Отравленные связи / Poisonous Affections / Pit Sawat (2016 год)

Название: Pit Sawat / พิษสวาท
Английское название: Poisonous Affections
Год: 2016
Начало показа: 19 июля (понедельник-вторник)
Эпизодов: 18
Жанр: историческая драма, ужасы
Канал: OneHD
Продюсер: Niphon Piwnen & Takonkiet Weerawan
Режиссёр: San Sikaewlor
Сценаристы: Pimmada Pattanalongkon, Wannatawil Suknoi, Pimsirin Pongwanitsuk, Natharika Yaemsiri
Компания: Exact
Трейлер: https://youtu.be/dsW0yR38uQo
ОСТы аудио: https://vk.com/audios-17901093?album_id=77130480

В ролях:
Понг / Pong Nawat Kulrattanarak - Ukkanee / Аккани
Нун / Woranuch Wongsawan (Noon) - Sarochinee / Сарочини (Убон)
Тжес / Jes Jespipat Tilapornputt - Chayta/Chayt
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Ponlatoh Akkara/Pra Horajaan
Бен / Raviyanun Takerd as Thipapa/ Thip / Тип
Tuek Nuttakrit Kasetphibal as Poo Kong Krit
Boss Dechbadin Chaitongdee as Yai
Parnlekha Wanmuang as Ampawan
Patharawarin Timkul as Arunchai
Anusara Chantarangsi as Rampa
Paramej Noiam as Sunton
Phutharit Prombandal as Narong
Tor Ruengrit Wisamol as Wichit
Sudthasit Podthasak as Character Name
Рон / Ron Banjongsang as Khun Wijit

Описание:
Призрак, разрывающийся между любовью и долгом. А её долг - охранять сокровища королевства Аюттхая. Столетия войны и кровной мести. Столетия непонимания, почему же он так жестоко с ней поступил? Как ей избавиться от тяжелого креста? - Найти замену.
(c) Hatshepsut

Это 5 ремейк

ансаб:
http://www.the-subber.com/pp/

Смотреть без ансаба: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56023014
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%9E%...7-movie-2-2384
https://www.youtube.com/playlist?lis...8urTvnyK1yNonM

[Mentha]

Рейтинги этого лакорна просто рвут всех. Хочу отметить, что здешние показатели и показатели в теме рейтингов отличаются, так как в той теме указаны "голые" рейтинги, без надбавки за HD или что-то там. На самом деле это выглядит так...

тык:

[mai]

Неудивительно! Интригу держат похлеще, чем корейцы в дорамах
senjab, спасибо за ссылки. Я давно в курсе, видео стали выкладывать параллельно выходу серий новой версии.
....так что при всём желании не забежишь вперед... издевательство какое-то

политик Наронг, друг отца Аккани (не он ли был раньше папашей Тип?).

Нет, не он. Отец Тип в этой жизни будет владельцем антикварной лавки. У него эпизодическая роль.

Пра Ак совешил преступление над душой

Тут мне сказать нечего... что есть, то есть. Но и сторож нужен был не из ЧОПа. Как говорится... когда человек совершает преступление, он не только губит невинную душу, ну и свою тоже. Тут обоюдная потеря.

Он сделал это с Убон не из личной выгоды или наживы. По-моему в подземелье он был сильно расстроен, но свой долг поставил превыше всего.

Полностью согласна. Меня еще интересует момент, когда муж с вещами отправлял Убон, а она упиралась. Вот что там за диалог???

Просто меня больше утешает вера в то, что если я буду хорошим человеком и исправлю свои ошибки и грехи в этой жизни, то есть надежда на лучшее. А если я чтобы не делала всё равно огребу, так смысла стать на путь исправления никакого нет.

По превью на следующую неделю, так мо такой адвокат. Спорит с Убон. Аккани по всей видимости захочет помочь Убон и взять на себя ношу. А вот всё рвно интригу держат. Нет момента после...
Скачивайте девчата сразу, а то сегодня есть, а завтра нэма.
Я практически лаки смотрю, когда Света вк заливает. Но иногда бывают моменты нетерпения и смотрю на ваче, но эффект временами как у новогодней гирлянды... не знаю в чем причина... может из-за того, что пиратская контора по-большому счёту.

