Кейзоку 2 SPEC / Keizoku 2: SPEC (Япония, 2010 год, 10/10 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2010 - 2011 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.03.2011, 16:57   #1
Gekko
 
Сообщений: n/a
Япония Кейзоку 2 SPEC / Keizoku 2: SPEC (Япония, 2010 год, 10/10 серий)


Оригинальное название: ケイゾク 2: SPEC
Английское название: Keizoku 2: SPEC
Русское название: Кейзоку 2 SPEC
Режиссер: Tsutsumi Yukihiko, Imai Natsuki, Kaneko Fuminori
Жанр: Детектив (Mystery)
Производство: Япония
Год: 2010

в ролях:
Toda_Erika as Toma Saya
Kase_Ryo as Sebumi Takeru
Fukuda Saki as Shimura Misuzu
Shirota Yu Chii Satoshi
Tanaka Tetsushi as Reizei Toshiaki
Kamiki Ryunosuke as Ninomae Juichi
Shiina Kippei as Tsuda Sukehiro
Ryu Raita as Nonomura Kotaro
Ito Takeshi as Shimura Yusaku
Tokui Yuu as Kondo Akio
Yasuda Ken as Unno Ryota
Okada Kohki as Baba Kaoru
Matsuzawa Kazuyuki as Shikaima Ayumu
Sainei Ryuji as Inomada Souji
Arimura Kasumi as Masaki Miyabi

Keizoku 2: SPEC посвящено работе двух полицейских детективов из специального подразделения Mishou. Тома Сая (Эрика Тода), женщина с IQ 201 и неспособностью правильно реагировать в житейских ситуациях. Ее напарник Себуми Такеру (Касе Рё) в прошлом самый известный детектив столичной полиции, после загадочного происшествия переведенный в отдел Mishou. Напарники должны выследить преступников обладающих специальными способностями (SPEC), которые сумели ускользнуть от наказания.

Описание взято с http://wiki.d-addicts.com/Keizoku_2:_SPEC

Скачать видео:

★ EPISODE 01 [DL]
★ EPISODE 02 [DL]
★ EPISODE 03 [DL]
★ EPISODE 04 [DL]
★ EPISODE 05 [DL]
★ EPISODE 06 [DL]
★ EPISODE 07 [DL]
★ EPISODE 08 [DL]
★ EPISODE 09 [DL]
★ EPISODE 10 [DL]
★ Альтернативное скачивание с d-addicts.com [DL]


Переводчик: Gekko
Редактор: aversa




Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры

Вложения
Тип файла: rar [alliance] Keizoku 2 SPEC ass.rar (155.5 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: rar [alliance] Keizoku 2 SPEC srt.rar (158.7 Кб, 33 просмотров)

Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 02:19
  Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (16.12.2012), msv24 (11.06.2014), Ангел с генами Дьявола (23.10.2013)
Старый 31.10.2011, 10:42   #11
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



Спасибо за перевод.
Посмотрела весь сериал не отрываясь.
Очень интересный, героиня немного напомнила Киину, но тут действительно мистика.
и в отличии от "Киины" ее метод меня почему-то не раздражал.
Как обычно у меня несколько вопросов к концовке, но в принципе сериал очень достойный. И Тода тут не раздражает (я не поклонница).
А мужской персонаж меня порадовал своей мужественностью, хорошо подобран актер
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2011, 17:11   #12
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ух ты, в мувике (который после спешала выйдет) будет Ито Ацуши сниматься! Причем в роли персонажа по имени Ито Ацуши Взять что ли и дорамку эту посмотреть?..
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 00:45   #13
Gekko
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Благодаря помощи Neikhun внесены уточняющие поправки в 6 серию. Пожалуйста перекачайте ее. Если кто-то еще что-то заметит сообщайте, исправим. Спасибо за внимание к нашей работе.
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 01:36   #14
Neikhun
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это вам спасибо за перевод сего произведения. Оставил неизгладимое впечатление.
  Ответить с цитированием
Старый 21.12.2011, 21:35   #15
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Дорама просто супер, за 2 дня посмотрела)Я ярый поклонник Тоды-чан, очень понравилась ее героиня, прямо вах)

Себуми мужиик!)Ушастенький такой...

Про Ю я вообще молчу, неожиданная концовка- двойное удовольствие)

Каст в каждой серии просто конфетка)

Спасибо за перевод))
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2012, 20:03   #16
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ааааа, ну и зачем я это посмотрел? Сначала правда не нравилось, но потом они оправдали авансы и показали то, что я и предполагал, и даже намекнули, что все еще круче... Но! Огромное количество вопросов так и остались не освещены. И что теперь? Дата выхода спешала, где должны что-то прояснить, до сих пор не объявлена. Правда вроде бы говорят, что спешал покажут еще до фильма, а премьера фильма назначена на 7 апреля. Получается, еще четыре месяца ждать и страдать неизвестностью...
PS. Аримура Касуми, Фукуда Саки и Мано Эрина - лапочки. Тода в общем-то тоже не подкачала, образ кудере ей идет.
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 12:42   #17
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 712
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Смотрю 1-ую серию. Начало уже нравится, люблю про сверхъестественные способности сюжеты. Впечатлило, когда героиня Тоды Эрики сидела и лопала пельмени, при этом читая кучу учебников (и там даже был один на русском!!!)

гифки::




лицо Томы неподражаемо
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 13:04   #18
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тоже 1-ю серию посмотрела.
Обхихикалась над фразой, сказанной сосланному в отдел полицейскому (с именами пока туго, не запомнила никого): "Вы выглядите неожиданно нормальным" И правда - единственный вменяемый на фоне... (ищу мягкое выражение, но пока безуспешно ).
Вот про "японского городового" я знаю. А что есть японский негр, да еще и телохранитель - это новость
Вообще не могу пока относиться к происходящему серьезно. Не получается. )
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 15:14   #19
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Сумочка у Томы "настоящая женская" - вместительная и полный кавардак, где сам черт ногу сломит. Относиться серьезно к сему произведению не получается, вроде все как-то и серьезно, но какая-то атмосфера вокруг творится, главная парочка жгет не по-детски. Недосказанность в последней серии есть, но она больше для продолжения, а точка самого первого сезона, на мой взгляд, поставлена.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2012, 00:12   #20
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 712
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

У меня по 4 серии не получается в день... Успеваю только по 3.
Да, у Томы чемоданчик на все случаи жизни: и как склад всего на свете, и как орудие, чтобы сбивать с ног Себуми) Да и у него с собой вечный бумажный пакет=)
Но от игры Эрики Тоды я в восторге))
ещё гифки::







Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
aversa, gekko, д-тив_крим-л_призр


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top