Песня любви / Love Song (Япония, 2016 год, 10 серий)

[Ангел с генами Дьявола]

Песня любви
Love Song

Оригинальное название: ラヴソング
Производство: Япония
Трансляция: с 11 апреля, Гецу9
Жанр: романтика
Режиссёры: Сузуки Ёсихиро, Кусагая Дайскэ
Сценарий: Курамицу Ясуко
Официальный сайт: http://www.fujitv.co.jp/lovesong/

В ролях:

Фукуяма Масахару - Камисиро Кохэй
Фудживара Сакура - Сано Сакура
Суда Масаки - Амано Сораити (天野 空一)
Кахо - Накамура Мами
Киносита Хока - Такигава Фумио
Сибукава Киёхико - Хосида Казуо
Суруга Таро - Номура Кенто
Танака Тетсуджи - Масумура Тайзо
Удзаки Рюдо - Саса Юдзи
Мидзуно Мики - Сисидо Нацуки

Схема взаимоотношений:

Описание:

44-летний Камисиро Кохэй 20-ть лет назад был музыкантом. Он смог выпустить всего 1 хит, всё остальное же время оставался в безызвестности, и звукозаписывающей компании не оставалась ничего делать, как расторгнуть с ним контракт. Сейчас Кохэй ведёт довольно скучную жизнь и хоть прошло достаточно много времени он не может полностью "порвать" с музыкой. Однажды Камисиро встречает одинокую женщину с комплексом неполноценности, такую же уставшую от жизни, как и он сам, но с потрясающим певческим голосом, данным ей в подарок от Бога. После встречи с ней Кохэй чувствует, что должен попытаться еще раз получить признание публики. Благодаря музыке их монотонная жизнь потихоньку меняется и начинает звучать "песня любви"...
(с)Ангел с генами Дьявола

[Garanchou]

Вау! Фукуяма! Смотреть обязательно!

[Jenetschka]

[Ангел с генами Дьявола]

Постер:

Фото с оф. сайта:

[Lonely_Enot]

Первая серия понравилась, так что буду посмотреть дальше.))
Главная героиня страдает заиканием, вследствие чего испытывает значительные проблемы с общением. А тут ей еще как по заказу то новичка на обучение подкидывают, то приветственную вечеринку вынуждают организовать, а то и вовсе подруга, с которой она вместе живет, просит произнести речь на свадьбе.

Но надо признать, что Сакура, когда возникает необходимость, старается свой недостаток перебороть и когда тот же Сораити предлагает ей свою помощь (вот уж у кого болтливость повышенная, так что зря она не использует его в хвост и в гриву, тем более, когда сам предлагает) или вообще не париться и заказать все через Интернет, продолжает в который раз упорно звонить в ресторан, а отчаявшись, и вовсе решает встретить проблему лицом к лицу.
И, кстати, если героиню хорошенько довести до ручки, то и заикание пропадает само собой.

Мами молодца, так грамотно отвесила Сораити в детстве люлей за то, что тот Сакуру дразнил, что уже в школьные годы он оказался их лучших другом.
Кстати, может, я этот момент пропустила, но что-то пока не очень понимаю, почему Сакура настолько против свадьбы Мами.

Лечить девушку от заикания решили при помощи музыкальной терапии, и надо ж было такому случиться, что песня "500 миль", с которой у Сакуры связано столько воспоминаний, что она даже решилась спеть ее на первом сеансе, оказалась написана ее врачом. Так что его аплодисменты в конце дорогого стоят.

Понравился контраст первых и последних кадров с Сакурой: когда в начале серии героиня едет на мотоцикле, то отплевывается от летящих в лицо лепестков сакуры, а в конце уже сама радостно ловит их ртом.

2 серия:

Как-то абсолютно незаметно пролетела вторая серия.

Лечение героини от заикания идет полным ходом. Песенки с описанием прошедшего дня - это забавно. На очереди следующий этап - пение перед публикой, а то ж музыканты группы, оккупировавшей сцену в любимом заведении героев, совсем озверели и на посетителей кидаются.

"Семь секунд смелости" - "меньше, чем требуется белому воротничку на то, чтобы утром выключить будильник".

И все бы ничего, да только иногда и эти семь секунд могут сыграть решающую роль и счастье, что в этот раз обошлось, потому что сцена с Мами была реально жуткая.

Понравился психологический портрет по обувке посреди рабочего процесса.

