Не в деньгах счастье / Easy Fortune Happy Life - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • По 2014 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.09.2010, 18:47   #1
Виктория
 
Сообщений: n/a
Тайвань Не в деньгах счастье / Easy Fortune Happy Life

Перевод дорамы здесь

Год выпуска: 2009
Страна: Тайвань
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 17 по 1 часу 15 минут

OST

В ролях:
  • Lan Cheng Long as Yan Da Feng (Янь Да Фэн)
  • Chen Qiao En as Xie Fu An (Се Фу Ань)
  • Roy Qiu as Han Dong Jie Жой Цю Хань Дун Цзе
  • Jocelyn Wang as Jiang Zhen Zhen (Цзянь Чжэнь Чжэнь)
  • Xiu Jie Kai as Yan Yang (Янь Ян Ян)
  • Ding Qiang as Yan Yun Gao (Янь Юнь Гао)
  • Chen Zi Xian as Xie Fu Jiu (Се Фу Цзю)
  • Wang Juan as Yan Feng Feng (Янь Фэн Фэн)
  • Tan Ai Zhen as Huang Chun Xiang (Хуан Чунь Сян)
  • Dong Zhi Cheng as Yan Dong Shi Zhang (Янь Дун Ши Чжан)
  • Gino as Lawyer Hong (Адвокат Хун)

Описание:
Жил-был на свете богатый, эгоистичный, высокомерный Янь Да Фэн и самой заветной его мечтой было возглавить компанию деда. Однако у этого дедушки были свои планы по поводу компании. Решив загладить свои грехи на старости лет, он ищет свою бывшую возлюбленную, однако находит ее слишком поздно. Она погибла, оставив после себя внучку с внуком. Дедушка Янь тогда решает для себя проблему чудесным образом - тот, кто женится на ее внучке, тот и будет президентом компании. Янь Да Фэна не устраивает такой поворот событий и он нанимает киллера, чтобы избавиться от этой деревенской девчонки.

скрины:







Скачать: Официальный трекер Фансаб-группы АЛЬЯНС www.doramaland.org

Последний раз редактировалось Виктория; 20.02.2011 в 19:28
  Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 03.10.2010, 00:20   #2
samidare
 
Аватар для samidare
 
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: рядом с 4❤️CNBLUE
Сообщений: 649
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 6 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

смотрела некоторые серии по телику на NTD tv с китайскими сабами х_х
а тут вы перевели))) вот я думаю, стоит эту дорамку смотреть?


OST:
Easy Fortune Happy Life - TV Original Soundtrack

01 幸福藥草 - 伍思凱 [Happy Herbs – Sky Wu]
02 就要幸福了 - 夏宇童 [Soon To Have Happiness – Rita Ma]
03 OAO - 快樂2世代 (OAO – Happy 2nd Generation)
04 革命 - 范逸臣 (Revolution - Van Fan)
05 幸福的翅膀 - 庭竹 (Wings Of Happiness – Jasmine Ting)
06 離開悲傷 - 范逸臣 (Leaving The Sadness – Van Fan)
07 Han Bok Ha Se Yeo - 夏宇童 (Han Bok Ha Se Yeo – Rita Ma)
08 抓包 - 六甲樂團 (Capture - Six Plus)
09 魔鬼與天使 (配樂) [The Devil And The Ang(Instrumental)]
10 天堂的愛情 (配樂) [Paradise Of Love (Instrumental)]
11 幸運草 (配樂) [Lucky Grass (Instrumental)]
12 轉角遇見幸福 (配樂) [Encounter Happiness At The Corner (Instrumental)]
http://www.megaupload.com/?d=ULQCWLDZ
кредит: nautiljon.com
samidare вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2010, 00:39   #3
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

samidare, раз вы посмотрели уже часть дорамы,
то ведь несложно определиться смотреть дальше или нет, правда?
Когда смотрели на кит., все было понятно?
Думаю, стоит посмотреть на родном языке, уже понимая, о чем говорили персонажи дорамы))
Так что смотрите, отписывайтесь, комментируйте))

Спасибо за инфу про ОСТ.
  Ответить с цитированием
Старый 04.10.2010, 12:51   #4
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 48
Сообщений: 2,476
Сказал(а) спасибо: 665
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Моя натура требует поцелуя между Се Фу Ань и Хань Дун Цзе.
Понимаю, что для такого типа дорам это нереально, но каждый раз жду чуда.
Такой приятный, харизматичный, уравновешенный молодой человек - аж слюнки текут.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2010, 17:30   #5
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,496
Сказал(а) спасибо: 830
Поблагодарили 1,366 раз(а) в 261 сообщениях
По умолчанию

Даааа, у меня от него тоже слюнки текут. От Да Фэн - тоже. Но вот как-то больше они подходят друг другу, на мой взгляд. Да Фэн очень опасен, безжалостен и хладнокровен. Добавить в него немного человечности крайне сложно.
Порой такая наивность главной героини (хотя отлично понимаю - дьявола может спасти только такой вот невинный ангелочек - это по сюжету да и из названия тоже) иногда раздражает. Конечно, сильный мужчина оберегает слабую женщину и т.д. Кстати, эта ведущая слишком беспечная, а ведь он предупреждал, что может влюбиться. Уверена в своей неотразимости, а Фу Ань просто взяла и очаровала его.

Млею от мужских персонажей)))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.11.2010, 23:02   #6
Aypril
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я сейчас сожусь смотреть .Надеюсь будет интересно
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 13:41   #7
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Aypril Посмотреть сообщение
Я сейчас сожусь смотреть .Надеюсь будет интересно
Смотрите, поделитесь потом обязательно впечатлениями ,
уж очень хочется узнать мнение зрителя)))
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 16:39   #8
Nadenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Первые 9 серий очень понравились, как же было обидно за концовку на самом интересном месте. А какой он собственник ,просто территориальный самец, он дал себе установку ,что должен на ней жениться, значит хочет она того или нет она его женщина, по моему если бы у него была возможность он бы ей клеймо на лоб поставил!
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 19:37   #9
Мститель с лентой в трусах
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

очень нра эта дорамка
команде большое спасибо за работу!

а никому не показалось странным
м:
что героиня совсем не расстроилась по поводу ближайшей кончины героя? просто как-то странно, любая дорамная героиня должна сейчас рыдать в три ручья.. и я сначала подумала, что она верит, что он вылечиться, травки ему варит и все такое но..она же сама в конце сказала, что ему осталось 3 месяца.. как-то непривычно
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 21:07   #10
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 48
Сообщений: 2,476
Сказал(а) спасибо: 665
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Я думаю, что чувства главной героини должны быть в следующей серии, она пока не осознала происходящее.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top