Любовь подобна звёздам / Love Like the Galaxy (Китай, 2022 год, 27 и 29 серий) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2022 - 2023 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.07.2022, 17:52   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
Китай Любовь подобна звёздам / Love Like the Galaxy (Китай, 2022 год, 27 и 29 серий)


Название: Love Like the Galaxy / Xing Han Can Lan / 星汉灿烂
Производство: Китай
Дата выхода: 5 - 27 июля 2022 г. - 1 сезон
Продолжительность: 1 сезон - 27 серий, 2 сезон - 29 серий
Канал: Dragon TV, iQiyi, Tencent Video
Жанр: романтика, исторический, комедия
Режиссер: Фэй Чжэньсян / Fei Zhen Xiang
Продюсер: Ли Син / Li Xing, Чжан Чживэй / Zhang Zhi Wei, Хан Вэй / Hang Wei, Ма Сяонань / Ma Xiao Nan
Сценарист: Цзоу Юэ / Zou Yue
Трейлер:





В ролях:
Чжао Лу Сы / Zhao Lu Si - Чэн Шаошан (Няо Няо) / Cheng Shao Shang (Niao Niao)
У Лэй / Wu Lei - Лин Буи / Ling Bu Yi
Guo Tao - Чэн Ши / Cheng Shi
Zeng Li - Сяо Юаньи / Xiao Yuan Yi
Xu Jiao - Чэн Ян / Cheng Yang
Mickey Zhao - Чэн Шаогун / Cheng Shao Gong
Li Yun Rui - Юань Шэнь / Yuan Shen
Cheng En - Лоу Яо / Lou Yao
Estelle Chen - Хэ Чжаоцзюнь / He Zhao Jun
Yi Ming - Чэн Сун / Cheng Song

Описание:
Маленькую Чэн Шаошан родители оставили на попечение бабушки со стороны отца, потому что они отправлялись на войну. Ей приходится притворяться перед ней, чтобы защитить себя, потому что свою недовольство невесткой она вымещала на ее дочери.
Чэн Шаошан, которой недоставало любви всю жизнь, выросла одновременно и прагматичной, и неуверенной в выборе будущего мужа. Она встречает трех мужчин - генерала Лин Буи, талантливого Юань Шэня с горы Байлу и аристократа Лоу Яо, каждый из них в чем-то хорош, а в чем-то уступает другому. Хотя дорога к любви терниста, она не сожалеет о сделанном выборе.

Основано на романе "Xing Han Can Lan, Xing Shen Zhi Zai" (星汉灿烂, 幸甚至哉)" автора Гуаньсинь Цзэлуаня / Guan Xin Ze Luan
Съемки были начаты 26 июля 2021 года.

Смотреть с ансабом - https://www1.dramacool.ec/ep/love-li...1-english-sub/
Ост:



Постеры и фото героев:








Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (13.07.2022), Lemur (24.07.2022), linan2009 (19.07.2022), Mari (19.07.2022), msv24 (14.07.2022), NaTaLka (22.07.2022), Naturalesa (16.03.2023), Szaffi (13.07.2022), Алена (25.07.2022), Багира (13.04.2024), Хильда (13.07.2022)
Старый 06.08.2022, 17:02   #51
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию



Мейкинг банкета
https://m.youtube.com/watch?v=kvCHC6T_TqY

Актёр комментирует - что в сценарии написано- потекло по подбородку. Представляю сколько дублей они сняли

Режиссёр такой классный на всех мейкингах- самый позитивный, от него такое же впечатление как от режиссёра Первого кафе принц, та постоянно смеётся.

Небольшой кусок интервью с актером про его героя и про волосы
https://m.youtube.com/watch?v=xMdNkgg-LPY

Новый мейкинг



Если ктото ищет чего-то похожего, то в 2018 была экранизация более позднего романа писательницы http://alliance-fansub.ru/showthread...76#post1577276
Смотрю и есть некоторые параллели с героями, кроме того тоже очень продуманный сюжет и прям энциклопедия житейской мудрости.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.08.2022, 16:38   #52
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 325
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Жаль, что в сюжетах исключают попаданство. Сценаристам приходится реально изгаляться чтобы пояснить такую прогрессивность персонажей. С разной степенью успеха.
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2022, 19:28   #53
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,418
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

А вот приземление принцессы в 37 серии с куда большими жертвами проходит, и, похоже, это еще не конец...
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2022, 23:39   #54
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию

Тучи сгущаются
Превью 43
https://m.youtube.com/watch?v=7c9aMwK0bGY

Превью 44
https://m.youtube.com/watch?v=UihxLXPO5j4

Что меня больше всего порадовало - это дримтим школяра и генерала. Юань Добросердечный. Вы не волнуйтесь, все запишу, может надо посильнее бить, чтобы преступление генерала было более серьезным

