Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Город влюбленных / City Lovers (Корея, 2010 год, 16/16 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 29.01.2010, 18:31   #3
Reshka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Шин Ён успешная тележурналистка. В 34 она все еще не замужем, но... у нее есть бойфренд, который уже сделал ей предложение и подарил колечко с большим бриллиантом. Гордости Шин Ён не было предела. Еще бы, ведь, наконец, она избавится от ярлыка "старой девы". Нашла такого мужчину: солидного, богатого, и главное, он понимает ее стремление сделать карьеру. Ведь быть тележурналистом - призвание Шин Ён. Но... когда она выезжает на очередное задание - репортаж о пожаре в мотеле, из окна на пожарные маты в обществе полуголой юной красотки выпрыгивает... кто бы вы думали? Жених Шин Ён собственной персоной.
Хорошенько залив горечь предательства в компании подруги, консультанта по дизайну, Бу Ки, Шин Ён отправляется к дому бывшего жениха, где неожиданно встречает еще одну брошенную им же женщину - переводчицу Чжон Да Чжон.
На что способна разочаровавшаяся женщина, которой "немного" за 30, в отчаянном стремлении выйти замуж? А что будет, если твой кавалер окажется на десяток лет младше тебя и, к тому же, кумиром юных девчонок?

5 серия и еще немного фоток
Torrent Links Ep5 (Queen & KSMD):
http://www.box.net/shared/tcaqri1pjr
http://www.box.net/shared/if3iiefk0m

от Echo
http://www.box.net/shared/vp9jlublyc
6 серия от Echo
http://www.box.net/shared/bgxq6r9nt6

http://www.allkpop.com/2010/02/kim-bum-has-silver-hair

В эпизоде который вышел в эфир 11 февраля у Мин Чжэ странного цвета волосы. Причиной тому стало то, что когда Мин Чжэ нашел у Шин Ён седой волос и стал подтрунивать над ней, героиня очень расстроилась и чтобы поднять ей настроение Мин Чжэ выкрасился в такой цвет.

Съемочная бригада единодушно решила. что с такой прической Ким Бом похож на анимешного персонажа.

Перекраска заняла 7 часов. Ким Бом прокомментировал сие событие так: "Чувствую себя немного непривычно, так как я впервые крашу волосы в такой яркий цвет. Но получилось весьма живенько и свежо. То, что мой герой смог пойти на такие радикальные меры только ради того, чтобы поддержать любимую, делает его характер еще более привлекательным."

Последний раз редактировалось Лариса; 14.11.2011 в 14:33
  Ответить с цитированием