Железный человек / Ironman (Корея, 2014, 18/18 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2012 - 2014 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.09.2014, 20:09   #1
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,117
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 702 раз(а) в 23 сообщениях
Южная Корея Железный человек / Ironman (Корея, 2014, 18/18 серий)





Альтернативное название: 아이언맨
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 10 сентября 2014 год
Продолжительность: 18 cерий
Жанр: драма, фантастика
Режиссер: Kim Gyoo-wan
Сценарий:
Канал: KBS
Выпуск: среда-четверг 22:00

В ролях:
Ли Дон Ук - Чжу Хон Бин
Шин Се Кён - Сон Се Дон
Шин Сын Хван - Сын Хван
Чон Чжин - О Чжун Сик
Чон Ю Гын - Чан


Описание:

Хон Бин генеральный директор компании, выпускающей компьютерные игры.
Он умный, богатый и даже симпатичный. Но безумно злой!
И это не единственный его недостаток.
В дождь в нем просыпается монстр и выпускает свои клыки - ножи, которые вырастают из тела Хон Бина.

OST:
Скачать FULL OST Iron Man

Park Gyu Ri, Han Seung Yeon (KARA) - Iron Man OST Part.1



Track List:
1. Hello
2. Hello (Inst.)



Kim Ji Sook, Cho Hyun Young (Rainbow) - Iron Man OST Part.2



Track List:
1. I Love You
2. I Love You (Inst.)



Nemesis - Iron Man OST Part.3



Track List:
1. Sad Love Waltz (Drama Ver.)



Lee Soo Young - Iron Man OST Part.4



Track List:
1. I Love You, But It's Not Love
2. I Love You, But It's Not Love (Inst.)



Various Artists - Iron Man OST



Track List:
1. Hello - Park Gyu Ri and Han Seung Yeon of KARA
2. I Love You - Kim Ji Sook and Jo Hyun Young of Rainbow
3. Sad Love Waltz (Drama Ver.) - Nemesis
4. I Love You, But It's Not Love - Lee Soo Young
5. Justice for All - Various Artists
6. Curious Man - Various Artists
7. Where is Love? - Various Artists
8. After Love - Various Artists
9. Curious Mandolin - Various Artists
10. Origin of Love - Various Artists
11. Happy Dayz - Various Artists
12. No Question - Various Artists
13. Iron Tango - Various Artists
14. Black Crow - Various Artists


Клипы:
Death Blossoms - "Counting Stars"


Yellow Monsters - "Передо Мною Ты" (오 나의 그대여)

Перевод с корейского - Lou.
Художественный текст, монтаж и оформление - Zolotko.
Постер - Rusama.



Nemesis - "Sad Love Waltz"



Кнопочки и постеры:








Переводчик: Бонист
Редактор: Daleko
Песенник: Zolotko
Релизер кинотеатра: Axelka
Релизер трекера: izoldamiller
Постеры:Rusama




Вложения
Тип файла: rar шрифты.rar (322.5 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E01.ass (54.0 Кб, 63 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E02.ass (65.1 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E03.ass (58.5 Кб, 53 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E04.ass (50.3 Кб, 63 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E05.ass (52.6 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E06.ass (59.8 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E07.ass (53.6 Кб, 59 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E08.ass (60.1 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E09.ass (52.7 Кб, 53 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E10.ass (48.9 Кб, 53 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E11.ass (56.1 Кб, 45 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E12.ass (53.5 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E13.ass (55.7 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E14.ass (55.6 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E15.ass (45.2 Кб, 47 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E16.ass (53.8 Кб, 44 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E17.ass (35.2 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Blade Man E18.ass (49.7 Кб, 44 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 17:39
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
32 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (24.11.2014), Azumi (23.11.2014), Cale (17.09.2014), Cruella (16.09.2014), Elka (11.06.2016), haruha (17.11.2014), Hatshepsut (04.10.2014), hellin0 (15.10.2014), izoldamiller (16.09.2014), Jasormin (17.09.2014), kazreti (10.10.2014), Ksenia (17.09.2014), Mapgysha (07.02.2016), Morgana (07.11.2018), msv24 (16.09.2014), NaTaLka (17.09.2014), Nicka (10.11.2014), NiKi (21.11.2014), Ririka (25.11.2014), Rusama (23.09.2014), Sandairina (27.09.2014), sevinc (17.09.2014), shunka (12.11.2016), Tally4101 (27.10.2014), Zolotko (22.09.2014), Лариса (24.11.2014), Телепузик (16.09.2014)
Старый 16.11.2014, 21:11   #11
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,117
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 702 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 15-16 сериям!

Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2014, 21:32   #12
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,117
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 702 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 17-18 сериям!!!! Перевод дорамы завершён!!! Спасибо всей команде!!!!

Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2014, 21:39   #13
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,247
Сказал(а) спасибо: 780
Поблагодарили 958 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

С завершением проекта!

всей команде за переведенную дораму с Ли Дон Уком)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2014, 03:32   #14
Nicka

 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 29
Сообщений: 5,049
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 43 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Огромное спасибо за перевод этой дорамы)
Всегда такой праздник, когда Альянс берется за проект, который ты хочешь смотреть)
И отдельное спасибо за скорость перевода (только вчера посмотрела 17 серию, а тут бах-и 18, прям фартовая я :D )
И с завершением, Вас, Девочки)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2014, 11:40   #15
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 27
Сообщений: 1,139
Сказал(а) спасибо: 226
Поблагодарили 588 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

О, закончен!!
Ураа я так его ждала)))
Спасибо большое-пребольшое!

Девочки, а видео 450 не заливали, да?
AngelMa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2014, 12:31   #16
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,023
Сказал(а) спасибо: 265
Поблагодарили 5,931 раз(а) в 377 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод!
Теперь есть чего смотреть в свободное время.
Ли Дон Ук тут замечательный.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2014, 23:43   #17
Ririka
 
Аватар для Ririka
 
Регистрация: 11.10.2014
Сообщений: 4
Сказал(а) спасибо: 9
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод!!!
С завершением проекта!!!
Ririka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.11.2014, 09:27   #18
izoldamiller
 
Аватар для izoldamiller
 
Регистрация: 13.04.2012
Сообщений: 266
Сказал(а) спасибо: 561
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

На Doramaland добавлены все серии
Спасибо большое за перевод
izoldamiller вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.11.2014, 22:09   #19
Zolotko
 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 993
Сказал(а) спасибо: 305
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Для первого поста

OST:
Скачать FULL OST Iron Man


Park Gyu Ri, Han Seung Yeon (KARA) - Iron Man OST Part.1



Track List:
1. Hello
2. Hello (Inst.)



Kim Ji Sook, Cho Hyun Young (Rainbow) - Iron Man OST Part.2



Track List:
1. I Love You
2. I Love You (Inst.)



Nemesis - Iron Man OST Part.3



Track List:
1. Sad Love Waltz (Drama Ver.)



Lee Soo Young - Iron Man OST Part.4



Track List:
1. I Love You, But It's Not Love
2. I Love You, But It's Not Love (Inst.)



Various Artists - Iron Man OST



Track List:
1. Hello - Park Gyu Ri and Han Seung Yeon of KARA
2. I Love You - Kim Ji Sook and Jo Hyun Young of Rainbow
3. Sad Love Waltz (Drama Ver.) - Nemesis
4. I Love You, But It's Not Love - Lee Soo Young
5. Justice for All - Various Artists
6. Curious Man - Various Artists
7. Where is Love? - Various Artists
8. After Love - Various Artists
9. Curious Mandolin - Various Artists
10. Origin of Love - Various Artists
11. Happy Dayz - Various Artists
12. No Question - Various Artists
13. Iron Tango - Various Artists
14. Black Crow - Various Artists



Добавила в скачиваемый архив еще и неофициальный ОСТ - те песни, которые звучали в сериале, но в официальный ОСТ не вошли.

А инструменталки тут замечательные!!! Моя любимая - 10. Origin of Love.
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.11.2014, 23:52   #20
Zolotko
 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 993
Сказал(а) спасибо: 305
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

И вот первый клип на ОСТ.

Death Blossoms - "Counting Stars"
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
daleko, бонист


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top