пару моментов жутко рассмешили)):

Мо такой.. пошли к монаху! По, что вы нам посоветуете? Эх, молодёжь... ничего не читаете и выдал книгу издательства Эксмо
А на раскопе... копай тут! Рассматривают скелет и вопрос.. узнаёшь?
Я лично ржала от таких изысканий.

Это потом не до смеха стало... я так поняла, что Аккани усыпили и увозили от греха подальше, но Убон их завернула. В принципе можно считать, что сон у мамы был вещим.
Картинка в аду та еще...Данте просто отдыхает. Но вот жеж мо овнюк даже Бога не боится! Вылез в первые ряды и давай спорить. Наверное Убон ни один раз пожалела, что не прибила.
В больницу мама Тип прибежала... думаю, скоро скажет... а ну вашего сына! одни неприятности. Ладно, если бы любил неземной любовью, а тут карма.
Может это официальная версия, но он точно был не против. Это как раз тот вариант, что молодые по обоюдному согласию, ибо произошел глазной контакт.
Я вообще поражаюсь как Пра мог втюриться в Убон при таком макияже? я в шоке! Но он явно запал на той вечеринке.

Сообщение от mai

Меня еще интересует момент, когда муж с вещами отправлял Убон, а она упиралась. Вот что там за диалог???

Из 1 серии?

по дороге к Храму:

Когда он забирает ее из дома и ведет в храм, примерно так:
- Идем! Торопись! Быстрее!
- Разве канал в той стороне? Нам в другую сторону. Тип сказала, будет ждать нас на канале.
- Позже. Сначала идем со мной. Быстрее. Идем.
...
- (воинам) Подождите меня здесь.
- Господин, куда ты меня ведешь и почему Чен не идет с нами?
- У Чена свой долг, а у нас - свой.

моя ставка на этот диалог:

Отец Тип просит Пра Ака взять Тип второй женой, тк она его любит.
Убон, сраженная просьбой отца Тип, вечерком решает проявить сознательность и намекает, что не против повторной женитьбы.
- мужчина может иметь нескольких жен...
Пра Ак в гневе, что его пытаются слить другой женщине, выгоняет Убон из дома.
- если я тебе не нужен - скатертью дорога. чемодан, носилки, родительский дом...
- умру, но не уйду
- тогда больше чтоб о других женах не слышал...

где вы смотрите оригинал?
на ютубе ни одной 10 серии с нормальным звуком не нашла.

Интригу держат похлеще, чем корейцы в дорамах

ага, затягивает нереально прям с 1 серии. только расслабишься, бам - и опять труп. только какую-нибудь гипотезу состряпаешь, фигак - и рассыпается. поведение Убон вообще предугадать нельзя. лично для меня - пока лучший лак этого года.

Вот что там за диалог???

а меня вообще история с Тип очень интригует. помру от любопытства до следующей недели - что там за скелет выкопали?

Из 1 серии?

нет, это где-то после 10 серии сцена. сначала Убон подслушала разговор Пра с отцом Тип, а на следующий день он пытался ее отослать из дому с чемоданами. махал мечом, но она упиралась всеми лапами.

Сообщение от senjab

где вы смотрите оригинал?

смотрите первый пост, там куча ссылок под "смотреть без ансаба". лак залит вконтакте, есть на дейли и на вачлакорне в HD-качестве. на вачлакорне, правда, пара серий уже потерта, я 1 серию смотрела на дейли.
Очень шустро они его ансабят, уже 2 серии есть. я потом точно буду с ансабом целиком пересматривать.
подлянка какая, на вачлакорне видео не воспроизводится одна радость и ту отняли, гады... жду, когда Светик выложит в вконтакте.
зато! выложили до конца старую версию. я последние 15 минут посмотрела кому интересно, чем дело кончится:

велкам:

в Тотализаторе я б проиграла значит, так: Сарочини притаскивает всю золотую троицу на суд к столбу света. долго они там разговаривают, Тип мертвой хваткой хватается за Аккани, тот все распинается про вечную любовь к Сарочини. она, я так поняла, в конце прощает Аккани, и что-то говорит о любви и прощении. Столп говорит, что она права. она превращается в Убон при полном параде (причем рубин возвращается ей в головной убор) и исчезает в тумане. Аккани на прощание кричит ей, что любит. я так поняла, что столп в награду за самопожертвование отправляет ее на перерождение и при этом никто ее место не занимает. в конце троица просыпается у себя в палатке и Аккани что-то там говорит про Убон - может, надеется на встречу с ней в новом рождении. конец

добралась-таки до предпоследних двух серий. мораль сей басни такова: подслушивать нехорошо вот судя по его воспоминаниям, Пра прям надышаться на жену не мог. такой милаха был, когда стихи для нее писал даже слуга его заулыбался))) а Убон там не дослушает, тут не сначала услышит и в итоге все не так поймет. хотя и Тип какая-то странная: она ж видит, что Убон переживает из-за нее с мужем, могла б хоть намекнуть... видимо, в конце последней серии Пра сказали, что ему придется пожертвовать Убон? мужик был реально в шоке.

