Принц на белом коне / Hakuba no Oujisama (Япония, 2013 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.08.2013, 12:01   #1
Dauphin
 
Сообщений: n/a
Япония Принц на белом коне / Hakuba no Oujisama (Япония, 2013 г.)


Принц на белом коне
Hakuba no Oujisama

Подзаголовок: Junai Tekireiki
(Невинная любовь в брачном возрасте)
Страна: Япония
Трансляция: октябрь-декабрь 2013 г., YTV
По одноименной манге Саку Юкидзо
Продолжительность: около 10 эпизодов
Жанр: романтика

В главных ролях:
Юка - Хара Такако
Миура Такахиро - Одзу Котаро
Накамура Шунске - Куросава Акио
Араи Хирофуми - Эгава Нобуо
Кавакита Маюко - Хигашияма Каори (невеста Котаро)
Юки Мио - Ичимура Котоми (школьница, младшая сестра Котаро)
Ишикава Мивако - Арима Юко (лучшая подруга Такако)

Вы хоть на секунду поверили, что "Последняя Золушка" действительно была последней? Нет, не перевелись еще в Японии девушки, ждущие своего принца на белом коне! Разрешите представить - Хара Такако, школьная учительница, 32 года. Парня нет, и это ее беспокоит, Такако чувствует себя одинокой и незащищенной. Тут как раз в школу приходит новый молодой учитель, Одзу Котаро. Конечно, он на семь лет ее моложе, но вполне подходит на роль принца. Такако проявляет к нему интерес, Котаро вроде бы тоже не остается равнодушным, только вот беда: у Котаро уже есть невеста! С другой стороны, глядя на метания Такако, просыпается страсть в другом учителе, Куросаве Акио (он на 10 лет ее старше, и они уже когда-то пробовали встречаться, но тогда ничего не получилось). А вот каким боком там на постере еще и Араи Хирофуми с ними в постель затесался, я уж и не знаю. Это уже не треугольник, а любовный тетраэдр получается...

Официальная страничка дорамы
  Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Rusama (27.08.2013)
Старый 27.08.2013, 13:10   #2
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну неплохо так, целых 3 мужика В следующей дораме будет четыре.
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 13:22   #3
Firefly
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Описание порадовало, особенно про Араи Хирофуми Может он того, свечку подержать?)))
Буду ждать перевода)
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 13:25   #4
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я знаю! Он голубизна!
И вообще, что это за мода такая, скрывать актерский состав, еще и гг.
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 13:49   #5
Эрен
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Любопытно. Японцы стали чаще нетрадиционную любовь в сериалах показывать... Тенденция какая-то нездоровая.
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 14:00   #6
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от [TamOruku] Посмотреть сообщение
Я знаю! Он голубизна!
Изучая тексты на официальном сайте, удалось выяснить, что Эгава Нобуо (персонаж Араи) - работник торговой компании, где Котаро подрабатывал, когда был студентом. Они и теперь подолжают знакомство, являются членами одного мужского клуба, и Нобуо якобы испытывает к Котаро братские чувства (Хм... Может и правда не только братские?)

Цитата:
И вообще, что это за мода такая, скрывать актерский состав, еще и гг.
Там на постере написано, что имя актрисы будет открыто только в день премьеры первого эпизода. А что, хороший рекламный ход, подогревает интерес. Давайте погадаем, кто может исполнить эту роль?
Мои предположения:
1) Шибасаки Ко (вычеркиваем)
2) Хиросуэ Рёко
3) Фукада Кёко
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 14:04   #7
Rusama
 
Аватар для Rusama
 
Регистрация: 25.02.2012
Адрес: Кикиморово
Возраст: 46
Сообщений: 225
Сказал(а) спасибо: 68
Поблагодарили 51 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Ну что сказать, подфортило училке
Обычно после 30-ти мужчин вокруг становится меньше, а тут такой малинник!
Будем ждать выхода дорамы, главное чтобы она не растерялась и не проворонила всех "зайцев"
Rusama вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 14:05   #8
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, братские чувства - это более чем подозрительно. Тогда бы он не лежал там и не пялился на него
Просто я вспомнила Last friends, где они тоже лежали, и лесби была.
Так Шибасаки Ко же с Кимурой в сериале. У меня даже никаких предположений нет.
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 14:09   #9
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от [TamOruku] Посмотреть сообщение
Так Шибасаки Ко же с Кимурой в сериале. У меня даже никаких предположений нет.
Точно, я и забыл. Значит, Шибасаки вычеркиваем и добавляем... Мидзуки Алису. Или она старовата уже для такой роли? Еще варианты... Танака Рена? Ой нет, она тоже уже в новой дораме на WOWOW снимается...
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2013, 16:29   #10
Erena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Описание радует
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:08.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top