|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
17.06.2010, 03:41 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
Озорной поцелуй / Mischievous Kiss (Корея, 2010 год, 16/16 серий + ютуб версии)
Озорной поцелуй / Mischievous Kiss Производство: Корея Год: 2010 Продолжительность: 16 серий Жанр: школа, комедия Клипы: В ролях: Kim Hyun Joong - Baek Seung Jo Jung So Min - Moon Ha Ni Lee Tae Sung - Bong Joon Gu Jang Ah Young - Hong Jang Mi Официальный сайт Такой очаровательный, обаятельный, ослепительный, недоступный и чертовски сексуальный. Вот он – идеальный мужчина. А кто она? Неуклюжая студентка из класса F, которую отшили, поставим 2 по корейскому за любовное письмо. Может ли жизнь повернуться на все 180 градусов? Когда каждое утро, за завтраком, ты видишь его, парня твоей мечты! Какие еще сюрпризы ждут нашу О Ха Ни? Скачать видео:
Скачать ОСТ:
Переводчик: 1-10 серия - krazy_dog 11-16 серия - бонист Редактор - tiranaoki Последний раз редактировалось msv24; 02.11.2019 в 13:05 |
21 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
02.09.2010, 17:13 | #21 |
Сообщений: n/a
|
сходство с гунгом
тык:
|
17.09.2010, 11:26 | #23 |
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
|
OST
Soyu (SISTAR) - Saying I Love You (Playfull Kiss OST) Release Date: 2010.09.17 Genre: OST Language: Korean Tracklist: 01 사랑한다 말할까 СКАЧАТЬ (с)kenhnghenhac
|
18.09.2010, 15:13 | #24 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! |
19.09.2010, 00:25 | #25 |
Сообщений: n/a
|
Ура!!!!!! Так долго ждала, когда корейцы решат отснять свою версию)))) И уже по первой серии могу сказать, что все очень понравилось. Яп версия была сделана строго по манге, поэтому хотелось увидеть что-то новое, чего там не было. Характеры героев сохранены, основные события тоже (естественно), но индивидуальность и детали очень порадовали. Замечательно подобрано муз. сопровождение, Kim Hyun Joong просто молодец (справляется :) ).
И самое главное - гунговская тема плюшевых медвежат))))))) Рада, что снова наблюдаю эту фишечку. krazy_dog, tiranaoki спасибо вам огромное!!! |
24.09.2010, 20:16 | #26 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии.
|
24.09.2010, 22:25 | #27 |
Сообщений: n/a
|
Вот это оперативность!!!!! Благодарю за перевод
|
25.09.2010, 03:08 | #28 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за 2-ю серию! Первая оставила не совсем внятное впечатление, поэтому надо срочно смотреть дальше)))))
|
25.09.2010, 14:50 | #29 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое за перевод!!!!!!!!! Вы лучшие.
|
26.09.2010, 15:01 | #30 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
|
Теги |
teenager, tiranaoki, бонист, озорной_поцелуй, ромком, школа |
Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|