|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
04.02.2017, 18:32 | #1 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
Син Саимдан. История света / Saimdang, Light's Diary (Корея, 2017 г, 28/28 серий)
Оригинальное название: 사임당, 빛의 일기 Производство: Южная Корея Дата выхода: 18.01.2017 года Продолжительность: 28 серий Жанр: дорама-фэнтэзи, основанная на исторических фактах Режиссер: Yun Sang-Ho Сценарий: Park Eun-Ryeong Канал: SBS В ролях: Ли Ён Э - две роли: Син Саимдан в прошлом и преподаватель истории искусства Со Чжи Юн в настоящем Сон Сын Хон Описание: Преподаватель университета Со Чжи Юн находит дневник Син Саимдан, знаменитой художницы Чосона, и пытается разгадать секрет одного портрета. История жизни Сим Саимдан:
Видео:
ОСТ:
Комплект оформления:
Команда:
Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 17:58 |
18 пользователя(ей) сказали cпасибо: | ELFIEN (10.03.2018), Elka (03.06.2017), Galla (04.02.2017), kazreti (16.08.2017), Mapgysha (05.02.2017), MsMamaGala (04.02.2017), Strunidushi (04.02.2017), Лариса (22.02.2018), Маха (04.02.2017), Хён (17.02.2018) |
29.11.2017, 23:24 | #61 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
В первый пост добавлена 22-я серия!
|
30.11.2017, 16:32 | #62 |
Регистрация: 28.03.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 304
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Ура! Спасибо большое!
|
01.12.2017, 17:45 | #63 |
Сообщений: n/a
|
|
02.12.2017, 12:43 | #64 |
Регистрация: 28.03.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 304
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Взаимно! Вы своей работой дарите хорошее настроение!~
|
03.02.2018, 05:47 | #65 |
Сообщений: n/a
|
Спешу поделиться приятной новостью!
Процесс перевода снова налажен (тьфу-тьфу-тьфу))) 23-я и 24-я серии уже у редактора. Спасибо всем, кто смотрит с нами эту замечательную дораму! От команды могу добавить, что процесс перевода-редактирования приносит нам не меньшее удовольствие Скоро выложим продолжение, а пока фото для настроения) Угадайте, кто?) Актёр, исполняющий роль мужа Саимдан. В дораме он ещё тот гад, но в жизни, как это частенько бывает)), вполне приятный дядька) |
03.02.2018, 11:14 | #66 |
Регистрация: 28.03.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 304
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Спасибо, что держите в курсе событий~
Жду очень^^ |
06.02.2018, 19:35 | #67 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
В первый пост добавлена 23-24 серия!
|
08.02.2018, 17:17 | #68 |
Регистрация: 28.03.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 304
Сказал(а) спасибо: 166
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Спасибо большое за серии!
|
16.02.2018, 08:21 | #69 |
Сообщений: n/a
|
25, 26 и 27-я серии уже у редактора.
28-я, финальная серия ждёт своего звёздного часа) Не хочу её переводить, это же будет конец! Потрясающая дорама, добротная, продуманная, выстраданная. Чувствуется серьёзный подход и то, с какой ответственностью создатели подошли к этому проекту. Однозначно историческая ВЕЩЬ! |
16.02.2018, 12:59 | #70 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
Алл, захотелось посмотреть дорамку, о которой ты с таким теплом отзываешься...
Так что переводи-переводи, файтин! :))))) |
Теги |
aine, ленка |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|