"Наш самолет готовится совершить посадку в аэропорту Инчона..." - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Все, что не связано с Dorama и live-action... > • Азия во всей красе
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.08.2014, 14:40   #1
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию "Наш самолет готовится совершить посадку в аэропорту Инчона..."

Нда, сколько раз себе представляла услышать слова стюардессы "Наш самолет готовится совершить посадку в аэропорту Инчона...", но все-таки в реальности оказалось намного волнующе и приятнее!

Небольшая справка - в этом году свой отпуск я провела в Сеуле, на 15 дней! По совету добрых друзяшек создала эту тему, чтобы разом всем все рассказать, вдруг кому будет интересно почитать сто-тыщное впечатление, тоже буду рада! За эту неделю я уже нескольким людям в ВК давала консультации насчет поездки, мож и тут кому пригодится! Если вдруг будут вопросы - пишите! Что смогу!
Итак, предыстория! В марте запланировали с друзьями поездку, тогда же купили билеты (с Хабаровска до Инчона билет в обе стороны купили за 15 тыщ). Жить для экономии решили в хостеле. Уже не помню почему, выбрала Kimchee Dongdaemun Guesthouse, и к слову, не пожалели! В программе был еще Пусан на 5 дней, там заказала мотель Hansung Motel Busan. В хостеле два 4-х местных номера (нас было 9 человек, они предложили в одном из номеров доставить 5-ю кровать), в мотеле двух-местные и один 3-х местный номер. Итого на человека ушло меньше 10 тыщ рублей на все проживание.
Здесь же планирую вести своеобразный дневничок своего путешествия! И душу отвести, и наглядно показать - рассказать!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (03.09.2014), Esme (31.08.2014), Galla (31.08.2014), ivana10 (01.09.2014), kazreti (31.08.2014), Little_mouse (31.08.2014), MsMamaGala (31.08.2014), NaTaLka (31.08.2014), Plappi (01.09.2014), Sharry (05.09.2014), Sorsik (31.08.2014), Xiao Mei (31.08.2014), Zolotko (01.09.2014), завиSSимая (07.09.2014), Маха (02.09.2014)
Старый 02.09.2014, 16:21   #21
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
появились пакетики Чачжанмёна производство Доширак
О! У нас тоже давно такие продают! Линия "Чан-Рамён", да?? Но вот опять-таки скажу по опыту - бобовая паста ТАМ и та, что кладут в эту - земля и небо! И по правде, когда ехала, в списке моего "Жор-тайма" был и чачжанмён, но попробовав местную бобовую пасту, из которой делают ВСЕ, я резко передумала! Из нее делают мороженое (я сначала думала, это орешки), делают начинки для булочек (один раз укусила - бееееее), из острой и горькой - пасты для мяса.... В общем. поняв что бобовая паста - не мое, чачжанмен я уже не пробовала! Это все-таки дело вкуса! А вкус у них, что ни говори - специфический! Когда проходили по рынку, где продавали еду - где-то запах был вкусненьким, а где-то просто желудок сворачивался! А народу местного там не пропихнуться!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 16:36   #22
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
а у нас в обычных Перекрестках где-то с полгода, может чуть больше, как появились пакетики Чачжанмёна производство Доширак, так у меня это теперь любимое блюдо... И оно совершенно не острое.
+1 :)
Ещё на полке рядом обычно рамён лежит, который иногда дико острый, а иногда вообще ни разу (хотя, может, я привыкла уже? ).

Цитата:
Линия "Чан-Рамён", да?? Но вот опять-таки скажу по опыту - бобовая паста ТАМ и та, что кладут в эту - земля и небо!
Ну это понятно, но на дошираковских пакетах с соусом всё только на корейском написано.
Мне вспомнилась осенняя встреча форумчан в Москве, мы тогда в корейский ресторан ходили, и вот чачжанмёна в меню я что-то не припомню.
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 16:43   #23
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хрюно-Зай Посмотреть сообщение
О! У нас тоже давно такие продают! Линия "Чан-Рамён", да?? Но вот опять-таки скажу по опыту - бобовая паста ТАМ и та, что кладут в эту - земля и небо! И по правде, когда ехала, в списке моего "Жор-тайма" был и чачжанмён, но попробовав местную бобовую пасту, из которой делают ВСЕ, я резко передумала! Из нее делают мороженое (я сначала думала, это орешки), делают начинки для булочек (один раз укусила - бееееее), из острой и горькой - пасты для мяса.... В общем. поняв что бобовая паста - не мое, чачжанмен я уже не пробовала! Это все-таки дело вкуса! А вкус у них, что ни говори - специфический! Когда проходили по рынку, где продавали еду - где-то запах был вкусненьким, а где-то просто желудок сворачивался! А народу местного там не пропихнуться!
Он разный бывает, свежий - то есть этого года, 2 летний, трех и более очень перебродивщий, обычно его не едят так, добавляют как специи. Мне нравится свежий, все остальное пахнет брррр и на вкус АТАС просто.

