Зависть / Rissaya (Таиланд, 2016 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.10.2015, 16:27   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Зависть / Rissaya (Таиланд, 2016 год)


Название: Rissaya / ริษยา
Производство: Таиланд
Год: 2016
Начало показа: 27 декабря 2016 (понедельник-вторник)
Продолжительность: 15 серий
Канал: Ch7
Жанр: драма
Режиссёр: Ott Teerasak (Ангел и мафия, Пин Анон, Поворот любви, За любовью на край света, Кольцо страсти, Буря страсти и др.)
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=G0oHNsOACCw
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=82484893

В ролях:
Тан / Thunwa Suriyajak - Чанок
Таптим / Tuptim Unyarin - Вансика
Оф (Чанапон Сатя) / Off (Chanapol Satya) - Чай
Hana Lewis - Чарани
Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana - отец Чанока и Чоннани
Дао / Duangdao Jarujinda
Йок / Yok Thanyakan - Aobsawart
Mew Chamaiporn Jaturaput - Mom Chulee

Описание предыдущей версии:
Вансика это тень в родительском доме. Ей нет места за семейным обеденным столом, а библиотекой она пользуется ночью. Она не учится и полностью под контролем жестокой матери. Девушка делает всё, чтобы остаться незамеченной, не вызвать гнев матери и не спровоцировать на побои. Даже с приездом брата Чая, мало что изменилось для Ван. Понимая всю пагубность такого отношения для сестры, он вместе с тем не пытается в открытую защитить её и выступить против матери.
Чанок и Чоннани, брат и сестра, а главное они кузены Ван и Чая. По воле судьбы они знакомятся. Ван своим поведение заинтриговала Чанока, а Чай преподаватель английского языка в местном учебном заведении, где учится Чоннани. Мать Чанока и Чоннани, узнав об этом, рассказала, что произошло между семьями и что она готова наладить отношения. В свою очередь, мать Ван и Чая выдвинула условие примирения. Чай должен жениться на Чоннани. Ничего не подозревающие родители Чоннани соглашаются на брак. Но что может ожидать молодую женщину в новой семье, если свекровь тебя люто ненавидит и пытается отомстить через тебя, а у мужа уже есть любовница в доме? (с) mai
Версии:

1973 год - канал Channel 9 MCOT HD
1982 год - канал 5

1991 год - канал 7

фрагменты-видео:






2003 год - канал 3



В ролях:
Chai Chatayodom Hiranyatithi
Taksaorn Paksukcharoen (Aff)
Job Niti Samutkojorn
Nok Jariya Anfone
Oh Petchlada Tiampetch
Постеры:







Смотреть: http://www.youtube.com/playlist?list...07RQzEMdmP1HXK


Смотреть: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023070


Последний раз редактировалось msv24; 06.04.2017 в 15:29
mai вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (15.01.2016), kazreti (30.01.2016), Lemur (06.11.2015), msv24 (06.11.2015), Naturalesa (09.04.2021), TataTa (18.11.2016)
Старый 17.01.2017, 11:42   #11
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

MV



ОСТ:



Герои:































с. manager
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2017, 13:38   #12
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

о! как я проморгала этот сериал?? блин, ну это же сериал... где девки с макияжем бегали по лесу неделями, а тут не могли красиво сажу размазать??? трагичный момент, а я ржу над усиками с стиле Гитлера
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, лакорн 2016


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top