Форс-мажоры / Suits (Корея, 2018 г., 12/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • K-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.05.2018, 19:36   #1
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 483
Сказал(а) спасибо: 462
Поблагодарили 342 раз(а) в 15 сообщениях
Южная Корея Форс-мажоры / Suits (Корея, 2018 г., 12/16 серий)



Оригинальное название: 슈츠
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 25 апреля 2018 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр: Юриспруденция, драма
Режиссер: Kim Jin Woo
Сценарий: Kim Jung Min
Канал: KBS2

В ролях:
Чан Дон Гон - Чхве Кан Сок
Пак Хён Сик - Ко Ён У
Чжин Хи Гён - Кан Ха Ён
Чхве Чжон Ан- Хон Да Нам
Чхве Гви Хва - Чхве Гын Сик
Ко Сон Хи - Ким Чжи На

Описание:
В жизни часто приходится делать выбор. И каким бы они ни был, за него приходится платить. Ко Ён У обладает феноменальной памятью, но не имеет ни образования, ни денег и вынужден браться за любую работу. Однажды его друг просит доставить дипломат с марихуаной клиенту. Скрываясь от полиции Ко Ён У попадает на собеседование к блестящему адвокату юридической фирмы Чхве Кан Соку, который нанимает его в качестве своего помощника.

постеры и кнопки::


























ОСТы::

[MV] VROMANCE 브로맨스 - Now (Suits 슈츠 OST)


[MV] Min Kyung Kang (DAVICHI) & Kisum - Rain, Street, You and Me



команда::

Перевод: Esme
Редакция: Маха
Тайминг, оформление: Kazreti
Перевод песен и распутывание запутанного ансаба: Mickey313
Клипмейкер, тайминг: Хрюно-Зай
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: Stitch
За красоту в теме благодарим: завиSSимая



Для корректного отображения субтитров просьба установить шрифты







Вложения
Тип файла: ass [alliance] Suits E01.ass (84.0 Кб, 28 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E02.ass (98.6 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E03.ass (90.4 Кб, 24 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E04.ass (107.6 Кб, 20 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E05.ass (156.4 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E06.ass (110.5 Кб, 20 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E07.ass (114.2 Кб, 15 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E08.ass (112.5 Кб, 14 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E09.ass (116.0 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E10.ass (108.5 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E11.ass (103.8 Кб, 11 просмотров)
Тип файла: rar Мажоры-all fonts.rar (1.94 Мб, 4 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Suits E12.ass (106.2 Кб, 9 просмотров)

Последний раз редактировалось Mar222ina; 03.05.2018 в 02:01
Маха вне форума   Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (23.05.2018), Cruella (01.05.2018), Esme (03.05.2018), Jasormin (18.05.2018), kazreti (01.05.2018), Kislinka (02.05.2018), Ksenia (16.05.2018), Mapgysha (02.05.2018), Mari (09.05.2018), Nicka (05.05.2018), Stitch (02.05.2018), vetla (01.05.2018), Багира (07.07.2018), МакарЛ (02.05.2018), Телепузик (05.05.2018)
Старый 01.05.2018, 19:37   #2
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 483
Сказал(а) спасибо: 462
Поблагодарили 342 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2018, 19:43   #3
Блондинк@

Ну, я, допустим, блондинка...
А у вас какие оправдания?
 
Аватар для Блондинк@
 
Регистрация: 03.01.2018
Сообщений: 1,122
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 30 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Со стартом!!!
Легкой работы, вдохновения и побольше свободного времени!!!
Блондинк@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2018, 22:07   #4
vetla


 
Аватар для vetla
 
Регистрация: 08.06.2016
Адрес: Томск
Сообщений: 86
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 65 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

vetla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2018, 22:38   #5
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 614
Сказал(а) спасибо: 189
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

1 серия добавлена
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2018, 15:48   #6
Stitch
 
Аватар для Stitch
 
Регистрация: 21.07.2017
Адрес: Чудесный мир с единорожками и пегасами ;Р
Возраст: 26
Сообщений: 34
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 9 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Захватывающая 1-я серия добавлена



Stitch вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2018, 10:15   #7
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 483
Сказал(а) спасибо: 462
Поблагодарили 342 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры ко 2 серии!

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2018, 16:09   #8
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 614
Сказал(а) спасибо: 189
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

2 серия добавлена
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.05.2018, 03:46   #9
Stitch
 
Аватар для Stitch
 
Регистрация: 21.07.2017
Адрес: Чудесный мир с единорожками и пегасами ;Р
Возраст: 26
Сообщений: 34
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 9 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Интригующая 2-я серия добавлена



Stitch вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.05.2018, 12:30   #10
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 483
Сказал(а) спасибо: 462
Поблагодарили 342 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 3 серии!

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top