхангёнгун вовсе не в декоративных целях, а для обеспечения древесного материала, необходимого для восстановления зданий дворца. Однако в настоящее время в апреле и мае все гости, пришедшие во дворец, могут любоваться не только традиционной дворцовой архитектурой, но и замечательным видом цветущих вишневых деревьев на фоне яркого голубого неба. Если подняться по расположенной справа от павильона Тхонмёнчжон лестнице к пруду Чхунданчжи, можно увидеть не только вишневые деревья, но также сливы, азалию, форзицию и множество других весенних цветов.

Весенний цветочный тур в Озерном парке в Ильсане:


Этот популярный городской парк, в центре которого находится огромное искусственное озеро, располагается в северо-западной части Сеула и известен, как место, где весной в большом количестве расцветают азалии и вишня. В Озерном парке, отличающимся очень большой территорией, можно встретить более 100 видов садовых цветов, декоративных кустарников и цветущих деревьев, и потому это место часто называют «цветочным парком». В частности, здесь посажено более 1,800 вишневых деревьев, которые в основном сосредоточены на искусственном острове на озере. Вокруг озера в парке проложены прогулочные и велосипедные дорожки. Придя сюда весной, можно замечательно провести время, любуясь озерными пейзажами и вдыхая аромат свежераспустившихся цветов. Кроме того, поблизости от парка располагаются не мененее интересные для посещения места - Арт-центр «Арамнури» и торгово-развлекательный центр Western Dom.

Вишневая аллея в Чинхэ :


Когда в Чинхэ одновременно расцветает более 220 тысяч вишневых деревьев, весь город окрашивается в белый цвет. Вся центральная часть города Чинхэ известна, как место, где можно полюбоваться пышным цветением вишни, однако наиболее красивыми цветущими пейзажами здесь славятся дорога Анмин, штаб-квартира военно-морской базы и парк Чехвансан. Дорога Анмин, длина которой составляет 5,6 километров, плотно усажена вишневыми деревьями с обеих сторон и является очень популярным местом для прогулок, так как в обычное время здесь практически не бывает машин.
Район, где расположена штаб-квартира военно-морской базы, также славится своими величественными вишневыми деревьями, многие из которых являются своего рода долгожителями этой местности. Ежегодно в период проведения фестиваля «Кунханчже» территория этого военного объекта открывается для свободного посещения, и наряду с цветущей вишней здесь также можно увидеть знаменитый корейский традиционный броненосец – корабль-черепаху «Кобуксон», построенный в натуральную величину. Военно-морская база отличается очень большой территорией, и потому во время проведения фестиваля «Кунханчжэ» все посетители могут воспользоваться здесь специальными автобусными турами, которые позволяют осмотреть все достопримечательности за 15 минут. Те, кто предпочитают пешие прогулки, потратят на экскурсию около 20 минут и смогут осмотреть только часть территории базы.
В парке Чехвансан, расположенном в самом центре города Чинхэ, можно одновременно наслаждаться видом цветущей вишни и красивым морским пейзажем. Если подняться по так называемой «Лестнице одного года», состоящей из 365 ступенек, можно полюбоваться потрясающим видом цветущей вишни и форзиции. Главным весенним событием в городе Чинхэ является знаменитый фестиваль цветения вишни «Кунханчже», который проходит ежегодно и привлекает сюда сотни тысяч туристов со всех уголков страны. В 2011 году фестиваль будет проходить с 1 по 10 апреля.

Вишневая аллея Симни в храме Ссангеса в Хадоне :


Вишневая аллея Симни представляет собой дорогу длиной в 6 километров, которая соединяет рынок Хвагэчжантхо с буддийским храмом Ссангеса, расположенными в уезде Хадон провинции Кёнсан-намдо. Эта дорога густо усажена с обеих сторон вишневыми деревьями, возраст которых превышает 60 лет. Вишневую аллею Симни часто называют «свадебной дорогой», поскольку очень много молодых пар приходит сюда, чтобы дать друг дргугу клятву вечной любви и верности. Насладившись видом цветущих вишневых деревьев, многие туристы не упускают возможности заглянуть на местный рынок Хвагэчжантхо, чтобы окунуться в теплую и радушную атмосферу традиционного деревенского рынка. Кроме того, прогуливаясь по дороге от рынка до храма Ссангеса, можно воспользоваться гостепреимством местных чайных домиков и сделать небольшой привал, чтобы выпить чашку традиционного чая, вдыхая сладкий аромат цветущей вишни. Каждый год в апреле в уезде Хадон проводится фестиваль цветения вишни «Хвагэчжантхо», который всегда привлекает множество туристов. (* В 2011 году проведение фестиваля "Хвагэчжантхо" было отменено)

