Самая трудная в мире любовь / Sekai Ichi Muzukashii Koi (Япония, 2016 год, 10 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.01.2016, 18:03   #1
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
Япония Самая трудная в мире любовь / Sekai Ichi Muzukashii Koi (Япония, 2016 год, 10 серий)



Оригинальное название: 世界一難しい恋
Производство: Япония
Трансляция: с 13 апреля 2016 по средам в 22-00 на канале NTV
Жанр: романтическая комедия
Режиссёры: Накадзима Сатору, Сугавара Синтаро
Сценарий: Канеко Сигеки
Официальный сайт: http://www.ntv.co.jp/sekamuzu/
Заглавный OST: Arashi - "I seek"

В ролях:
Оно Сатоши - Самэдзима Рэйдзи
Хару - Сибаяма Мисаки
Китамура Казуки - Вада Хидэо
Койке Эйко - Мураоки Майко
Симидзу Фумика - Хори Махиро
Маруяма Томоми - Сирахама Горо
Мияке Хироки - Отонаси Сидзуо
Вакабаяси Макото - Марута Дзюн
Фудаути Кота - Матсукава Сасахиро
Нисинори Рё - Хирума Тайё
Котаки Нозому - Миура Иэясу
Сугимото Тетта - Исигами Кацунори

Описание:
Самэдзима Рэйдзи – 34-летний владелец престижной сети отелей, отличная внешность, завидный жених - на омиай в очередь к нему выстраиваются - но при этом одинок. А все потому, что любит правду-матку в лицо сказать, невзирая на возраст, пол и другие различия, и очень требователен к окружающим. Девушки разбегаются, сотрудники тихо недолюбливают в страхе услышать от него коронную фразу «УВОЛЕН!». Откуда тут высоким чувствам родиться? Хотя герой не сильно беспокоился об отсутствии второй половинки, пока его главный конкурент по бизнесу однажды не прошелся шуточками по его личной жизни. Как стерпеть? - «Нет, я обязательно через два месяца покажу ему свою невесту».
В это же время к Самэдзиме Рэйдзи на работу устраивается девушка, в которой ничего вроде нет, но любимая фраза «уволена!» ни в какую не произносится, от ее улыбки окружающий мир становится ярче и красивее, и хочется улыбаться в ответ. Откуда такой интерес? Это сильное желание заткнуть рот конкуренту, или все же в его жизнь пришла первая любовь, ради которой придется измениться?

Вопросы к Оно Сатоши, который исполняет роль Самеджимы Рейджи:

В: Что ты думаешь о своей роли в этой дораме?
О: Он - молодой ген. директор первоклассного отеля. И он немного странный. С нетерпением жду того момента, когда этот причудливый тип влюбится и вырастет над собой в процессе этой истории.
В: Это впервые, когда ты играешь главную роль в романтической дораме. Как ощущения?
О: Да, это первый раз, когда я играю в подобного рода дораме, и я вздохнул с облегчением, когда понял, что это комедия. Если бы это была самая настоящая любовная драма, мне было бы слишком стыдно в таком сниматься (смеется). В сценарии очень много слов, которых я никогда прежде не произносил в своих прошлых дорамах. Хорошо, если через эту работу я смогу показать себя с другой стороны.
В: Что тебя больше всего радует в роли ген. директора?
О: Моей мечтой всегда было иметь визитку президента компании, хотя так я не особо-то горю желанием становиться одним из них (смеется). Я всегда хотел, чтобы у меня была визитка с надписью «Президент». И вот, в этой дораме, моя мечта наконец-то сбылась (смеется).
В: Скажи что-нибудь всем зрителям.
О: Это впервые, когда я играю в романтической комедии, и мне бы хотелось, чтобы зрители увидели Оно Сатоши с совершенно новой стороны. Надеюсь, все, кто будет смотреть эту дораму, смогут почувствовать себя влюбленными. Смеясь перед телевизором, пожалуйста, наблюдайте за мной с теплотой в глазах.

