Буря страсти / Morrasoom Sawaat (Таиланд, 2015-16 гг) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.08.2014, 11:14   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,447
Сказал(а) спасибо: 3,313
Поблагодарили 6,343 раз(а) в 492 сообщениях
Таиланд Буря страсти / Morrasoom Sawaat (Таиланд, 2015-16 гг)


Название: Morrasoom Sawaat / มรสุมสวาท
Производство: Таиланд
Год: 2015
Продолжительность: 16 эпизодов
Начало показа: 17 декабря (среда-четверг)
Жанр: драма / месть
Канал: CH7
Компания: Moom Mai
Режиссёр: Ott Teerasak (Ангел и мафия, Пин Анон, Поворот любви, За любовью на край света, Кольцо страсти)
Клипы (трейлеры): https://www.youtube.com/watch?v=wP88HLd05lQ
ОСТы (аудио): http://vk.com/audios-17901093?album_id=68346154

В ролях:
Вейр / Vier Sukollawat - Sayompu / Сэйомпу Пакдинарубет
Преу / Preaw Tasaneeya - Kumarika (Kwang) / Кван (Кумарика) Иссарасеви
Big Nathaschai Charasmas - Акарапол (Пол)
Хана / Hana Lewis - Пиятида
Пу / Mantana Himatongkam - Саад (третья жена)
Кратип / Kratip Chawallakorn - Ви
Thapakon Ditsayanan - папа Кван
Ат / Art Sajakard Jitperngtam
Eiam Watsaporn

Описание:
Бывший мафиози, а сейчас молодой успешный бизнесмен Сэйомпу случайно знакомится с юной и наивной Кван. С этого момента их пути часто пересекаются и Сэйомпу постоянно помогает Кван. Он очарован ей, но проблемы и недопонимание не позволяют им быть вместе. Они расстаются на 5 лет. Сэйомпу всегда помнит и о ней и когда они снова встречаются он полон решимости её завоевать.

Более подробное описание:
Отец Кван разорившись бросает жену и детей и сбегает в провинцию. У Кван родная старшая сестра, которая должна выйти замуж и единокровные два брата и сестра. Один брат от второй жены отца и двое младших детей от третьей жены отца. Третья жена раньше была служанкой в доме и она очень амбициозна. Кван в семье самая рассудительная и ответственная.
Сэйомпу молодой успешный бизнесмен (бывший мафиози) и плейбой. После самоубийства отца он ожесточился. Кван и Сэйомпу несколько раз пересекались и между ними возникли чувства.
Кван нужно срочно найти деньги на свадьбу сестры. Одноклассник и друг Кван Акарапол из богатой семьи. Он просит маму помочь Кван деньгами, но мама отказывается и отправляет Акапола в Америку. Кван подавив гордость просит займ у Сэйомпу. Он даёт ей на месяц под залог особняка. Кван зная, что не сможет вернуть соглашается, устраивает свадьбу сестре, отправляет её с мужем в Америку и через месяц забрав братьев, сестру и жену отца уходит из особняка.
Прошло 5 лет. Кван много работает, чтобы содержать семью. Сэйомпу не может её забыть и начинает искать. Когда нашёл и увидел в какой бедности она живёт, он делает ей предложение выйти за него в обмен на обеспечение её семьи.

Лакорн снимается по роману

Постеры и фото:













Обложка романа:



Смотреть с ансабом - https://ninjakkn.wordpress.com/morra...nglish-subbed/

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022872
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A1%...7-movie-2-2061




Последний раз редактировалось msv24; 08.10.2016 в 12:17
msv24 на форуме   Ответить с цитированием
27 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (29.10.2014), Azumi (26.08.2014), Charlie (12.09.2014), D.K.A (17.11.2015), duclub (23.02.2016), Hatshepsut (26.08.2014), Hel-l (15.01.2016), Jasormin (29.12.2015), kazreti (27.12.2014), Lemur (23.11.2014), linan2009 (27.12.2014), mai (26.08.2014), ovs159 (17.10.2014), Rufina (18.12.2015), Sandairina (26.12.2014), sevinc (29.10.2014), TataTa (23.12.2015), tavita (26.08.2014), verkar (27.08.2014), Алена (28.08.2014), Роднуличка (01.11.2016)
Старый 31.08.2016, 23:06   #71
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 432
Сказал(а) спасибо: 188
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А что это за награда, как номинация называется, что-то про любовь, за роль о любви, или о зрительской любви речь ? Не смогла разобрать. Спасибо, кто откликнется. Дюже любопытно, особенно из-за соперников, тех тоже номинировали за лаки о любви или нет?
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.11.2017, 19:24   #72
Viktoria
 
Регистрация: 27.11.2017
Возраст: 22
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Тут неоднократно говорили о том, что сериал - это экранизация книги, я тоже это заменила из сносок в субтитрах. И меня вот никак не оставляет теперь желание прочесть эту самую книгу, но увы, сколько не искала, ничего не нашла((. Может кто-то знает где ее можно найти? Понимаю, что русский перевод - это наверное из области фантастики, но я была бы рада и английской версии, очень уж интересно.
Viktoria вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015, месть, страсть


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top