Цветение сансую в Ичхоне :

Город Ичхон славится красивым цветением деревьев сансую (кизил), возраст многих из которых превышает 100 лет. Каждую весну в марте и апреле эти цветы окрашивают город во все оттенки желтого цвета. Район Пэкса-мён в Ичхоне часто называют «деревней сансую», поскольку здесь эти деревья произрастают в огромном количестве. Особенно красивыми весенними пейзажами отличается район Торим-ни, где можно совершить замечательную прогулку по центральной улице среди традиционных корейских домов «ханок», любуясь пышным цветением деревьев сансую. Если после этого вы поднимитесь на небольшую горку, расположенную позади деревенских домов, утопающая в желтых цветах деревня предстанет перед вашими глазами, как на ладони. Особенностью деревьев сансую является то, что они являются украшением любой местности, где они растут - весной их цветы окрашивают все вокруг во все оттенки желтого, а с наступлением осени плоды этих деревьев меняют палитру на ярко-красный цвет. Ежегодно в начале апреля, когда цветение сансую достигает своего пика, весь район Пэкса-мён в Ичхоне превращается в место проведения красочного весеннего фестиваля этих красивых цветов.

Цветение сливы в деревне "Мэхва маыль" близ города Кванъян:


Цветение сливы муме, которая по-корейски именуется «мэхва», начинается в начале марта и достигает своего пика как раз к середине этого месяца. Название деревни «Мэхва маыль», которая также известна, как деревня Сомчжин, переводится на русский язык, как «Сливовая деревня», и связано это с тем, что в этой местности на площади в 16,5 гектаров высажено более 100,000 сливовых деревьев. С приходом весны на всех этих деревьях одновременно появляются нежно-розовые бутоны сливовых цветов, которые источают очень тонкий и нежный аромат. Именно это зрелище и привлекает каждый год в середине марта десятки тысяч туристов, которые съезжаются в деревню "Мэхва маыль" из всех уголков Кореи на проводящийся здесь Фестиваль цветущей сливы. Программа фестиваля всегда насыщена различными культурными мероприятиями, которые также включают приготовление различных блюд из плодов сливы.

Цветение сурепицы на острове Чхонсандо:


Остров Чхонсандо находится в Жёлтом море на расстоянии в 19 километров от порта Вандо в провинции Чолла-намдо. Этот остров, включенный в морской парк-заповедник Тадохэ, с наступлением весны полностью покрывается желтыми цветами сурепицы. В 2007 году острову Чхонсандо впервые в Азиатском регионе был присвоен статус «спокойного городка», благодаря тому, что местные жители продолжают вести здесь размеренный традиционный образ жизни, который не менялся на протяжение столетий. Красивый морской пейзаж, синее чистое небо и желтые цветы сурепицы придают этому место особое очарование, и потому остров Чхонсандо часто используется в качестве места съемок телесериалов, кино, а также рекламных роликов.

Цветение сурепицы на острове Чечжудо :


На острове Чечжудо, который находится на самом юге Кореи, цветы начинают распускаться раньше всего. Поэтому уже с февраля, сюда приезжает множество туристов, чтобы полюбоваться цветением сурепицы. Весной Чечжудо полностью покрывается желтыми цветами сурепицы, которая является символом острова в это время года. Специально для приезжающих сюда туристов на острове Чечжудо обустраиваются специальные места, где все желающие могут насладиться приходом весны в очень романтичной атмосфере. Так, например, повсюду здесь можно увидеть скамейки, сделанные в форме сердца, скульптурные композиции, позволяющие сделать очень интересные и необычные фотоснимки, а также специальные площадки, где можно покататься на симпатичных пони и запечатлеть их на память на свой фотоаппарат. Одним из самых живописных мест на острове Чечжудо можно назвать побережье Сопчикхочжи, место съемок знаменитого корейского телесериала «Ва-банк», вокруг которого также повсюду можно увидеть радующие глаз цветы сурепицы.


(с) Кредит

Последний раз редактировалось Mike; 05.04.2011 в 11:11
  Ответить с цитированием