Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Охиторисама / Ohitorisama (Япония 2009, 10/10 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 27.11.2009, 00:51   #21
Акеми-чан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от V_J Посмотреть сообщение
не знаю, к кому вопрос - редактору или переводчику. в общем, сколько, по-вашему, допустимо орфографических ошибок в данном проекте на 25 минут одной серии?
как я понимаю, это камень в мой огород, так? орфографических ошибок там быть не должно в принципе, это как бы моя работа.
  Ответить с цитированием