(с)vk.com/swell_oh_yeah

Последний раз редактировалось Макото Кино; 24.06.2016 в 11:08
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (14.04.2016), IRen (21.06.2016), Ksenia (29.01.2016), Lemur (19.04.2016), MsMamaGala (19.04.2016), msv24 (20.04.2016), Sorsik (01.04.2016), Szaffi (28.01.2016)
Старый 23.03.2016, 04:48   #11
aprelskaya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Няяяяяша когда же уже дорама, не переживу эти полмесяца
  Ответить с цитированием
Старый 27.03.2016, 10:48   #12
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2016, 11:34   #13
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Постер и фон с офиц. сайта:





постер хорош. Оправдал мои ожидания. Хотелось что-то подобное, веселенькое)

Какая великолепная была 1 серия.
Есть всё: и секретарь, всеми лапками за начальника, и водитель, словно безотказный друг, искренне переживающий за своего "пассажира", и подчиненные, которые половина подхалимов, и предатель, шпионящий в пользу Вады, и горничная уволенная из Самеджимы Хотел и поступившая затем на работу в отели Вады, и соперник-бельгиец Габриэль)
Особенно позабавил момент, когда герой Оно решил, что ему не жить не быть нужно жениться (скорее тут сыграл момент, что у его соперника Вады появилась красавица-невеста).
Больше спойлерить не буду, надо смотреть. Оно великолепен
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2016, 11:59   #14
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

пахахаха)))) не сразу разглядела отражение в столе)))) круто! мне очень нравится)))
и трейлер тоже забавный. Сатоши, правда, очень непривычно видеть в таком амплуа, но смешно))) моськи у него забавные)))

Ангел, вы прям раздразнили любопытство!
т.е. герой сначала решает, что ему надо женится, а потом уже встречает свою любовь? или я что-то неправильно поняла?
будьте добры, скиньте ссылку с явками-паролями, где посмотреть можно. а то я ни бум-бум, где Японь онлайн найти можно
  Ответить с цитированием
Старый 14.04.2016, 12:53   #15
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Ко мне можно и на ты)
Сначала он едет инспектировать отель в Хаконе, там зверствует направо и налево всем говоря "Куби (Уволен!/Уволить и тп)". Там встречает героиню Мисаки, говорит ей пару резких фраз и они расходятся. Потом Мисаки переводят на работу в головной офис Самедзимы, а там как раз герой решает, что ему надо срочно нужна дама сердца и как-то так получается, что он влюбляется в неё. И тут он начинает делать всякие глупости. Например, придя в спортзал, где она занимается, он строит из себя прям атлета, или например, узнает, что она любит пить определенное молоко в бане и просит/приказывает водителю привезти/достать ему это молоко и он перед ней пьёт его, показывая, что и он его пьёт, она видит (правда не с первого раза) и у них завязывается разговор)
А еще в начале серии героя немного жаль. Все девушки, с которыми у него омиай, либо глупенькие, либо хотят его использовать в корыстных целях. Конечно и он не подарок, но всё равно его жаль.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2016, 17:00   #16
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Не удержалась и посмотрела 1 серию. Спасибо команде за выбор этой дорамы. Очень милая вещица... Очень понравился весь из себя хладнокровный герой, только куда делось его хладнокровие, когда ему понравилась девушка... Да и разве возможно уронить свой авторитет, признавшись, что ему кто-то вдруг приглянулся... Теперь представляю ту пытку, которую придется пережить в ожидании следующих серий... Но ждать полного перевода еще хуже, поэтому буду ловить серии по мере выхода...
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2016, 17:47   #17
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

вот она любовь) то в столб врежется то с тренажерки навернется.

какое прикольное отражение)) надеюсь, постер настроние дорамы отражает
(героиня то не "мартини", а кружка пива))

А у меня по итогам 1 серии любимая парочка вон там у стенки справа
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2016, 18:57   #18
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Ага, их совсем не видно же)) Прям идеальная маскировка под колонну))))
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2016, 19:01   #19
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Скажи спасибо, что дружно на тренажерки не бросились, чего я собственно и боялась. А так реально уровень маскировки 80 левела, учитывая, что парню и не до них было)
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.04.2016, 23:05   #20
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

посмотрела сейчас 1 серию. я в восторге просто! такая мимишная весчь улыбалась всю серию)))) президент такая лапа с этим молоком был)))) и когда Мисаки заулыбалась, думала - ща ринется целовать ее и с жуком классный момент был. особенно, когда она потом начала этого жука гуглить и глаза такие "Шо?! и я похожа на ЭТО?!"
безумно понравилась секретарша - переживает за него, как за собственного ребенка)))) хоть кто-то ему мозги вправляет периодчески))))

видно же, что она к нему очень тепло относится. даже такой дуб, как он, понимает
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:22.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top