Цитата:
|
Ему сильно не хватало в жизни Суй Чжоу))) И как только он появился, они дополнили друг друга идеально.
|
Не то слово! Им было бы гораздо тяжелей в этом мире друг без друга.)))
Цитата:
|
блицкриг с подселением Тан Фаня -
|
Аха, классный момент, он же ещё не один, с козой, вещами и за повозку не заплатил, ну и Дунечку с собой. Короче сразу два ребёнка свалились Суй Чжоу на голову. Одно преимущество - оба вундеркинды, один другого круче.
Цитата:
|
И присказка про ненужность, которую как скороговорку приговаривает Тан Фань)))
|
Аха, обожаю эту его длинную поговорочку. Классно её перевели буквально, живописно получилось!
Как-то мельком дурошлёпная мысль пронеслась, если бы перевести на русский лад, это было бы что-то вроде: " Поматросили и бросили? Стал нужен как рыбе зонтик? Как козе баян? Как зайцу курево? Как собаке "здрасте"? - шучу, конечно, всё ущербно выходит.
Цитата:
|
Отмечу работу каскадеров и постановки трюков - все на прекрасном уровне.
|
Это точно, здесь ощутимо зрелищно для глаз, не просто руки, ноги, небо, телега и хоп - все уже лежат.
Инночка, классно, что ты смотришь.
Я что-то по ним уже соскучилась...
***
Насчёт инфантильности Тан Фаня, когда смотришь первые серии это немного в глаза бросается, но уже после десяти ясно, что это такой вот характер неповторимый, со своими заскоками, как у всех одарённых людей, точно как ты заметила. Они должны быть нестандартными, поэтому и раскрывать дела у него получается, а у других нет. Все ведут себя и мыслят ожидаемо, но только не он. :)