Что за слуга был с призраком во 2 серии?
это про него сказал Пра Ак: "он выполняет свой долг, а мы должны выполнить свой" (а долг этого слуги был сопровождать хозяйку)?...

мои подозрения о слуге похоже подтвердились в 3 серии.

,,,:

Мо (Чед) натравливает на Сарочини полицейского Крита, чтобы проверить ее шофера-умершего бандита. Когда шофер открывает окно, перед Критом тот самый слуга Чен.
Потом этот Чен еще несколько раз мелькает в прошлом и в настоящем.
Жалко пока не показали, как он стал ее доверенным слугой-призраком... держат интригу. Наверное, Пра Ак и тут постарался.
вот и в 5 серии промелькнуло:
Слуги приносят Пра Аку цепь и похоже он их спрашивает: - кто настольо предан мне, что готов послужить моей жене Убон, даже на том свете?
И этот самый Чен, падая на колени: готов ради госпожи и в огонь, и в воду, и в медные трубы, т.е. в подземелье призраком жить... (эх, когда же ансаб будет)

Убон так ревнует Аккани к Тип, что ее всю плющит...

Сообщение от Loveless

подлянка какая, на вачлакорне видео не воспроизводится одна радость и ту отняли, гады... жду, когда Светик выложит в вконтакте.

на ютубе уже, но качество может не очень:
https://www.youtube.com/watch?v=6GZTBo_igPs

Сообщение от Loveless

зато! выложили до конца старую версию. я последние 15 минут посмотрела кому интересно, чем дело кончится:

О финале:

Похоже не зря Убон от признаний Аккани так клинит, что она неожиданно, как для него, так и для себя, предстает перед ним в своей истинной сущности.
Любил суровый властный тайский мужик не по-детски ее, только не мог выразить словами, а она не всегда понимала его поступки правильно.

Когда наконец-то вспомнила, кто автор романа, думала все будет намного хуже, но и супер хэппи энда не ждала. Ее закат я из-за концовки не могу смотреть.
Но чисто логически хэппи-энд такой и должен быть. Она не человек и не могла бы остаться с ним в любом случае.
Правда, у нее еще есть надежда, что она родится в ближайшие годы, и лет так через 18 они встретятся... А так им остается ждать, когда они оба переродятся в одном времени.

а Убон там не дослушает, тут не сначала услышит и в итоге все не так поймет.

Я не могла понять, почему она его не понимала, сомневалась в его чувствах.
И тут мой пазл сложился:

и еще чуть-чуть из 3 серии:

Когда он читает доклад о жизни в Аютия, он рассказывает:
"Любой за свои заслуги перед королем мог получить в награду золото, титул или жену.
Не имело значение понравится она или нет. Нельзя было отказатся от этой женщины. "
И дальше показывают картинку: Пра Ак, Убон и Принцесса (знатная женщина в 1 серии) ставит точки на их лбах.
Он получил ее в награду за свои заслуги от короля! Их согласия на брак никто не спрашивал! Значит, поэтому он ее знакомил с дядей после их бракосочетания!

--------
Наконец-то намек на ответ, зачем ему оберег.
Мамашки Аккани и Тип ходили к монаху спросить о благоприятном дне для их свадьбы.
- в этом году такого дня нет.
- они давно ждут, может все-таки можно?
- другим парам можно, но в данном случае это может стоить жизни Аккани.

Ничего себе! Такого поворота не ожидала!

------
Она опять общалась с Высшим.
- Разбудила его самые дальние воспоминания.
- Хочешь воспользоваться ситуацией и отомстить Тип?
- Нет. Они достойны друг друга, обманув мое доверие. Поэтому я должна разбудить ее воспоминания, чтобы она поняла, что у меня отняла.
- А если ты ошибаешься в том, что случилось? Что если то, что ты хочешь сделать... безосновательно. Знаешь, что получишь в ответ?
- Я готова ответить за каждый мой шаг, господин.
- Слова обязательств... твои уста произнесли их еще раз. Они могут вернуться к тебе мучениями.

