Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мужчина, живущий в нашем доме / The Man Living in Our House (Корея, 16 серий, 2016 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 06.09.2016, 10:18   #18
E.L.F.
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Народ, мне в гугл не хоцца стучать, скажите, что хоть значит это "снулая"? А то мне прям страшно стало - это типа скучная, сутулая, играть не умеет или что???
Цитата:
Согласна с Бо Ён, обычно два года разницы практически незаметны, но она внешне лет на десять старше выглядит...
Если не на все 15-20... да уж. Ну это видать, чтобы ярче разницу в возрасте показать. Типа вон оно как отчим младше своей падчерицы. Виданное ли дело! Правда, лучше бы в самом описании не 2 года разницы сделали, а больше, тогда бы оно правдоподобнее смотрелось.
  Ответить с цитированием