3 серия:

Мда, Кохэй, конечно сказал своей пациентке, с которой любит вести пространные беседы на темы любви, что "ревность - это здоровое чувство", да вот только рассказывать Сакуре про суть позитивного переноса накануне выступления мысль, как минимум, не самая удачная. Неужели так сложно было пару-тройку дней подождать, а после уже лезть в дебри психологии. А тут еще как по заказу Сакура выясняет, что Кохэй живет вместе с Нацуки.

Ух ты, какая ж, однако, интригующая превьюшка к следующей серии. Там уже даже не треугольник, а какой-то затейливый многоугольник вырисовывается.

И мне интересно, у них Сораити вообще такими темпами до конца дорамы доживет? Потому как когда подруженции не колотят его всеми подручными средствами, он норовит покалечиться самостоятельно.

4 серия:

"Ко-нии, твои труселя. [...] Спасибо, они сильно помогли".
Как своевременно Кохэй сделал ноги от Нацуки, к которой папаша с брачным предложением приехал.
Значит, Нацуки была в группе клавишником. В этом контексте гитарно-компьютерная потасовка бывших одногруппников, а ныне врачей, из третьей серии еще забавнее смотрится.

У Сакуры после интервью активность сильно повысилась: умудрилась поспорить с Кохэем даже без его участия и так мило вытягивала шею, пытаясь с порога разглядеть его новую квартиру. Правильно, а то, что ж за несправедливость такая: вон ее друг в этой квартире уже успел собою полы вытереть, а пациенто-ученица о самом факте переезда случайно узнает.

Кстати о птичках, вопрос про Сораити по предыдущей серии снимаю: лупасят и правильно делают. Они его еще мало, оказывается, бьют. Что ж за недоразумение-то ходячее?
И бедолага Сакура довытиралась-таки слезки другу детства: кто ж знал, что у него эрогенная зона где-то в районе уха расположена?

5 серия:

Место встречи изменить нельзя: вот уже и начальник Сакуры на прием к Кохэю пришел.

"С тех пор как стала ходить к вам, она чуть-чуть изменилась".

Прогресс на лицо: Сакура вполне вдохновенно, пусть и неуклюже, давала интервью корпоративному журналу о работе в автосалоне.
И да, она согласилась произнести речь на свадьбе лучшей подруги.

Похоже, фраза "хочу сбежать" стала лейтмотивом пятой серии. Сакура запуталась и пытается понять, где же кончаются ожидания других людей связанные с ней и начинаются ее собственные желания; Мами уходит с работы и боится, что так же как в свое время поступила ее мать, может бросить будущего ребенка.

Видимо, вдохновившись тем, что несколькими днями раньше Сораити заманил Кохэя к ней в гости, Сакура предпринимает очередную безуспешную попытку штурма квартиры сэнсэя.

Развеселила до боли знакомая ситуация эксплуатации рабочего принтера в личных целях. 10 тысяч копий? Неудивительно, что Сораити "на дело" компаньона взял и так шуганулся от стука Сакуры.
Хотя все логично: ведь именно из-за этой парочки сорвалась встреча героини в прошлой серии, вот и стараются как могут загладить вину.

В 5 серии дорамы персонажи отмечали 10 тысяч просмотров видео-записи, на которой Сакура исполняет песню "500 миль",
а меж тем на youtube (просмотр для России недоступен) количество просмотров этой записи перевалило уже за 800 тысяч.

Прекрасный сериал, прям захватил с первой серии. Люблю такие истории, очень искренняя. Фудзивара Сакура просто находка, нравится как она передаёт эмоции, от меня ей премия "открытие года" уже есть)) Lonely_Enot, спасибо за ваши впечатления от серий, очень приятно почитать.

Видео с песней "500 миль" (то, которое недоступно в России) можно посмотреть на Dailymotion: http://www.dailymotion.com/video/x49...00-miles_music Ещё на этом канале есть видео с прослушивания Сакуры для роли, её интервью и трейлер самого сериала: http://www.dailymotion.com/plompk

[Lonely_Enot]

Сообщение от makukhin

Lonely_Enot, спасибо за ваши впечатления от серий, очень приятно почитать.

Было бы за что. )) Присоединяйтесь, вместе смотреть и обсуждать интереснее. ;)

6 серия:

Бедолага Сакура теперь так нервничает при любом намеке на то, что Сораити сейчас заревет, а эта паразитина еще лук у нее отнял и взялся сам резать. И то, что он влюблен в Сакуру похоже к настоящему моменту не знает только ленивый. Мами даже попыталась сделать этой парочке "мирись, мирись, мирись и больше не дерись", да с причиной немножко оплошала.