-------
Кстати, Аккани предложил Тип зарегистрировать их брак в срочном порядке. Она не дала согласия (перед этим ее мать рассказала ей об ответе монаха).

Убон рассказала Мо, что обстоятельства смертей бандитов связаны с их криминальным прошлым. Тот проверил и стал подозревать ее.

Убон рассказывает троице, что по легенде этот рубин воин попросил у принцессы в подарок для своей жены.
Мо ее спросил:
- а у вас он как появился?
- мне подарил мой муж.
Какие у них лица!
- вы замужем?
- да, но мы с ним живем в разных мирах...

Сообщение от mai

Может это официальная версия, но он точно был не против. Это как раз тот вариант, что молодые по обоюдному согласию, ибо произошел глазной контакт.

Контакт был глазами! но женщина-то любит ушами.
Я так понимаю, что объяснения в чувствах до свадьбы не было.
Сначала первая брачная ночь, потом знакомство.
Думала, что он любит, а после того как ее на цепь посадил решила, что он о ней заботился только из-за приказа короля, скрывал свои истинные чувства тк пренебречь женой = оскорбить короля. А сам тайно любил Тип.
Кто ж их порядки знает... я точно в тайских исторических заморочках ниче не понимаю

Я вообще поражаюсь как Пра мог втюриться в Убон при таком макияже? я в шоке! Но он явно запал на той вечеринке.

(да ладно, посмотри, например, вблизи на современных балерин на сцене: ночью приснятся в таком макияже - полматраса съешь от страха)
Для танцовщиц обычное дело. Ему не привыкать. Наверное, запал на фигуру и пластику движения. Этих девушек и их танцы видели только избранные. Их костюмы и украшения стоили баснословных денег и принадлежали королевской семье.

но он точно был не против

так он просил ее в жены. в серии во вторник был диалог его с дядей, что он хочет женится и звать ее Убон. а до этого? ночами не спал, ее завядшую гирлянду рассматривая, на тренировках слуге проиграл, что аж все в ступор впали. так что у мужика явно была любовь с первого взгляда. проблема в том, что он ей про чувства не говорил. со стихами не дошел. Тип, я так поняла, он просил нарисовать портрет Убон. и вообще у меня ощущение, что он просил ее стать жене подругой, а то он вечно на сборах, Убон одной в поместье скучно будет.
это Убон, получается, никто не спросил, хочет она за него или нет.

Я вообще поражаюсь как Пра мог втюриться в Убон при таком макияже?

по-моему, он в нее втюрился уже когда она его смыла гирлянду-то она ему отдавала ненакрашенной. на выступление ее он уже заинтересованно смотрел, но видимо, потому что танец понравился.

[mai]

Вторниковая серия о том что мы уже видели, но с комментариями.
Как я поняла, любовь была.

в итоге все не так поймет

Ну, её подозрения не на ровном месте. Женщины когда начинают что-то выдумывать и домысливать? Когда чувствуют что-то не то...а кун Пра старый солдат, который не знает слов любви Орал на всю хату, как раненный в одно место, УбООООН))) а потом такой... Тип вот тебе шу-шу-шу папа в ноги бухается прося о заботе... от и получилось... отвечайте на СМС вовремя т.е. пишите стихи, а главное вручайте!

В пещере Аккани узнал, что махал мечом он там только так свидетелей нет! А кто прикрыл косточки люрексом, чтоб блестели? Кун Пра шоли?
Судя по превью... обведут Убон вокруг пальца. Сама не заметит, как почувствует себя виноватой и на всё согласной

Вот и подошла к концу замечательная история. Рыдала серию, как Убон на плече Аккани.
Как-будто очередной лак про призрака, а вот зацепил не по-децки. Всё таки талант не пропьёшь. Актеры с большой буквы. Призрак он и в Африке призрак, а вот такую пару поди еще найди. Заслуга Нун и Понга.
Из последней серии ясно, что смерти Убон еще можно позавидовать. Это Пра крутили как на вертеле... просто ужас. Да и страдал он эмоционально. За короля, жену, народ. Очень ответственный. Мужик жену любил безумно, но вот такие времена. Тип тоже жалко. Спаслась, но умерла по болезни. Очень трогательный момент, когда Тип обнимала Убон. Правда, я не поняла почему Убон сделали именно такой грим? Она ведь не от огня пострадала.. я просто не могу привязать и соотнести увиденное. Смотрелось жутко. Даже мо к концу расчувствовался. Проняло его. Концовка предсказуема. Такая же и в Проклятой ткани. А вот бывают еще такие концовки, когда герой встречает девушку похожую на его возлюбленную. Но Аккани похоже будет нести службу на руинах. Еще интересна судьба сокровищ... вынесли их на свет Божий или нет?