Я люблю рыбный пирог, мне очень нравится пибимпаб, самгепсаль и т.д. очень многое нравится)
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 16:54   #24
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Субботним светлым утром я наконец-то выспалась! А все потому, что докумекала кондёр на ночь поставить на +26 и не выключать! А я спала как раз под ним, ибо остальные боялись простыть или прихватить какую другую нечисть! В моем же случае все обошлось!
На "семейном завтраке" решили пойти на оборону Намсанской башни! Из "Супер-шоу" с ЕХО я знала, что есть к ней канатная дорога, к которой везут красные туристические двухэтажные автобусы. В хостеле на ресепшене спросили как добраться до остановки этих автобусов, но посоветовали ехать на метро! Там с одной пересадкой, а потом по прямой, но длинноватой дороге просто прямо идти! Что мы и сделали! По пути насчитала кучу хостелов, и только подумалось пожалеть что не выбрала один из них, чтоб не пришлось так далеко ползти, но потом вспомнила про концерт, и отлегло!
К слову, в метро произошла приятная встреча

А уже на выходе из метро добрые пареньки и девушки на улице нам подсказывали, в каком направлении двигаться! Топали до тех пор. пока не увидели заветной вывески

И наконец, вот она! Долгожданная! Жаркая! Многолюдная!....... очередь! Мы были в районе обеда, и толпушка собралась весомая! Одно хорошо - продвигалась не долго! Плохо - девушка на кассе практически не знает английского! Точнее как - ее английский быстро переходил в корейский, и попробуй что пойми! Особенно когда она показывала два вида билетов и выясняла какой именно нужен нам! Вникли, разобрались! За 6000 вон вас отвезут в одну сторону, за 8500 - в обе!
Поездка на канатной дороге занимает где-то три минуты! Хорошенькие паренечки распределяют народ сначала по парам, потом по кол-ву человек, которые могут разом сесть! Все спокойно, никто не буянит, не толкается... красота!

Прибыв на место, снова вспомнив про "Шоу-тайм" побежала искать где там по дороге наверх продают на палочке картошку с сосиской! И нашла! Правда, картошка была без сосиски! Но очень вкусная! Мягкая и чутка подсоленная! Ням-ням-ням!

Ну а по лестнице выше.... Отдых какой только вашей душеньке угодно! Хотите просто по площади гуляйте, хотите, местные художники за 16 тыщ вон нарисуют карандашом ваш портрет! Мне, к слову, приглянулась одна из работ, которые стоят возле каждого художника для примера

Все-таки Корея, страна для романтиков! Чего там только для парочек нет! И знаменитая скамейка, которая будто сломана посередине, чтобы сидеть вместе, и заборчики для замочков, и всякие парные беседки! Мммм! Я вот тоже не сдержалась, и купила замочек, который там повесила, а ключик от замочка к моим брелкам на ключах добавился!

А еще нам повезло, потому что в тот день на площади, как раз когда мы вышли на улицу после обсерватории, началось представление! В исторических костюмах несколько представлений показали, какими приемами обороны пользовались чосонские военные! И последним было шикарное выступление с мечами! Как потом оказалось, все были уверены, что выступала девушка! Но девушка оказалась ни разу не девушкой, а парнем!
А вы бы как подумали? Но все равно классно!!!:




На выходе, время было около пяти вечера, мы поняли что сделали правильный выбор, потому что очередь ТУДА заканчивалась уже на улице!

Вечером решили поехать на мост с фонтанами, но нас ждало разочарование - в тот день он не работал! Как нам потом на станции рассказали девушки-казашки, которые приехали работать, из-за сильного ветра фонтан не включили! Так что если соберетесь поехать на тот мост, сначала убедитесь что нет сильного ветра!
Зато в том парке, пока сидели не-понятно-чего-ждали, увидели несколько спортивных тренажеров, которые просто стоят на улице! Семьи, пожилые бабули и дедули по вечерам приходят туда заниматься! Просто так! Мы тоже решили попробовать, все равно уже пришли!
Поздним вечером потренировались, захотели есть, и по приезду домой пошли за курочкой! Правда, я готова хоть кудахтать, но местную курицу с чесночком готова есть, сколько ее будет! Очень рекомендую!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 17:22   #25
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MsMamaGala Посмотреть сообщение
Esme, а у нас в обычных Перекрестках где-то с полгода, может чуть больше, как появились пакетики Чачжанмёна производство Доширак, так у меня это теперь любимое блюдо... И оно совершенно не острое.
а на оригинальный-то похоже?

А тренажоры на улице у нас в подмосковье стоят чуть ли не в каждом дворе.
Мода такая европейская. В европе в столичных парках тоже так.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 18:11   #26
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
а на оригинальный-то похоже?
Ни разу! Попробовав в Корее бобовую пасту практически во всех ее проявлениях - и близко друг с дружкой не стояли!
Цитата:
А тренажоры на улице у нас в подмосковье стоят чуть ли не в каждом дворе.
Везеееет! Кто б у нас про такую моду услышал, а? А то сейчас все раскурочивают, прокладывают газовые трубы, не дворы - тротуары, а атомная война!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 19:36   #27
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 367
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Тонсенчик, весело пишешь, увлекательно, словно с вами по городу пошатались.
Фуникулёрчик заставил призадуматься... Меня в такой, только под страхом смертной казни можно затолкать.
Картошечка ному аппетитненько выглядит.

