Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Горячая кровь юности / Blood Boiling Youth (Корея, 2014 г., фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 18.12.2014, 21:45   #54
Lonely_Enot
 
Аватар для Lonely_Enot
 
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 33
Сообщений: 323
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 119 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

Спасибо команде за перевод!


+:
Ух ты, у кого школьный автобус, а у некоторых целая школьная электричка.))

Ох уж это наказание со стоянием на голове. Оно мне еще с просмотров "Пэк Тон Су" запомнилось.

"Белоснежные локти" - вот это я понимаю небанальный комплимент.

Танцы перед зеркалом напомнили момент из "Рискованного бизнеса" с Томом Крузом.

Ядовитая пиявка была прикольной.

Хм, а концовку я где-то такую один к одному видела, но в упор не могу сейчас вспомнить где.


Цитата:
Сообщение от Хрюно-Зай Посмотреть сообщение
К слову, что заметила! Если он играет двоечников ("Школа", "Горячая кровь"), то его герои сидят у окна, если чуть лучше ("Я слышу...", "Пиноккио"), то сидит в ряду где-то к середине!
У нас в школе один из преподавателей самолично рассаживал по колонкам именно по такому принципу: двоечники у окна, середнячки по центру и хорошисты с отличниками у стеночки. Причем пересесть можно было только в пределах своей колонки. В итоге многие и на других уроках стали рассаживаться так же. Может и корейские преподаватели нечто подобное практикуют?
Lonely_Enot вне форума   Ответить с цитированием