|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.09.2019, 19:24 | #1 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
Ад - это другие / Незнакомцы из ада / Hell Is Other People / Strangers From Hell (Корея, 2019 г., 10/10 серий)
~ Ад - это другие / Незнакомцы из ада ~ Hell Is Other People / Strangers From Hel Оригинальное название: 타인은 지옥이다 Производство: Южная Корея Дата выхода: 31 августа - 29 сентября 2019 года Продолжительность: 10 серий Жанр: саспенс, триллер Режиссер: Ли Чан Хи / Lee Chang Hee Сценарий: Ким Ён Ги / Kim Yong-Ki (веб-комикс), Чон И До / Jeong I Do (Спаси меня, Предмет) Канал: OCN Выпуск: суббота-воскресенье, 22:20 В ролях: Им Си Ван - Юн Чжон У Ли Дон Ук - Со Мун Чжо Ли Чон Ын - Ом Бок Сун Ли Хён Ук - Ю Ги Хёк Ли Чун Ок - Хон Нам Бок Пак Чжон Хван - Бён Дык Чон Хён Бон Шик - Ан Хи Чжун Ча Рэ Хён - Син Чжэ Хо Ким Хан Чжон - Пак Бён Мин О Хе Вон - Сон Ю Чжон Пак Чжи Хан - Ко Сан Ман Ан Ын Чжин - Со Чжон Хва Ким Чжи Ын - Мин Чжи Ын Сон Ук Гён - Ча Сон Рёль Ли Сок - Чжо Ю Чоль Хо Сон Хэн - Со Чжэ Хон Описание: Юн Чжон У 27 лет, всю жизнь он прожил в маленьком городке, но вдруг получает работу в небольшом офисе в Сеуле. Парень переезжает в город, но из-за нехватки денег останавливается в маленькой комнатушке в самом бедном кошивоне* города, где ему приходится делить кухню и душ с другими жильцами. Чжон У не нравится новое местожительства и не нравятся соседи, они кажутся ему странными и подозрительными людьми. *Кошивон — это небольшая и недорогая комната. По соседству от вас вместе с вами живет ещё несколько человек. То есть на первом этаже здания может находиться 8-10 комнат, в которой живет по одному человеку. Примечание: Название дорамы имеет прямое отношение к цитате Жана-Поля Сартра из пьесы "За закрытыми дверями". немного от автора цитаты:
Схема отношений:
Видео:
ОСТ:
Команда:
Последний раз редактировалось tiranaoki; 06.09.2019 в 21:00 |
21 пользователя(ей) сказали cпасибо: | AngelMa (06.09.2019), Cale (05.09.2019), ELFIEN (11.12.2019), kazreti (22.10.2019), Kislinka (05.09.2019), Ksenia (05.09.2019), Lady Flame (05.09.2019), NaTaLka (27.12.2020), NiKi (09.10.2019), perekatipo (29.09.2019), Rani (06.11.2019), Soir (10.09.2019), Sorsik (02.11.2020), Talya Stern (03.10.2019), yanovichok (21.10.2023), Лариса (18.10.2019), МакарЛ (14.10.2019) |
06.10.2019, 00:56 | #11 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
В первый пост добавлены 8-9 серии.
|
13.10.2019, 12:54 | #12 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
В первый пост добавлена 10-я серия.
Обновлены сабы всех серий. Перевод дорамы завершен. Мы с тобой всегда будем вместе, Лапонька. |
13.10.2019, 13:20 | #13 |
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 33
Сообщений: 1,588
Сказал(а) спасибо: 719
Поблагодарили 715 раз(а) в 34 сообщениях
|
Девчули, с завершением нас этого жуткого триллера с прекраснейшими в своём безумии персонажами)
|
13.10.2019, 14:02 | #14 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
Всех с завершением!!! Жаль прощаться!
|
13.10.2019, 16:19 | #15 |
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 32
Сообщений: 1,055
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях
|
И мне грустно, что проект закончился..
Интересная вещица. Всем спасибочки за работу!))) |
13.10.2019, 18:38 | #16 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
С завершением команду! Титаническая работа вами проделана, уж мне-то известно Молодчинки
|
13.10.2019, 19:34 | #17 |
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,331
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
|
22.10.2019, 23:45 | #18 |
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,974
Сказал(а) спасибо: 480
Поблагодарили 214 раз(а) в 17 сообщениях
|
Девочки, поздравляю!! Теперь с радостью отправляюсь в путь по 10ти кругам вашего Ада!
Ох, лапоньки, спасибо вам за шикарный перевод! Наслаждалась каждой строчкой! Даже бешеный суфлер в моей голове, который вечно эхом правит реплики, молчал в тряпочку на протяжении всех 10 серий Надеюсь, вы стоически пережили этот проект без потерь для нервной системы и психики. |
17.12.2019, 23:37 | #19 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
В первый пост добавлено видео
Strangers From Hell (타인은 지옥이다) OST Part 4 Isaac Hong (홍이삭) - Ruin |
18.12.2019, 02:21 | #20 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
Ух ты, шикарно вышло
|
Теги |
angelma, cale, kislinka, ленка |
Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|