|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
02.04.2015, 11:51 | #1 |
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
Аномальная парочка / Sensory Couple (Корея, 2015, 16/16 серий)
Альтернативное название: The Girl Who Sees Smells Страна: Южная Корея Дата выхода: 1 апреля 2015 год Продолжительность: 16 cерий Жанр: ромком Режиссер: Пэк Су Чан Сценарий: Ли Хи Мён Канал: SBS Трейлер В ролях: Пак Ю Чон - Чхве Му Гак Син Сэ Гён - О Чо Рим Нам Гун Мин - Квон Чжэ Хи Юн Чжин Со - Ём Ми Ким Со Хён - Чхве Ын Соль Описание: Четыре года назад герой дорамы потерял свою младшую сестру в так называемом деле об убийстве "Штрих-код", вместе с ней пострадала еще одна девушка, которая чудом выжила, но утратила все воспоминания. При этом она приобрела загадочный феномен - синестезию. Синестезия - это особый способ восприятия, когда некоторые состояния, явления и символы непроизвольно наделяются дополнительными качествами: цветом, запахом, вкусом или положением в пространстве. При синестезии чувства словно смешиваются: человек может осязать звук, слышать цвет или видеть запахи... Новые способности помогают ей в расследовании сложного преступления. Скачать ОСТ Видео:
Постеры и кнопки:
Осты с русскими субтитрами:
Наша дружная команда: Перевод - Lady Flame & Strunidushi Перевод песен - Strunidushi Ретайм, тайпсет - AngelMa Клипмейкер - Хрюно-Зай За красоту в теме спасибо Petra Последний раз редактировалось aversa; 28.07.2018 в 20:10 |
64 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Airina (02.04.2015), AngelMa (02.04.2015), Cale (02.04.2015), Elka (02.04.2015), Galla (02.04.2015), Hatshepsut (02.04.2015), hellin0 (07.04.2015), Jasormin (02.04.2015), kazreti (10.08.2016), Kislinka (02.04.2015), mai (02.04.2015), Mapgysha (03.04.2015), Mar222ina (04.04.2015), Morgana (16.06.2019), MsMamaGala (02.04.2015), msv24 (02.04.2015), Nicka (02.04.2015), NiKi (04.04.2015), perekatipo (08.07.2015), Rani (18.10.2015), Selena Min (02.04.2015), Sorsik (02.04.2015), Strunidushi (04.10.2015), Ангел с генами Дьявола (02.04.2015), Бонист (02.04.2015), Лариса (05.10.2015), Эмини (02.04.2015) |
11.06.2015, 08:34 | #51 |
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,044
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 646 раз(а) в 33 сообщениях
|
Спасибо! И с экватором!!!
|
07.07.2015, 10:40 | #52 |
Регистрация: 21.05.2014
Адрес: Россия, г. Хабаровск
Возраст: 29
Сообщений: 29
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
А когда можно ожидать продолжения? :) Очень жду вашего перевода!
|
07.07.2015, 17:53 | #53 |
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 9-10 сериям.
|
07.07.2015, 18:30 | #54 |
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,104
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 837 раз(а) в 28 сообщениях
|
Спасибо за двойной подарок.
|
08.07.2015, 06:48 | #55 |
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,047
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
|
Спасибо!
|
20.07.2015, 14:41 | #56 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Отпуски в разгаре, но дело потихоньку движется:
Редакция: Lady Flame Перевод: Strunidushi Видео, оформление: Хрюно Зай [rus sub] KYE BUM ZU – FIRST TIME (Sensory Couple OST) [rus sub] KYE BUM ZU – FIRST TIME (Sensory... cher-diana Эффект в духе аномалии Чо Рим, кто смотрит или смотрел дорамку тот, поймёт. Это же запах любви! |
03.08.2015, 02:21 | #57 |
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 11-12 сериям.
|
08.08.2015, 09:24 | #58 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо!
|
08.08.2015, 13:45 | #59 |
Регистрация: 28.03.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 304
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Спасибо большое!
|
04.10.2015, 05:40 | #60 |
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,308 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 13-16 сериям.
Перевод завершен. Девчонки, поздравляю нас! |
Теги |
lady flame, strunidushi |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|