Двойные горизонты / Kon La Kaub Fa (Таиланд, 2016 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.11.2015, 15:33   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,676
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 1,834 раз(а) в 226 сообщениях
Таиланд Двойные горизонты / Kon La Kaub Fa (Таиланд, 2016 год)


Название: Kon La Kaub Fa / คนละขอบฟ้า
Производство: Таиланд
Компания: Maker K
Год: 2016
Начало показа: 6 декабря (понедельник-вторник)
Канал: CH3
Продолжительность: 13 серий
Жанр: драма, комедия, романтика
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=81226621

В ролях:
Грейт / Grate Warintorn Panhakarn - Чинапат
Чиппи / Chippy Sirin Preedeeyanon - Алита
Yong Armchair - Бантон
Aroonnapa Panichjaroon
Дью / Due Arisara
Минт / Mint Natwara Wongwasana

Описание:
Когда Алита возвращается из Америки, она узнаёт, что её отец тяжело болен, кроме того, выясняется, что семейный бизнес на грани банкротства. Так Алита начинает работать на Чинапата, владельца каучуковой плантации. Чинапат не доверяет женщинам с тех пор, как узнал в день своей свадьбы, что его невеста беременна от его соперника - Бантона. Их отношения начинаются с ненависти, но, несмотря на то, что все мешают им, перерастают в любовь. Чинапат постоянно преследует Алиту, говоря, что не доверяет ей, но на самом деле он просто хочет быть рядом.
Матери Чинапата не нравится Алита и поэтому она говорит Нут (девушке, которую она вырастила), чтобы та обручилась с её сыном. Нут - прекрасная снаружи, но лживая внутри девушка, постоянно создающая проблемы главным героям. Поскольку Чинапату непросто противостоять матери, он заключает сделку с Алитой: он оплатит больничные счета её отца, если та согласится выйти за него замуж. Алита соглашается, но с условием - как только её отец очнётся, она подаст на развод. Благодаря браку отношения героев становятся крепче, в то время как Нут сближается с Бантоном и беременеет от него. Бантон же не хочет иметь с девушкой ничего общего и использует её как орудие мести Чинапату.

Ремейк лакорна 2006 года.

Фото:







Смотреть с ансабом: https://nekomeowmeow.wordpress.com/klkf/

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...E2iskhMMY7aqhh
https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023066

Последний раз редактировалось msv24; 18.01.2017 в 07:34
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Air (06.12.2016), Alinca (10.11.2015), Azumi (22.07.2016), Hatshepsut (18.05.2016), kazreti (12.11.2015), Lemur (07.12.2016), mai (10.11.2015), Makoto (06.02.2017), msv24 (10.11.2015), verkar (12.11.2015), Алена (07.12.2016), Роднуличка (09.06.2016)
Старый 22.11.2016, 15:22   #11
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,676
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 1,834 раз(а) в 226 сообщениях
По умолчанию

Видимо, волны - больший треш
Игра Грейта в тизере местами какая-то неестественная. Чиппи всё же внешне не тянет на главную героиню.

Надо же, неко сабит этот лак
https://nekomeowmeow.wordpress.com/klkf/
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2016, 18:08   #12
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,585
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 664 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

это что, Грейт 5 дней в неделю будет?
я так понимаю, бывшую невесту журналистка из Чуда играет? а почему с пистолетом-то? застрелилась что ли?

Волны так сильно любят, что берегут для особого случая
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2016, 11:45   #13
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,448
Сказал(а) спасибо: 3,313
Поблагодарили 6,343 раз(а) в 492 сообщениях
По умолчанию

Мне тоже кажется Грейту не идёт роль "психа и тирана". Всё таки он чеширский кот)
2 тизер



Герои и фото:




























с. manager
ОСТ:


2 ОСТ

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2016, 21:25   #14
Air
 
Аватар для Air
 
Регистрация: 09.04.2014
Адрес: В электричке...
Возраст: 32
Сообщений: 725
Сказал(а) спасибо: 187
Поблагодарили 212 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Как я вовремя заглянула в тему)))) приятный сюрприз ) Грейта в такой роли интересно будет увидеть.

Не знаю кому как, но мне 1 серия понравилась. Смутило только одно, странная мелодия при первой встрече главных героев ... ощущение ,что один из них призрак... или , что маньяк где-то рядом. А так очень даже интересненько вышло. И Грейт пока на маньяка особо не похож... Он больше просто не доверчивый парень... у которого лучший друг девушка))))))
А вот главная героиня непонятная показалась, пугается просто взгляда главного героя, а он просто стоит и молчит. Первый раз вижу чтобы от симпатичных мужиков так шарахались просто так.
Air вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2016, 03:00   #15
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Ну, интересное прочтение... Чиппи пошла по пути девушек "брось меня" Грейт такой весь...непривычный... Короче, ждём.