Да и вообще количество безответных влюбленностей начинает потихоньку зашкаливать. Из всего это затейливого многоугольника мне больше всего жаль Нацуки. Рёко оказывается в разводе и у нее дети есть, какие подробности-то в постели открываются.

Не прошло и года, как Сакуру наконец-то пустили в святая святых для этого "всего-то" пришлось прийти с кем-то еще, зато после первого проникновения она твердо решила не сдавать отвоеванных позиций и едва не прописалась у сэнсэя. Хотя надо заметить, что к концу серии у него дом вообще больше на проходной двор стал похож.

Работу над песней разделили по-братски: Кохэю - музыку, Сакуре - слова. А вдохновение оно зверушка уж больно коварная, то ночью в потемках сидишь, то посреди чистки зубов срываешься, по дороге придуманное забыв. Мучения Кохэя это вообще отдельная песня.

Что касается самого текста, то Сакура даже постарайся не смогла бы написать что-то еще более откровенное. Если раньше еще и могли оставаться какие-то сомнения относительно ее чувств к Камисиро-сэнсэю, то песня развеяла их окончательно.

Печалька, меня их отношения ученик-учитель вполне устраивают, не понимаю зачем всенепременно нужна любовная линия. И да, их разница в возрасте пугает, даром что ли сам Камисиро еще в третьей серии говорил Сакуре, что он ей в отцы годится. Кстати о птичках, надеюсь, в конце не выяснится, что она дочь его обожаемой Харуно? Что-то мне эта мысль уже несколько серий покоя не дает.
Впрочем, пара Сакура-Сораити меня тоже не привлекает, потому что он придурь ходячая. В общем, буду болеть за Нацуки.

Блин, вот на кой чёрт я прочитала спойлеры, того что в "Песне любви" дальше будет.

7 серия:

Серия-подстава: все не так как кажется, не вполне так, как выглядело в превью, да и просто не так.

Демо-запись произвела эффект прямо противоположный тому, которого ожидали.
Цурумаки, звукозаписывающая компания и популярная айдол-певица заинтересовались... Кохэем. Да только вот беда "его первая песня за двадцать лет" сильно пропахла нафталином. А если быть точнее, написана была пресловутые двадцать лет назад, зато в наши дни умудрилась стать яблоком раздора между Кохэем и Нацуки, потому что

спойлер недели:

была написана Кохэем для погибшей старшей сестры Нацуки –

+:

Харуно.

Ну, по крайней мере, теперь стала понятна причина столь острой реакции Нацуки на мелодию в прошлой серии. Не могу сказать, что одобряю ее поведение по отношению к Сакуре, но по-человечески ее понять можно.

Мами подбивает Сакуру признаться сэнсэю, в связи с чем серия изобилует забавными моментами.

Сделай меня секси.

Сакуре очень идет новая прическа. Такая хорошенькая.

fujitv.co.jp/lovesong/
"Недосвидание" у Сакуры с Кохэем выдалось фееричное.
Да и вообще вся середина серии отличная, потому как Сораити с Рёко тоже знатно отжигали. Постельная сцена из предыдущей серии заиграла новыми красками.

"Почему ты улыбаешься, хотя тебе разбили сердце?"

"Это было слишком прекрасно... мечта... для... такой как я. Вот... почему..."

Эх, девочка, ну почему ты себя так не любишь?

Первый тревожный звоночек прозвенел еще в начале серии. У Кохэя в друзья-приятелях, похоже, набор врачей всех специальностей и когда Сакура начинает подкашливать во время выступления, один из них предлагает ей прийти в клинику на обследование.

Я что-то говорила по поводу того, что меня не привлекают ни Кохэй ни Сораити в качестве пары для Сакуры? Беру свои слова назад. Если ребенок хочет, пусть будет у нее Кохэй любимым мужем, а Сораити наложницей. Пофиг! Не хочу трагедии. В жанрах же вроде романтику, а не драму обещали. А меж тем серий до финала все меньше и меньше, а тут такое… Что-то я начинаю волноваться. Сценарист, одумайся!

Блин, как же тяжко по неделе ждать каждую новую серию... И да, в данном случае тоже не хочется жанровых изысков, просто дайте Сакуре счастья побольше, итак бедной девочке от жизни досталось, так нет же сценаристам мало: было плохо, сделаем ещё хуже...

