В руке / In Hand (Япония, 2019 год, 11/11 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2016 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 21.04.2019, 13:24   #1
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,517
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
Япония В руке / In Hand (Япония, 2019 год, 11/11 серий)



Оригинальное название: インハンド
Производство: Япония
Трансляция: с 12 апреля по пятницам в 22-00 на канале TBS
Жанр: медицинская драма
Режиссёр: Хирано Сюнити
Сценарий: Ёсида Ясухиро по манге Акато Ао
Официальный сайт: http://www.tbs.co.jp/inhand/

В ролях:

ЯмаПи - доктор Химокура Тэцу
Хамада Гаку
Нанао
Фудзимори Синго
Такахаси Хаори
Сакаи Такахиро
Мицуиси Кен

Описание:

Химокура Тэцу - гениальный доктор, специализирующийся на паразитарных инфекциях, а также обладающий обширными знаниями в различных областях. Мужчина богат и горд, но это не мешает ему помогать людям и решать поставленные перед ним сложные медицинские задачи, с которыми он сталкивается каждый день.

Оформление:




кнопочки:







ОСТ к дораме:

Yamashita Tomohisa - CHANGE


Команда:
Перевод: Ангел с генами Дьявола
Редакция: Багира
Перевод ОСТа: Mickey313

Релизер на трекере Doramaland: Ангел с генами Дьявола
Релизер кинотеатра: Galla
За оформление темы благодарим aka_Mia Yan


Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов ;)
Вложения
Тип файла: zip Шрифты.zip (120.5 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: zip [alliance] In Hand 01-11.zip (229.0 Кб, 74 просмотров)
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
27 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aversa (01.02.2020), ELFIEN (11.12.2019), junlapochka (16.04.2022), kazreti (31.01.2020), Kislinka (21.04.2019), Ksenia (23.04.2019), Lepsissea (21.04.2019), LucilleSharpe (18.02.2020), mai (24.04.2019), MsMamaGala (21.04.2019), msv24 (21.04.2019), Oksana-chan (18.07.2019), Rani (11.10.2020), Talya Stern (14.10.2020), Багира (21.04.2019), Беата (30.01.2020), Лариса (21.07.2019), Ленивец (18.02.2020), Макото Кино (21.04.2019), Маха (21.04.2019), Таня.Хабаровск (25.03.2020)
Старый 08.07.2019, 23:46   #21
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,517
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

В первый пост и на Doramaland добавлены русские субтитры к 10 серии!

Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2019, 10:15   #22
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,628
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Домо аригато!)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2019, 00:21   #23
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,517
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

В первый пост и на Doramaland добавлены русские субтитры к заключительной серии!

Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2019, 00:41   #24
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,672
Сказал(а) спасибо: 181
Поблагодарили 2,693 раз(а) в 257 сообщениях
По умолчанию

спасибо
сколько вкусного сегодня на форуме
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2019, 22:48   #25
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,517
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

Клип с ОСТом дорамы добавлен в первый пост.

Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2020, 22:00   #26
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,672
Сказал(а) спасибо: 181
Поблагодарили 2,693 раз(а) в 257 сообщениях
По умолчанию

Еще раз большое спасибо за перевод! Дорамка очень приятная во всех смыслах этого слова. Герои очаровательные. Парочки гений-злыдня-босс и его санчо-панса-ассистент себя еще не исчерпали.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.02.2020, 14:29   #27
LucilleSharpe
 
Аватар для LucilleSharpe
 
Регистрация: 16.11.2015
Возраст: 28
Сообщений: 112
Сказал(а) спасибо: 101
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Спасибо за перевод. Говорили, что похожа на дораму про священника (Забыла название), мол такая же веселая, но.... в общем, советую всем посмотреть, чтобы понять почему есть "но")
LucilleSharpe вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ангел с генами дьявола, багира


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top