Золотой крест / Golden Cross (Корея, 2014 год, 20/20 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Daleko** · 21.04.2014, 22:12

Золотой крест / Golden Cross

Название: Golden Cross / 골든 크로스 (gold-eun keul-o-seu)
Страна: Южная Корея
Канал: KBS
Продолжительность: 20 серий
Жанр: триллер
Режиссёр: Хон Сок Гу (Мэри не было всю ночь)
Сценарий: Ю Хён Ми (Мститель в маске)
Трейлер

В ролях:

Kim Kang Woo
Lee Si Young
Uhm Ki Joon
Han Eun Jung
Jung Bo Suk
Jo Jae Ryong (조재룡)

Описание:
Дорама рассказывает о человеке, вовлеченном в заговор, в результате которого он теряет свою семью. Мы увидим историю мести хорошего парня за смерть отца и младшей сестры.

Видео:

Видео с русским хардсабом:

Переводчик - Бонист
Редактор - Daleko
Тайпсеттер - AngelMa
За постеры спасибо - Plappi

Релизер кинотеатра: Axelka
Релизер трекера: izoldamiller

**Nicka** · 24.06.2014, 17:20

Спасибо девочки))) Половинка осталась)))

**Daleko** · 26.08.2014, 17:42

В первый пост добавлены русские субтитры к 11-13 сериям.

**Daleko** · 15.10.2014, 06:51

В первый пост добавлены русские субтитры к 14-15 сериям.

**Daleko** · 10.01.2015, 11:34

В первый пост добавлены русские субтитры к 16-18 сериям.

**Daleko** · 29.03.2015, 12:35

В первый пост добавлены русские субтитры к 19-20 сериям.
Перевод дорамы завершен.

29.03.2015, 13:14

Спасибо, дорогая команда, за прекрасный сериал!)))

**Enmik** · 30.03.2015, 20:31

Кто посмотрел, спойлерните, есть ли в этом триллере любовная линия?
Команде спасибо за перевод!

**AngelMa** · 30.03.2015, 20:55

Есть)

**ivana10** · 31.03.2015, 11:35

Спасибо. Свершилось. Очень хотелось посмотреть.

**Nicka** · 31.03.2015, 13:46

С ЗАВЕРШЕНИЕМ!

Спасибо огромное всей команде за работой над проектом)

24.06.2014, 17:20	#11
Nicka Почему умер, я не давала такого распоряже... Регистрация: 21.02.2012 Адрес: Круглосуточно на работе T_T Возраст: 34 Сообщений: 4,911 Сказал(а) спасибо: 569 Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях	Спасибо девочки))) Половинка осталась)))

26.08.2014, 17:42	#12
Daleko Регистрация: 18.12.2009 Адрес: Уфа Возраст: 48 Сообщений: 860 Сказал(а) спасибо: 20 Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 11-13 сериям.

15.10.2014, 06:51	#13
Daleko Регистрация: 18.12.2009 Адрес: Уфа Возраст: 48 Сообщений: 860 Сказал(а) спасибо: 20 Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 14-15 сериям.

10.01.2015, 11:34	#14
Daleko Регистрация: 18.12.2009 Адрес: Уфа Возраст: 48 Сообщений: 860 Сказал(а) спасибо: 20 Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 16-18 сериям.

29.03.2015, 12:35	#15
Daleko Регистрация: 18.12.2009 Адрес: Уфа Возраст: 48 Сообщений: 860 Сказал(а) спасибо: 20 Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 19-20 сериям. Перевод дорамы завершен.

29.03.2015, 13:14	#16
izoldamiller Сообщений: n/a	Спасибо, дорогая команда, за прекрасный сериал!)))

30.03.2015, 20:31	#17
Enmik Регистрация: 31.03.2010 Сообщений: 3,617 Сказал(а) спасибо: 61 Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях	Кто посмотрел, спойлерните, есть ли в этом триллере любовная линия? Команде спасибо за перевод!

30.03.2015, 20:55	#18
AngelMa Регистрация: 17.05.2009 Адрес: Украина Возраст: 32 Сообщений: 1,056 Сказал(а) спасибо: 239 Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях	Есть)

31.03.2015, 11:35	#19
ivana10 Регистрация: 29.01.2012 Сообщений: 735 Сказал(а) спасибо: 81 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Спасибо. Свершилось. Очень хотелось посмотреть.

31.03.2015, 13:46	#20
Nicka Почему умер, я не давала такого распоряже... Регистрация: 21.02.2012 Адрес: Круглосуточно на работе T_T Возраст: 34 Сообщений: 4,911 Сказал(а) спасибо: 569 Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях	С ЗАВЕРШЕНИЕМ! Спасибо огромное всей команде за работой над проектом)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)