Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год) - Страница 62 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.05.2011, 16:47   #1
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год)


~ Поющий под дождем ~
Singing in the Rain


Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain
Производство: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный
Продолжительность: 24 эпизода
Режиссер: Yoon Sukho ("Зимняя соната", "Осень в моем сердце", "Весенний вальс", "Летний аромат")
Трансляция: с 26 марта 2012 года, понедельник-вторник

В ролях:

Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)
Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Yu Ri (Дочь Yoon Hee)
Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)
Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых
Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

Описание:
Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…
Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их.
Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом.
Она выйдет замуж, у нее будет дочь Ха На веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером.
Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, Ха На и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей?
Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.
© Tomiris




Последний раз редактировалось aversa; 07.11.2015 в 02:10
  Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (06.01.2014), msv24 (27.08.2013), Strunidushi (10.01.2014), Ленка (15.10.2012)
Старый 28.05.2012, 19:22   #611
Helga1975Helga
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Да пусть всем счастье, сколько

можно страдать, сил уже нету, мамашу эту сослать надо подальше
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:23   #612
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Но хохотала как в индийском ресторане Чжун с Ханой вспоминали про "руруру
Я только с середины зацепила, это не видела, жаль. Надо будет пересмотреть, когда выставят без сабов.
Ну традиционно ближе к концу дорам делают набивку из воспоминаний, опять же актеров разгрузить. Меня не напрягает.

Цитата:
в этой серии что-то всех повспоминать потянуло
если совсем цинично...
То надо же экранное время чем-то заполнять, снимать уже с трудом успевают. Все же должна сказать, что несмотря на спешку, продолжают снимать красиво, т.е. на качество спешка влияет, но не кардинально.
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:25   #613
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Ну традиционно ближе к концу делают набивку из воспоминаний, опять же актеров разгрузить.
Тань, ну с ЮнХи в конце было все таки затянуто! Но раз для разгруза актеров - тогда ладно))))
Кстати, фото с серой футболкой буквально пару-тройку дней назад постили да? и вот - во всей красе! А пиджачок этот голубенький...ммммм.....
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:26   #614
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
счастье будет всем четверым))))
Зайчег...
Давай, я тебя расцелую за такие новости :)
Послушали нас в опросе все-таки:)
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:27   #615
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
о даааа это руруру)))) я тоже хохотала :)))
Если б мегера радость ни обкорнала!!!!!!((((( Вот умеет же позвонить "вовремя"!!!!

Кстати, вот так народ скорбит об окончании дорамы))))
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:29   #616
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
А наш рокер все про Ми Ха толкует. Мало времени осталось их свести, а так смешная парочка бы получилась.
И не говори! Она его до сих пор ни во что не ставит! Даже не знаю ЧТО ему надо будет сделать чтоб она на него посмотрела....

Цитата:
Зайчег...
Давай, я тебя расцелую за такие новости :)
Давай!!!))))))


Кстати, я пропустила, или в превью ЮнХи и ИнХа почти не было????
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:34   #617
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Пересматриваю превью, и уже ПОСЛЕ всего родителей нет! Из старших тока мегера.... где они???
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:35   #618
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,097
Сказал(а) спасибо: 227
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от zakoruchka Посмотреть сообщение
Зайчег...
Давай, я тебя расцелую за такие новости :)
Послушали нас в опросе все-таки:)
Ещё надо дождаться подтверждения в виде серии. А так да, может и в самом деле народ послушали. Может подумали, раз не для корейского зрителя(им пофиг), то для зарубежного сделаем позитив. Хорошо бы. Надеюсь никаких 5 минут счастья в конце серии - не будет, ну судя из превью такого не предвидется. Хотя о чём я...Может быть 10 минут романтики вначале(оттуда и сцены), а потом мозговынос по полной и потом 5 минут разгрузки в конце с неопределённой концовкой. Чего это меня на пессимизм пробило, не порядок
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:42   #619
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Ещё надо дождаться подтверждения в виде серии
Тут ты права, конечно :)
Но очень хочется надеяться.

Цитата:
Из старших тока мегера.... где они???
Может в Америку уехали жениться, тогда детей им не запишут как общих и детям спокойно пожениться можно будет :)

Цитата:
Чего это меня на пессимизм пробило, не порядок
Ника (извини), да ты с самого начала уже настороженно к концовке относилась.
Ждать осталось до завтра, прорвемся!
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 19:53   #620
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Может быть 10 минут романтики вначале(оттуда и сцены), а потом мозговынос по полной и потом 5 минут разгрузки в конце с неопределённой концовкой.
Ника, не начинай!!!!)))))

Цитата:
Может в Америку уехали жениться
Ну тогда их же в аэропорту и провожали, да?))))))

Кстати, Тань, раз ты пропустила сцену в ресторане, то не увидела Лицо Чжуна, когда ХаНа назвала его "Оппа"!!!!)))))))
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:12.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top