А что вообще эти 10 молодых людей приятной наружности делали у принцессы в замке? Она же не спала с ними? Как-то это экстремально для Китая.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2022, 23:49   #55
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,418
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Что меня больше всего порадовало - это дримтим школяра и генерала. Юань Добросердечный. Вы не волнуйтесь, все запишу, может надо посильнее бить, чтобы преступление генерала было более серьезным

А что вообще эти 10 молодых людей приятной наружности делали у принцессы в замке? Она же не спала с ними? Как-то это экстремально для Китая.
О да, школяр хорошо бы вписался в одну команду с генералом. И мама у школяра, оказывается, все-таки внимательная - сразу просекла, кто ему нравится, как только увидела.

Генералу надо к своей невесте приставить вооруженную охрану и чтобы та от нее ни на шаг - даже в туалет вместе. А то что это - не успеет отвернуться, как невеста опять во что-то вляпалась ("но ведь я же не доставляю хлопот!").

10 молодых людей дули прынцессе в уши, она же еще где-то в первых сериях в разговоре с маменькой поминала своих помощников по ленинским/философским чтениям. А спали, возможно, друг с другом - история умалчивает.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.08.2022, 00:21   #56
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию

Вот только посмотрела сегодняшние серии.
Сегодня серии посвящаются Агате Кристи :)
Да, мама у школяра здоровская- будь это современность была бы доктором наук по психологии. Как она его порыв спасать остановила: хорошие мужчины не рискуют.
Рада, что они втроём расследовали дело, это уравновешивает слишком сладкие отношения героев сейчас.

Если бы 10 симпатичных мужчин дули бы мне в уши, то через пару месяцев я бы их сама зарезала. Ещё и маркиз сегодня не хотел на ней сына женить, что-то он про них знает. ( я всегда подозреваю худшее )

Кронпринцесса ( актриса) неплохо сыграла свою сцену, интенсивно, но вроде не перегибая палку. Но вот мерзавка же, 10 лет издевалась над бывшей мужа.

А вот за того Пен Куна вышла Ван Лин, которая подралась с героиней? Сначала семья ее пала, а сейчас похоже пожилого мужа за былые преступления будут преследовать. Бедняга.

Превью 45


Превью 46


По крайней мере, наконец, будет про семью Чэн.

Последний раз редактировалось Plappi; 12.08.2022 в 00:35
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.08.2022, 14:03   #57
Juliya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Добрый день, интересно как они все в тюрьму загремели?! Как дождаться следующей недели, не понимаю)
  Ответить с цитированием
Старый 11.08.2022, 14:48   #58
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Juliya Посмотреть сообщение
Добрый день, интересно как они все в тюрьму загремели?! Как дождаться следующей недели, не понимаю)
Вообще на MDL пишут, что в романе такого эпизода не было, так что посмотрим.

Ещё один мейкинг



Ещё один клип
https://m.youtube.com/watch?v=GHEPLsgbSyM
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.08.2022, 17:18   #59
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,418
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Как она его порыв спасать остановила: хорошие мужчины не рискуют.
Да, и он тут же послушался, так что с мамой они тоже дрим-тим.

Цитата:
Если бы 10 симпатичных мужчин дули бы мне в уши, то через пару месяцев я бы их сама зарезала. Ещё и маркиз сегодня не хотел на ней сына женить, что-то он про них знает. ( я всегда подозреваю худшее )
Маркиз не хотел женить сына из-за скандала с 10 симпатичными мужчинами в поместье принцессы. Он тоже считает наличие этих 10 симпатичных мужчин - весьма подозрительным.

Цитата:
Кронпринцесса ( актриса) неплохо сыграла свою сцену, интенсивно, но вроде не перегибая палку. Но вот мерзавка же, 10 лет издевалась над бывшей мужа.
Да, хорошо получилось. Раньше показывали, что ей вроде как нужно сочувствовать, бедняжке. Оказалось, что сочувствовать нужно не ей.

Цитата:
А вот за того Пен Куна вышла Ван Лин, которая подралась с героиней? Сначала семья ее пала, а сейчас похоже пожилого мужа за былые преступления будут преследовать. Бедняга.
Я не помню, за кого она вышла. За этого, да? Ну тогда не повезло.

Но я не совсем поняла, за что родителей ГГни засадили, вопросы-то были вроде не к ним?
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2022, 14:27   #60
Juliya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я не могу перестать восхищаться императором, эти прекрасные диалоги с его участием (когда он наказал 100 ударами генерала это вообще шедевр), актерская игра тоже на высоте, его любовь к женам, к Дзышену.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
guanxin zeluan, li yun rui, wu lei, zhao lu si, исторический, романтика, экранизация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:35.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top