Ну, что? Получили удовольствие от просмотра? Спасибо этому дому, пойдём к другому.

А кто прикрыл косточки люрексом, чтоб блестели?

вот на этом моменте меня на ха-ха пробрало))) все истлело, а шмотка целехонька и даже не запылилась. вот что значит, когда вещь пошита не в Китае
меня еще сильно впечатлила сцена, когда Аккани в очередной раз завел волынку про любовь, а Убон ему свой череп в рожу: Вот какая у тебя любовь!

а кун Пра старый солдат, который не знает слов любви

все они там хороши. и Убон, и Пра, и Тип... короче, вывод: проблемы надо обсуждать. если ждать, пока само рассосется, можно оказать мстящим призраком на цепи.

ща только досмотрела. сижу и сопли вытираю... жалко их всех безумно. я так поняла, в конце и Тип, и Аккани предлагали себя на место Убон. хочу ансаб, чтоб понять финальную беседу Убон со светом. он смилостивился над ней или нет? она просто пришла к Аккани, когда он за нее молился, или так и будет на этих развалинах? хотелось бы первый вариант... уж очень хочется, чтоб этой измученной душе подарили покой.
лакорн, конечно, потрясающий. зацепил и держал с 1 серии. пока что - лучшее, что я видела в этом году.

Сообщение от Loveless

и вообще у меня ощущение, что он просил ее стать жене подругой, а то он вечно на сборах, Убон одной в поместье скучно будет.

Они стали подругами. Когда она в доме Аккани рыбу готовила, то сказала им - любимое блюдо мужа, готовить это научила подруга, которой очень доверяла, не зная, что она может предать.

это Убон, получается, никто не спросил, хочет она за него или нет.

в те времена этим не заморачивались - взвалил женщину на плечо и понес в свою пещеру. И будет у нее гарантированный кусок мамонта и защитник.
Как сказала Тип Аккани: замечательно быть подаренной женой - раз, и назначили ей мужика, который будет отвечать за ее жизнь.

по-моему, он в нее втюрился уже когда она его смыла гирлянду-то она ему отдавала ненакрашенной. на выступление ее он уже заинтересованно смотрел, но видимо, потому что танец понравился.

Похоже что так. Заинтересовала еще когда танцевала...
А когда подошла познакомиться и гирлянду подарила, у мужика точно земля из-под ног ушла...
И вряд и ему стоило беспокоиться - она была среди избранных королевских танцовщиц, куда конкурс и отбор красавиц со всей страны.

Похоже мои ожидания по концовке оправдались.
Автор романа пишет красочно с интригой, но однотипно - каждый раз несчастная любовь и фатальное расставание.

[TataTa]

Девочки, вы так интересно смотрели лакорн, а я вас читала, и по примеру Оксаны глянула последнюю серию. Конечно, осталась разочарована финалом, хотелось бы финала, резко отличающегося от предыдущей версии, чтобы неожиданно и запомнилось, или счастливого, или трагического совсем. Например, Убон бы перемкнуло, и она убила любимого и попросила бы богов никогда его не реинкарнировать, а потом жалела бы об этом. Или герой её опять убил по ошибке, но уже навсегда. Или вариант Оксаны, когда оба встретились в другой жизни, А тут тоскливая и неосуществимая в реальности, хоть и вечная любовь: он до конца жизни одинок и замаливает грех, а она вечный призрак, но любят друг друга, не имея возможности соединиться. Нафиг такую любовь! Я уже собиралась посмотреть на таких хороших актёров, но финал явно не для такой пасмурной и дождливой погоды. Такую безысходность можно только в расплавленном Тае смотреть без ущерба для изменения настроения.

Тоже в списке ожидающих перевода лакорна. Обсуждение было интересным.