Будет ли снег на Рождество? / Will it Snow at Christmas? (Корея, 2010) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.08.2011, 14:42   #1
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Будет ли снег на Рождество? / Will it Snow at Christmas? (Корея, 2010)



Название: Будет ли снег на Рождество? / Will it Snow at Christmas? / 크리스마스에 눈이 올까요? (Keurisumaseue Neunyi Olggayo?)
Страна: Корея
Год: 2010
Жанр: мелодрама, романтика
Продолжительность: 16 серий

Трансляция: 2 декабря 2009 - 21 января 2010

Режиссёр: Choi Moon Suk
Сценарист: Lee Kyung Hee / Ли Гён Хи ("Спасибо", "Прости, я люблю тебя", "Любовь, которая убивает")


В ролях:
Go Soo as Cha Kang Jin ("Зеленая роза", "Выйти замуж за миллионера")
Kim Soo Hyun as Kang Jin (teen)
Han Ye Seul as Han Ji Wan
Nam Ji Hyun as Ji Wan (teen)
Sun Woo Sun as Lee Woo Jung
Song Jong Ho as Park Tae Joon


Описание:
Чха Кан Чжин (Go Soo) воспитывался матерью - женщиной, ведущей крайне свободный образ жизни.С самого детства он всегда рассчитывал только на себя.
Однажды он знакомится влюбляется в Хан Чжи Ван (Han Ye Seul), дочь знаменитого в деревне доктора восточной медицины. Но судьба заставляет, расстаться Чха Кан Чжин и Хан Чжи Ван из-за череды печальных событий. Мечта встретиться стала явью, когда они оба подросли.

Между ними была любовь.
Это была их первая любовь. Но они вынуждены были отказаться от неё, даже не успев осознать свои чувства. Это была жертва, но тогда они не думали, что их любовь значит так много.

Прошло время. Они вновь встретились.
Соединив страдание, прощение и утешение...
И они называли это любовью.

Будет ли снег на Рождество?..
Они снова стараются увидеть снег.
Они надеются, что чистый снег, мягко укрывающий грязные улицы, скроет их горе.

Будет ли снег на Рождество?..
Они молят безмолвно о том, чтобы волшебное желание стало явью.


Скачать
Онлайн

Кредиты: tomato-fansubs, wiki.d-addicts и 7floor.moy.su
  Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lemur (12.10.2015)
Старый 24.01.2013, 11:56   #21
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я по-первости мать Чжи Ван жалела... Муж - не рыба, ни мясо. Сын - свет в окошке и надежда всей жизни - умирает так неожиданно. Единственно, я не понимала, почему она дочь не любит. Мелькали мысли и о неродном отце, и о возможности инцеста (слава Богу, пронесло!!!). Но потом вся жалость и сострадание к ней испарились.

Пы.Сы. А ОСТы правда хороши!
  Ответить с цитированием
Старый 24.01.2013, 12:50   #22
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
Единственно, я не понимала, почему она дочь не любит.
Я решила это от того, что она хотела идеальную семью. И идеальных детей. Вот сынок надежда оправдал, а дочь - оторви и выбрось, на ее взгляд.
Бывает, что в семье сына-умничку любит мама, а дочку-балду не любит. Я очень яркий пример такой наблюдаю уже более 20ти лет.

Хотела написать: убейте меня!
Хотя думаю, и сама помру тут скоро от игры Го Су. Станиславский не дрогнув произнес бы: Верю!
Я на 12 серии и еле 11 и 12 пережила. Я не буду трогать сценарий, на то оно и кино, чтобы быть придуманной историей. Но так все это играть! После такого проекта точно год будешь в себя возвращаться.
И я еще в Шпиёнке Мен Воль прониклась к Хан Е Соль, а тут она меня лишь убедила в этом отношении. Прекрасно понимаю, почему у нее нервы не выдерживают иногда (это я о том, когда она посреди работы бросила съемки в Шпионке). Эти ее милисекундные перевоплощения, когда чуть с ума не сходит, а на лице улыбка и голосок вежливый и ясный.
У меня от этой дорамы муражки табуном бегают при каждой серии...
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.01.2013, 22:29   #23
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
У меня от этой дорамы муражки табуном бегают при каждой серии...
Светик, теперь понимаешь меня))))))? А впереди еще такие повороты и эмоции! Завидую тому, что для тебя все еще в дымке неизвестности и ожидания.
  Ответить с цитированием
Старый 27.01.2013, 22:53   #24
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Светуль, я сегодня досмотрела.
И надо с компа дораму удалять, но рука не поднимается.
Лично меня все эти "спустя -дцать лет" совершено не раздражали.
Какая ж мамашка Чжи Ван сволочь! Просто слов нет. Так извращенно мстить...
А вот действия Кан Чжина я понимаю прекрасно, Он не мог оставить Чжи Ван одной заботиться о матери, и убежать с ней тоже не мог. При том, что вина ее состояния его же собственная мать.
Чжи Ван до конца меня не разочаровала. Решительности ей, конечно, недостает. Но и ее могу понять, она боиться спугнуть едва устоявшуюся ситуацию.
Ведь оба хотят быть друг с другом, и нашли для себя наиболее безболезненный для своих мамаш вариант.
Мне было б теплее, если б он ее в конце догнал, ну да ладно )))
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.01.2013, 23:06   #25
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так он ее догнал и даже обнял! Ты что! Не расстраивай меня)))))


Поздравляю с завершением просмотра! (Я, кстати, дораму не удалила. Вряд ли рискну пересмотреть полностью, но отдельные эпизоды точно еще не раз увижу!)
  Ответить с цитированием
Старый 27.01.2013, 23:08   #26
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Мне было б теплее, если б он ее в конце догнал, ну да ладно )))
Так он догнал. Если долго, до конца смотреть на точки на дороге, то видно, что он к ней подошёл. Я как намученный всей этой тяжкой ситуаций зритель глядела во все глазёнки, надеясь, на внятный конец. И хотя он был не внятным, но Ггерой-таки догнал Ггероиню. Ну и на этом спасибо. Глядишь ещё через пару лет, когда он вернётся с этой своей Восточной Азии(или куда он там собирался), мамы со временем потеплеют и ещё через год "детишки" поженятся.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.01.2013, 23:20   #27
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Свет, он ее догнал, конечно.
А точнее, черная точка догнал догнала белую точку )))

Беата, точки я тоже видела, а хотелось поближе ж )))
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2016, 14:12   #28
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 34
Сообщений: 1,111
Сказал(а) спасибо: 1,470
Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Свет, он ее догнал, конечно.
А точнее, черная точка догнал догнала белую точку )))

Беата, точки я тоже видела, а хотелось поближе ж )))
Он её догнал всё таки, это правда Пришлось пересмотреть последнюю минуту Если приглядеться, то у них там даже и обнимашки были, возможно даже поцелуй

Итак, я много лет ходила вокруг этой дорамки Как раз где-то три года И дошла!!!
Первые семь серий прелесть Потом слишком много эмоций, которые мой мозг терпеть не может Так что целых 8 серий в неведение, однако 16-ая норм
Особенно, когда перемотала конец и под лупой ( Эх, если б была бы реальность, то бинокль ) разглядела хэппи))))))))))))
Ну, а посмотрела я, думаю вы сами поняли, по какой причине
Эх, ну и эпизодическая роль Однако теперь я открыла для себя Го Су, классный актер
P.S. OST как всегда, в прочем в дорамах бывает, на высоте!!!)))))))))))
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:08.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top