Мелоголик / Melo Holic (Корея, 2017, 10/10 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2017 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.11.2017, 02:37   #1
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 2,721
Сказал(а) спасибо: 285
Поблагодарили 885 раз(а) в 149 сообщениях
Южная Корея Мелоголик / Melo Holic (Корея, 2017, 10/10 серий)




Оригинальное название: 멜로홀릭
Производство: Южная Корея
Премьера: 6 ноября 2017 года
Продолжительность: 10 серий
Жанр: комедия, романтика, фантастика, триллер
Режиссер: Сон Хён Ук (Замкнутый босс, Другая О Хэ Ён, Сразу под венец, Мозг)
Сценарий: Team Getname (автор вебтуна)
Канал: OCN

В ролях:

Чон Юн Хо - Ю Ын Хо
Кён Су Чжин - Хан Е Ри / Хан Чжу Ри
Чхве Дэ Чоль - Ким Чжу Сын
Ан Соль Бин - Ким Мин Чжон
Хан Чжэ Сок - Ли Ю Шик
Ко Мин Ши - Чу Ё Чжин
Ким Мин Гю - Ю Бён Чоль
Хан Чжу Ван - владелец книжного магазина
Ли Ю Чжун - полицейский Ким
Юн Со Хи



Описание: Ю Ын Хо (Чон Юн Хо) получает удивительную способность, которая позволяет ему читать мысли людей через прикосновения. И не просто людей, а исключительно девушек. Из-за этой способности Ю Ын Хо не может ни с кем сблизиться и в конечном итоге отказывается устраивать свою личную жизнь. Зато вовсю помогает в делах амурных своим товарищам. И вот однажды близкий друг Ын Хо Бён Чоль (Ким Мин Гю) безответно влюбляется в некую Хан Е Ри (Кён Су Чжин). Ын Хо бы рад помочь другу, но только эта девушка не такая, как все...
  • Дорама снята по вебтуну Melo Holic, который выпускался с 9 марта 2010 года по 27 августа 2013 года.

Постеры и кнопки:





[













Перевод - AngelMa & Cale
Редакция - Kislinka & Lady Flame
Ретайм, тайпсет - AngelMa

Релизер трекера - Ангел с генами Дьявола
Релизер кинотеатра - Galla

Оформление темы - Mentha & AngelMa

Вложения
Тип файла: zip fonts.zip (524.9 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E01.ass (83.1 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E02.ass (62.1 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E03.ass (66.4 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E04.ass (70.2 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E05.ass (78.2 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E06.ass (80.1 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E07.ass (73.6 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E08.ass (61.2 Кб, 28 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E09.ass (61.0 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Meloholic E10.ass (57.5 Кб, 28 просмотров)

Последний раз редактировалось Mar222ina; 13.12.2017 в 14:29
Cale вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Agatha (09.11.2017), aka_Mia Yan (09.11.2017), AngelMa (08.11.2017), Cruella (08.11.2017), Jasormin (09.11.2017), kazreti (09.11.2017), Kislinka (08.11.2017), Lady Flame (08.11.2017), Mapgysha (12.11.2017), msv24 (08.11.2017), rijunya (08.11.2017), Rufina (08.11.2017), Sorsik (08.11.2017), Stitch (08.11.2017), Tally4101 (08.11.2017), Yulifox (09.11.2017), Ангел с генами Дьявола (08.11.2017), Лариса (06.12.2017), Маха (06.12.2017), Телепузик (11.11.2017)
Старый 08.11.2017, 11:43   #11
Sorsik

 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: 나 어디냐?! © 이성열
Возраст: 29
Сообщений: 3,370
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 470 раз(а) в 24 сообщениях
Подмигивание

Как у вас тут красиво Поздравляю со стартом!
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2017, 13:59   #12
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 2,721
Сказал(а) спасибо: 285
Поблагодарили 885 раз(а) в 149 сообщениях
По умолчанию

Ангел с генами Дьявола, Galla, спасибо

Кстати, кому это интересно, романтика романтикой, но в первой серии уже проскочил маньяк и первая жертва
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2017, 16:16   #13
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 532
Сказал(а) спасибо: 186
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

1 серия добавлена в
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.11.2017, 00:04   #14
aka_Mia Yan

 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,690
Сказал(а) спасибо: 22
Поблагодарили 405 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

Какая прелесть!))) Уже насладилась, посмотрела и прям вся в ожидании продолжения))) Спасибо за чудесный перевод)))

А оформление и правда суперское))))
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.11.2017, 00:11   #15
Ангел с генами Дьявола
 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 33
Сообщений: 1,598
Сказал(а) спасибо: 319
Поблагодарили 882 раз(а) в 199 сообщениях
По умолчанию


создана раздача
Ангел с генами Дьявола на форуме   Ответить с цитированием
Старый 09.11.2017, 02:46   #16
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 2,721
Сказал(а) спасибо: 285
Поблагодарили 885 раз(а) в 149 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлена вторая серия!




Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.11.2017, 02:48   #17
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 2,721
Сказал(а) спасибо: 285
Поблагодарили 885 раз(а) в 149 сообщениях
По умолчанию

Тань, у нас не кавай, тут форменный разврат
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.11.2017, 03:00   #18
aka_Mia Yan

 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,690
Сказал(а) спасибо: 22
Поблагодарили 405 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

Вау!!! ДЕВОЧКИ! Нижайший поклон)))

Про разврат поддерживаю))))

Побежала смотреть)))
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2017, 11:22   #19
Mapgysha
 
Аватар для Mapgysha
 
Регистрация: 28.03.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 230
Сказал(а) спасибо: 130
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

C удовольствием посмотрю, спасибо!
Mapgysha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2017, 12:34   #20
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 2,721
Сказал(а) спасибо: 285
Поблагодарили 885 раз(а) в 149 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлена третья серия!



Субтитры к первой и второй сериям доведены до совершенства и перезалиты ;)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
angelma, cale, kislinka, lady flame


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top