Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Boys over flovers . От ненависти до любви
Показать сообщение отдельно
Старый 27.03.2012, 15:29   #11
Ира Пак
 
Сообщений: n/a
Важное Глаа 8"ВЫЗОВ f4"

В это время Мин А вышла на балкон,она села на пол и стала рисовать .
-Это мое место,-услышала она голос сзади ,это был Джи Ху
-Прости.
Мин А встала и хотела уйти.
-Ничего,можешь остаться,ты рисуешь?
-Немного
-Кто это,твои родители?
-Да,-сказала Мин А сквозь слезы
-Тебе везет ,мои родители погибли и виной этому я.Я закрыл своему отцу глаза,когда он был за рулем и он потерял управление
-Да ,а я своих родителей вообще не вижу,повезат если встречусь с ними хоть раз в год
-Мы с тобой друзья по несчастью,да кстати собственно зачем я хотел увидеться с тобой...Понимаешь ,с появлением тебя и твоих сестер в школе, И Джон стал себя странно вести ,ты не знаешь почему ,он постоянно ищет твою сестру...Га Ыль
-Влюбился
-Нет,чтобы наш казанова влюбился ,хотя ,незнаю возмем за вариант ,а может он просто злиться ,что твоя сестра его не любит ,и он хочет ее в себя влюбить,а потом разбить ей сердце
-Это больше похоже на И Джона ,наша Га Ыль хоть и кажеться умной и независимой девушкой,которая никогда не злиться и ведет себя правильно,но в глубине души ,она наивный ребеок,которого легко обмануть
Они общались долго , и незаметно для Мин А и Джи Ху урок пролетел незаметно
*В классе математики*
-Опять она прогуляла ,сколько можно!-злилась Га Ыль
-Успакойся,не будь занудой,Мин А не исправишь,она никогда не любила урок математики,-сказала Чан Ди
-Да,ты права
-Может пойдем,купим мороженое?
-Давай
Они взяли мороженое и пошли гулять по школьному двору,девчонки бугали друг за другом , и Га Ыль упала .Когда она подняла голову ,она увидела F4 ,но без И Джона.Девушка уронила мороженое Гу лидеру на туфлю.Га Ыль встала и извинилась,но Гу Чжун Пе этого мало
-Если в жизни все можно было исправить извинениями,тогда зачем нужны законы и полиция
-Эй,она же извинилась и этого достаточно!-заступилась Чан Ди за сестру.
-Снова ты?
-Снова я!
-Чан Ди ,не надо,я сама могу разобраться.
На этот раз Чан Ди послушала Га Ыль и успакоилась,Гу лидер продолжил
-Если тебе и в правду жаль,то оближи туфлю
Все были ошарашены,но Чан Ди подошла к Чжун Пе
-Я сделаю это за нее
-Хорошо,давай
Чан Ди нагнулась ,но не тут то было,она влипила мореженое Чжун Пе в лицо! Он упал ,и все засмеялись ,в том числе и Га Ыль .Она поражалась смелостью и в тоже время глупостью своей сестры, подошел И Джон, он не понимал ,что происходит ,но ему было смешно.После этого Чан Ди хотела ударить Чжун Пе ,но Га Ыль подала знак,типа;"В следующий раз",и они уже собирались уйти,но Чан Ди обернулась и приклеила ему на голову какойто номер
-Я знаю ,что ты ненормальный,поэтому,позвони на этот номер,ответит хороший врач-психиатр,надеюсь он тебя вылечит!.После этого Га Ыль засмеялась,но уловив пристальный взгляд И Джона ,поторопила сестру и ушла