Танец с мечами- завораживающий.

Солнце, замочки Ексовские не сподобилась поискать?

Ну, у нас Перекрёстков нету )))
Рамёнов конечно море, какой хочешь, и с кимчи, и с любым вкусом, и с простым и бобовым/соевым соусом. Но всё это под кодовым названием РАМЁн )))) Вот пироженные рисовые появились недавно. Так что теперь представление имею, слабенькое о Токпокки.
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2014, 20:32   #28
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Фуникулёрчик заставил призадуматься... Меня в такой, только под страхом смертной казни можно затолкать.
Та не, не страшно! Даже когда его чутка покачивало, не страшно было! Во-первых, тебя крепко со всех сторон как солдатика держат, и потом там такой вид!
Цитата:
Солнце, замочки Ексовские не сподобилась поискать?
Сподобилась! И даже запоминала примерно в каком месте искать! Но это прооосто нереально!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.09.2014, 00:51   #29
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 367
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хрюно-Зай Посмотреть сообщение

Сподобилась! И даже запоминала примерно в каком месте искать! Но это прооосто нереально!
Ну вот как я угадала... Молодец тонсенчик. Даже если не нашла, тож поискала ))))
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.09.2014, 19:19   #30
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

В воскресенье договорились встретиться с корейскими друзьями моих друзей, которые остались дома! Так сказать, передача нас из рук в руки! Встречу назначили нам на станции метро "Dongdaemun History & Culture Park"! И что же оказалось? Как только мы вышли из метро, увидели кучу вывесок на родном русском!!!! Моих тетушек как раз к концу недели начала накрывать ностальгия по дому, по родной речи, а тут.... Куда не глянь, русские вывески, русская речь, сами русские, в конце концов! причем, бывало так, что незнакомые русские останавливались, просто здоровались с нами и выясняли откуда мы приехали! Вот этого я не поняла - то ли у нас на лицах написано, что мы туристы, то ли на районе все друг дружку в лицо знают!

Еще там же мои тетушки, наконец, наелись! Нет, не борщом! Русские рестораны не искали принципиально! Просто я вспомнила, что мне подруга настоятельно рекомендовала попробовать суп кальбитан! И как раз на одной из вывесок мы его увидели! Реклама - двигатель торговли, поэтому поддавшись моим воздыханиям КАААК мне советовали этот супчик. его заказали все! И никто не пожалел! Во-первых, он практически не острый! Для остроты вкуса к нему идут всякие салатики! А сам суп приготовлен на говяжьих костях с мясом, коих там 4! Плюс плавает лучок, а, еще стеклянная лапша! Вкуснятина!!! Учитывая что его приносят еще кипящим, есть надо не спеша, получая удовольствие! Потому что... когда мы туда пришли через неделю, в спешке моя тётушка забыла там свою дорогую вилочку, которую привезла из дома и носила везде, потому что с палочками подружиться ей не судьба!
Вечером едва не промокли, потому что с утра как-то никто не подумал взять зонт! Наши новые друзья упорно нам пихали зонт.... наверное, на 3-х рассчитанный! Еле отбились, потому что на другой день нам ехать в Пусан, и лишний груз в сумке как-то не айс...
На следующий день нас ждала дорога в Пусан! Все-таки 5 часов просто сидеть тяжело! Интересно там устроены сиденья! На спинках внизу есть небольшая ступенька, на которую можно поставить ноги, ну или сумку, кому как удобно!
Пусанский ж-д вокзал ни разу не уступает Сеульскому!

Приятной неожиданностью оказалось, что на ж-д вокзале в бюро информации для туристов, куда мы пошли выяснить как добраться до нашего мотеля, есть карта Пусана на русском языке! А еще наш мотель в 10-ти минутах ходьбы от вокзала!
Судя по вывескам на каждом мотеле, которые идут ровным строем, гордостью каждого из них является наличие русского канала! Правда, НТВ, и в нашем номере мы его не нашли! Да и без надобности! Зачем нужно НТВ, когда по одному из кабельных идут "Цветочки"!!!!
Вечером пошли изучать окрестности, оказалось, что русские районы есть и в Пусане! Русских толпы не видели, но вот вывесок много! А на ужин я вспомнила, что хотела опять-таки вспоминая "Принца с чердака", попробовать "омураис"! Спросив у тетушки такое название (постаралась сохранить интонацию и протяжно "ому-у-ураи-и-исо"! Она закивала головой "О! Омураис!" И принесла! Нда... я вот не представляю насколько должна быть оголадалыми мужики, чтоб за минуту смести ТАКОЕ!!!

А капустка эта тоже очень вкусная! как я поняла, они поливают ее йогуртом! Причем сладким, наверное с яблочным наполнителем!
Мокколли в кафе не было, зато на каждом углу в супермаркетах есть соджу! Воооот......
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top