Отравленные связи / Poisonous Affections / Pit Sawat (2016 год) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.01.2011, 00:22   #1
Masha
 
Сообщений: n/a
Таиланд Отравленные связи / Poisonous Affections / Pit Sawat (2016 год)

Название: Pit Sawat / พิษสวาท
Английское название: Poisonous Affections
Год: 2016
Начало показа: 19 июля (понедельник-вторник)
Эпизодов: 18
Жанр: историческая драма, ужасы
Канал: OneHD
Продюсер: Niphon Piwnen & Takonkiet Weerawan
Режиссёр: San Sikaewlor
Сценаристы: Pimmada Pattanalongkon, Wannatawil Suknoi, Pimsirin Pongwanitsuk, Natharika Yaemsiri
Компания: Exact
Трейлер: https://youtu.be/dsW0yR38uQo
ОСТы аудио: https://vk.com/audios-17901093?album_id=77130480

В ролях:
Понг / Pong Nawat Kulrattanarak - Ukkanee / Аккани
Нун / Woranuch Wongsawan (Noon) - Sarochinee / Сарочини (Убон)
Тжес / Jes Jespipat Tilapornputt - Chayta/Chayt
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Ponlatoh Akkara/Pra Horajaan
Бен / Raviyanun Takerd as Thipapa/ Thip / Тип
Tuek Nuttakrit Kasetphibal as Poo Kong Krit
Boss Dechbadin Chaitongdee as Yai
Parnlekha Wanmuang as Ampawan
Patharawarin Timkul as Arunchai
Anusara Chantarangsi as Rampa
Paramej Noiam as Sunton
Phutharit Prombandal as Narong
Tor Ruengrit Wisamol as Wichit
Sudthasit Podthasak as Character Name
Рон / Ron Banjongsang as Khun Wijit

Описание:
Призрак, разрывающийся между любовью и долгом. А её долг - охранять сокровища королевства Аюттхая. Столетия войны и кровной мести. Столетия непонимания, почему же он так жестоко с ней поступил? Как ей избавиться от тяжелого креста? - Найти замену.
(c) Hatshepsut

Это 5 ремейк

ансаб:
http://www.the-subber.com/pp/

Смотреть без ансаба: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56023014
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%9E%...7-movie-2-2384
https://www.youtube.com/playlist?lis...8urTvnyK1yNonM


Последний раз редактировалось msv24; 16.07.2017 в 09:03
  Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (30.05.2015), Azumi (13.08.2013), Charlie (16.06.2013), GUZEL333 (30.10.2015), Hatshepsut (30.10.2015), kazreti (02.11.2015), Lemur (06.01.2015), Loveless (25.07.2016), mai (30.05.2015), Makoto (02.04.2017), msv24 (30.05.2015), Rani (22.02.2013), SEVERINA (26.08.2017), sevinc (23.05.2014), TataTa (22.09.2016), verkar (30.05.2015)
Старый 19.05.2017, 22:24   #71
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 432
Сказал(а) спасибо: 188
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Политика тут самое то! Куда без неё, так интереснее и такие сюжетные ходы я люблю. Столько вздыхающих женщин над Аком(Понгом): и мамаша, и тёща, и невеста. И все свои личные хотелки над ним испытывают: то в гроб ложись, то женись(для героя, видимо, это одно и тоже, иначе чего бы столько лет женихался и не оформлял отношения?), и никто из них не спросит, что же сам то он хочет? Любит его только Убон, а невеста себя больше любит, иначе бы не стала 377 раз кольцо помолвочное натягивать. Ак тоже неправ, отпустил бы уже невесту, не позорил, раз воспоминания занимают в сердце больше места, чем мысли о браке, ещё удобно ему не замечать чувств своего друга к своей невесте, зато все рядом всегда, хорошо устроился: "Я весь в археологии, ей предан, а вы прыгайте вокруг меня, ждите..." Идеальных героев нет, все кучу грехов за собой на цепи тащат, чем и интересен лакорн. Пожалуй, только доктор пока чист. И в этом лаке Тжес хорошо играет, главное, чтобы не задвинули потом.

"Замуровали демонов!" И что волнительно: начальника "строительства" так и норовят на другие "объекты" переманить....
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 20:27   #72
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Утром встала... еще не жрамши, но лакорн уже посмотремши
Чед украшение этого лака! Не мог Тип с такси вытащить, так усыпил Девочка, да обрати внимание на хлопца! Будешь как за каменной стеной! Чуток с жестокостью господина генерала загнули. Ничего жестокого он не делал. Что наказал предателя, так по законам военного времени... не стоит приучать народ, что в будущем им за такие дела ничего не будет. Госизмену никто пока не отменял. Понравился прикол на совещании правительства... ну, мы не можем бросать гранаты в свои дома

И, да!!! Мероприятия, которые организовывает кун С, стоит посещать!
Аня, что ты со мной делаешь? Мне сейчас не лакорны смотреть, а приказы о зачислении, а я пройти мимо не могу
Если честно, то наш кун Ак лопух. Если бы пи не хватали злыднюка за ноги и руки, то точно бы на кнопку нажал. Концерты от Убон всегда что-то стильное. Мне понравилась фразочка... молодёжь такая смелая, я бы так не смогла
Я в этом году была на реконструкции рыцарского турнира, так тоже под впечатлением Никогда не думала, что может быть так прикольно. Тут тоже все погрузились, правда, в депресняк. Теперь кун Ака накроет
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 21:15   #73
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,585
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 664 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