Ладно, надеемся на лучшее... Тут на iTunes за две песни Сакуры из мини-альбома Soup просят по 250 иен за каждую, поэтому залил на яндекс бесплатно) Сам уже Suki yo Suki yo Suki yo заслушал до дыр, как говорится...

Fujiwara Sakura - Soup (4:10): https://yadi.sk/d/BakTAP6ys4yUS
Fujiwara Sakura - Suki yo Suki yo Suki yo (5:13): https://yadi.sk/d/hRLzTNDns4yUt

[Lonely_Enot]

Сообщение от makukhin

так нет же сценаристам мало: было плохо, сделаем ещё хуже...

Видимо, создатели решили, что негоже будет главной героине в одиночку страдать, зрителей с ней за компанию тоже нужно до Кондратия довести.

8 серия:

Очень тяжелая в эмоциональном плане серия. Примерно в одно и то же время Кохэй с Сораити получают от разных людей один и тот же совет: быть рядом с Сакурой. Тот факт, что Масамура рассказал о результатах анализов Кохэю раньше, чем Сакуре даже несколько покоробил.

Сакура спрашивает нельзя ли отложить операцию до осени, чтобы произнести речь на свадебной церемонии Мами. Речь, речь… Ох, уж это "ружье", которое непременно должно выстрелить. С первой серии плохо понимаю, зачем нужно было мучить Сакуру с ней. Да, с одной стороны я понимаю логику Мами, что Сакуре теперь волей-неволей придется жить одной, а значит нужно научиться справляться с проблемами своими силами. Да вот только героиня заикается ведь не назло Мами или кому бы то ни было и вынуждать ее произносить речь, это все равно, что просить человека у которого, допустим, с детства, больные ноги пробежать ради тебя стометровку просто так, на потеху публике. И нет, как не видела, так и не вижу вселенской трагедии в том, если эту злосчастную речь произнесет тот же Сораити. Сакура вполне может ее написать и стоя рядом пинать в нужных местах, чтобы далеко от темы не отходил. Разве речь, написанная для дорогого человека от чистого сердца, станет менее искренней от того, что ее произнесет другой человек, причем тот для которого и невеста и автор речи все равно, что родные?

Вообще, уже какую серию удивляюсь отношениям между Сакурой, Мами и Сораити, насколько создателям удалось показать их настоящей семьей. Нет, не кровными родственниками, а именно семьей. Поэтому чуть сама не заплакала, когда Сакура, вернувшись в пустой (как она думала) дом после получения результатов анализов и, обнаружив там Сораити, повторяла что он тут делает. Очень тяжело смотреть на эмоционального Сораити, который прячет от Сакуры слезы, потому что ей и без него плохо.

Уже, в какой раз вижу, как героине дорамы/фильма предлагают снять стресс, поорав на море. В Сораити не иначе как дремлет будущий маньяк, предлагающий конфетки маленьким девочкам.
Маленькая заикашка на пляже помогла Сакуре понять чего она успела добиться и что еще хочет успеть сделать перед операцией.

Потерявший возможность поддержать Сакуру лично Кохэй на собственном опыте испытывает специфическое "удовольствие" написание песни для капризного айдола, чтобы заполучить контракт для Сакуры. А меж тем его приятель Цурумаки из звукозаписывающей компании вызывает все меньше и меньше доверия.

9 серия:

Кохэй, всеми силами пытавшийся заполучить Сакуре контракт со звукозаписывающей компанией и ради этого даже пропустивший ее последнее выступление, пускай и с сильным опозданием, но все-таки осознал, что контракт человеку у которого вероятность сохранить голос составляет меньше 10%, может оказаться попросту не нужен.

И практически одновременно у главных героев появилась мечта написать еще одну совместную песню. Правда, о том, что это желание взаимно Сакура, благодаря прописавшемуся у нее Сораити, который пока она принимала душ умудрился вытолкать Кохэя от греха подальше, узнала не сразу. Но все-таки узнала. И песней, которую они написали к свадьбе Мами, оказался… "Суп".

"Когда я последний раз видела сестру, она улыбалась".
"Она была счастлива до самого конца".

Меня начинает несколько беспокоить это "еще раз вместе написать песню", потому что как оказалось, все эти годы Кохэй винил себя за то, что позвонил Харуно. Вот только не надо повторения ее истории. Хватит, уже мучить бедного ребенка.