да наш кун Ак только в прошлой жизни был крутой, а тут... даже у пацана телефон отобрать без помощи призраков не могёт. хотя ему ж в картинках показали, что будет.
мне момент с цепью и Тип понравился. эффектно)))
Цитата:
Мне сейчас не лакорны смотреть, а приказы о зачислении
Оксан, ну простите не переводишь - плохо, переводишь - тоже плохо. прям не угодишь
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 22:20   #74
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
не переводишь - плохо, переводишь - тоже плохо. прям не угодишь
Ой, не говори. Я такая свинья, сама не знаю чего хочу
Осталось пять дней до апокалипсиса Выживу... стану ангелом, а то сейчас на нервах и на всех бросаюсь
Ну, в принципе кун Ак уже всё вспомнил. Теперь дело и за остальными.
Цитата:
момент с цепью и Тип понравился
Мне не сколько тарахтение, сколько ...глядь на каблуках и цепь, глядь... и нет... классно!!!
А та мафиозная жена всё заладила рубин-рубин. Мне так и хотелось сказать неудачнику, чтобы не соглашался его достать

...:
Пора Чеда окунуть в реальность Того нет, этого нет... хотя Чеда понять можно. Он что в истории, что в любви оказался не при делах Полезные вещи вываливаются из ниш. А главное, как вовремя В политическом плане тоже такие параллели....

Чего руки такие холодные? Тут все такие....
И не комедия... но Убон вечно как что-то скажет, так хоть стой, хоть падай
Приём гостя классно показали. Я прониклась... наобещал глава партии, так теперь к исполнению! А наш Ак Дядя, пошли! Тут опасно))) А дядя на работе... уже двое суток агитирует деревенских
Сейчас увидим результат...

И вот к концу сериала мне стало обидно за Чеда... почему его не было в прошлой жизни? Хотелось бы посмотреть каким он был говорит... пойду прослежу... а когда началось представление, так наш Чед слился с панорамой типа меня за деревом не видно

Ну Убон, конечно, приколистка... ваше время истекло... через два дня "далека дорога твояяяя..." Вывоз тела не удался... Убон всем выдала билетики на адскую галёрку После такого что-то грешить перехотелось. Но Чед даже перед Всевышним боец! Недоказуемо и всё!

Предпоследняя.. я старый солдат и не знаю слов любви
Так трогательно показали нежность Ака...
Гирлянду засушил на блюдечке, на тренировке слуга чуть его не на кусочки режет, а у Ака дума одна! А как он крался, чтобы повидаться с Убон
Но сдали его под видом заботы. Дядя замолвил словечко. Брак по любви
Бедная Убон все столетия думала, что нелюба была
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2017, 23:20   #75
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,585
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 664 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Выживу... стану ангелом
держись, друг морально я с тобой))
Цитата:
глядь на каблуках и цепь, глядь... и нет...
мне вот как раз этот момент и нравится. я вообще очень люблю, когда она на какие-то минуты проявляла свою истинную сущность. второй такой момент с цепью тоже клевый - это когда бандюганы мафиозной жены ее в лес потащили и увидели - на земле цепочка ползет. стали тянуть, а она к ноге Сарочини и вывела.
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2017, 10:47   #76
SEVERINA
 
Аватар для SEVERINA
 
Регистрация: 19.07.2017
Сообщений: 23
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Мне сериал пока нравится. Интересно относительно концовки. Думаю, особого хеппи тут не будет. Сделают что-то типа ни рыба и ни мясо. Но сам сериал, довольно интересный, заставляет задуматься о жизни. Грешить во время просмотра точно не потянет))))
SEVERINA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2017, 23:10   #77
Томэй
 
Регистрация: 25.08.2015
Сообщений: 185
Сказал(а) спасибо: 43
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Угу, у попа была собака, он её любил...

Прочитала с вами весь лакорн, аж 2 раза, как вы смотрели))) Девочки, благодарю за репортаж с места событий!
Томэй вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.04.2018, 03:28   #78
AURUM
 
Регистрация: 15.04.2018
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Так хэппи энд или не хэппи энд? Расскажите пож, подглядывать не хочу, не интересно смотрeть будет)
AURUM вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2018, 17:40   #79
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 131
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AURUM Посмотреть сообщение
Так хэппи энд или не хэппи энд? Расскажите пож, подглядывать не хочу, не интересно смотрeть будет)
Я лично считаю что хэппи энд.
Конец:
Всевышний разорвал связь героини и ее недомужа на все последующие жизни. Она отправилась на небеса, и потом переродится. Надеюсь, что встретит достойного и нормального мужчину. Недомуж стал монахом. Он до конца так ничего и не понял. В последней серии Тон предложила себя на место героини и она должна была выбирать между Тон и недомужем в качестве нового охранника. Эта замечательная женщина до конца осталась таковой, не выбрав никого и решив остаться охранять сама. Тот самый случай, когда всепрощение осталось к месту. Недомуж даже в конце думал только о себе и своей правильности, сказал, что если она выберет Тон, то он с ней никогда не будет... Там оставили все-таки лазейку что они могут быть вместе. Недомуж спросил смогут ли все-таки они встретиться и быть вместе в следующих жизнях. Всевышний сказал что нет ничего невозможного если человек будет настойчив и заслужит.... Я так понимаю, что если он изменится и заслужит прощение и любовь героини, то все возможно... Если не изменится, то он ее и не заслуживает...

Вообще герой напомнил мне героя из "Путешествия цветка". Для того долг и "правильность" тоже были превыше всего, за что и огреб в итоге. Но там он в итоге все-таки заслужил прощение своим искренним раскаянием и главное действиями. Он понял, что главное все-таки это любимый человек и доказал это. В самом сериале не показали, поэтому конец получился нелогичный, а в книге подробно описывается его путь к прощению...

Theo вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2016


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top