И все-таки как сценаристам это удается: вроде все достаточно плохо, но при этом серия наполнена массой забавных моментов и нет гнетущей атмосферы.

Сораити уговаривает Сакуру составить список того, что она хочет успеть до того как потеряет голос. А меж тем, эта парочка наконец-то начала меня умилять. В их отношениях Сораити явная девочка. Одна поездка на американских горках чего стоит, готовит, убирает, да еще и по полтора часа ждать себя заставляет. А "брутальная" Сакура работает механиком в автосервисе и мечтает прокатить любимого парня на своем мотоцикле. Полная гармония.

"Даже если мы не можем встретиться или быть вместе...
если я могу сделать что-то, что он хочет и заставить улыбнуться, для меня этого достаточно".

Хотя у Сораити вообще в последних эпизодах количество экранного времени резко возросло и его взаимодействие с Кохэем в этой серии оказалось ничуть не хуже. Сакура в свое время с таким трудом проникла в "святая святых", а Сораити квартиру Кохэя элементарным штурмом берет, а после еще и под дверью, которую хозяин, подгоняемый пинками, закрыть не успел, верно сторожит.

Сакура попросила отпуск из-за операции, а в итоге люлей от Мами по традиции огреб Сораити, впрочем, ему не привыкать. Видимо в качестве наказания ему выпала "честь" заманить Сакуру в логово "разгневанного тигра"-Мами, которая перенесла дату свадьбы, так что теперь она пройдет за два дня до операции Сакуры.

Осталась последняя серия:

Ну, всё концовку я посмотрела, теперь можно со спокойной душой ждать перевода.

Заключительная серия:

Гостей на свадьбе, понятное дело, никто и не подумал предупредить, что у лучшей подруги невесты некоторые проблемы с речью, поэтому пока Сакура героически боролась со словом "свадьба", начались недоуменные переглядывания и шепотки.

Дождь на свадьбе, по крайней мере у нас, считается счастливой приметой, сулящей молодым долгую и безбедную жизнь. Так что, судя по тому ливню, который хлынул во время банкета, все у Мами с Номурой будет хорошо. А вот Сакуре из-за него "Суп", который, как и следовало ожидать, оказался посвящен Мами, допеть так и не удалось. Зато Кохэй, который с тревогой начал поглядывать на небо когда еще только-только потемнело, не растерялся и, показав отличную реакцию, своевременно упаковал героиню в скатерть.

"Чем дольше откладывает, тем выше вероятность, что она лишится голоса.
Думаешь Сано-сан этого хочет?"

Операция Сакуры должна состояться на следующий день и тут вдруг выясняется, что согласие-то на нее она так и не подписала. Доходит до того, что Сораити спрашивает нельзя ли отложить операцию на пару дней, потому что Сакура еще морально не готова. Если не ошибаюсь, то впервые за дораму зрителям довелось услышать поющего Кохэя, когда он в палате Сакуры исполняет для нее песню, с которой у них все началось - "500 миль".

Нацуки предлагает в честь выписки Сакуры из больницу устроить вечеринку и спеть песню, которую Сакура с Кохэем написали к свадьбе. Начинается активная подготовка к мероприятию и выбор музыкального сопровождения с привлечением Сакуры в качестве консультанта, изъясняющегося при помощи игры "крокодил". И вот без чего-чего, а без пения Сораити я бы точно прожила.

Однако Сакура портит малину всей честной компании, сбежав в день выписки в неизвестном направлении, оставив только две записки для Мами и Сораити. Надо заметить, что письмо для Мами вызвало нездоровый и вполне оправданный интерес со стороны мужской части примчавшейся на поиски Сакуры "поисковой команды".

- Нацуки… ты и правда милая.
- Я знаю.

Нацуки выбила из пьяного Кохэя признание в том, что тот любит Сакуру. Хотя у меня и сложилось впечатление, что в голос ее Кохэй был влюблен сильнее, чем в нее саму и до этого он не лгал, говоря, что ему нравиться вместе заниматься музыкой. И если так, то концовка мне представляется абсолютно логичной.

При всей моей нелюбви смотреть онгоингом, о просмотре ничуть не жалею. Отличная дорама, одна из лучших, что я видела за последнее время, которая может похвастаться адекватной главной героиней, что само по себе уже чудо чудное и диво дивное, за которую волнуешься и переживаешь сильнее, чем за весь мужской состав вместе взятый.

И напоследок просто понравившаяся фотка с твиттера дорамы:

twitter.com/getsu9_lovesong