Ну, чё, Аня, вышла из-за Грейта из подполья?
Глянула и я!... ибо Раба любви мой любимый лак. Любопытство всё таки... Разительное отличие кроме каучплантации, да папы в больнице, и приезда героини. Но остальное всё другое. Обстоятельства, предпосылки, мотивация
Пока не ясно главное? Кто была та девушка, что застрелилась? Почему в свадебном платье? Два героя орали над её телом как-будто они её любовники. И как я поняла... до самого прочтения той последней записки они были друзьями. Но покойница что-то там написала, что шишки посыпались на Грейта.
А теперь вы скажете... Оксана! читай описание!!! ну, я прочла и у меня возник вопрос почему, если это день свадьбы, Грейт в футболке? Или невеста примеряла платье, глядь, а на талии не сходится, так и узнала о беременности и решила застрелиться
Ну, после такого, на Грейта окрысилось пару человек, да еще и сплетни... так что героиня, когда увидела Грейта сразу нарисовала себе диабло, поэтому, Ань, она чкурнула из дома и смотрела на него так, как на убийцу. Плюс еще наговорила возле дерева. У Героя крыша поехала, да и он слово дал Минт, что "обогреет" несчастную, поэтому и поехал за ней.
Минт, как я поняла, терпеть не может Чиппи. Но вот так помогла с работой. Думала пусть погорбатится на плантации. Пока я не поняла хороший это персонаж али нет
Кучерявый Пат это нечто мужик! не соперник ты Грейту, НЕ соперник))) В старой версии была такая же история. Фишка, не иначе
Если честно, то парень просто атас Пожалуй, он и Чиппи портят мне пейзаж. Грейт нормально смотрится, но не с Чиппи. Она на его фоне потерялась.
Учитывая, что я смотрела Солнце, то с Аумом она лучше смотрелась. Конечно, я буду надеяться на химию. Что еще остаётся делать.
Вот этого Батона в старой версии играл красавец Ри и как-то с самого начала было ясно, что он редиска... а тут нормальный парень... пока.... может переписали персонажа? или он так мастерски шифруется, а потом хоп и маньяк)))
А вот еще один прикол... это в обеих версиях папу играет один и тотже актёр? Или у меня уже галюники?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2016, 15:14   #16
Алена
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 16.12.2010
Возраст: 35
Сообщений: 176
Сказал(а) спасибо: 404
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Первый раз вижу чтобы от симпатичных мужиков так шарахались просто так.
Просто в Америке она таких красавчиков не встречала. Они водятся только в Тайланде

Понравилось, как героиня захлопнула дверь у Грейта перед носом Вот тебе и хозяин дома))) Где же ее благодарность? Он понимаешь ли под дождем из-за нее вымок, морду человеку набил, одну из своих лучших комнат выделил, накормил... а она хлоп дверью и типа отвали)))))
Алена вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2016, 19:08   #17
Air
 
Аватар для Air
 
Регистрация: 09.04.2014
Адрес: В электричке...
Возраст: 32
Сообщений: 725
Сказал(а) спасибо: 187
Поблагодарили 212 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Оксана, так я с телефонов смотрю много чего, но писать нуторн— них вот молчу. А Грейт вынудили прямо меня)

А по поводу что героиня знала не верю. Она с местными жителями еще и поговорить не успела, а уже начала шарахатся.

Ален, неужели она на родину за все это время не приехала ни разу. Да и в Америке хоть одного тайца встретить должна была.А если нет. О ,срочно летим в тай отправлять тайцев в Америку, чтобы ихнии девушки не забывали про них.... А то не порядок.
И да парню повезло, что она его чем—нибудь тяжелым не обрела вдогонку … судя по ее пугливости она может, так что невиноватая она, он сам к ней пришёл)))
А никто не знает сегодня серия будет?
Air вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2016, 21:27   #18
Lemur

 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 1,396
Поблагодарили 134 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
И да парню повезло, что она его чем—нибудь тяжелым не обрела вдогонку … судя по ее пугливости она может
Она почти это сделала, дважды))) Или даже трижды, надо внимательней глянуть)))

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
А никто не знает сегодня серия будет?
Раз сегодня среда, а вчера был вторник, то логично предположить, что лак пускают по понедельникам и вторникам. А значит сегодня нам, к сожалению, не видать лакорнчик
По сегодняшней серии: что значит с тайского "ЧОП"? там слышно было чоп, потому что работник на весь лес проорал! Я так поняла, он протроллил главного героя, чтоб тот то ли признался главной героини в чувствах, то ли работник констатировал факт того, что герою нравится героиня)))
Тюб - целовать, а си - это цвет!!!)))
В общем с первой минуты серия классная, как будто из другого лакорна взята

И да она точно произнесла слово Ю- жить, перед тюбом, интересно что же она такое сказала?
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2016, 01:10   #19
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

К концу серии я уже хотела одеть шапку для психического лечения

...но яичница всё спасла! Очень милый момент, а вот всё остальное...
Наверное у меня нет подходящего настроения для просмотра потому что пока все действия героев бесят до невозможности. героиня реално воспринимает героя как какого-то маньяка Раз так всё стрёмно, так тикай! Так нет же! Ей дали приличную комнату и красавица только и делает что смотрит телик Работодателю хамит и бьёт по морделице!))) Кого-то удивило, что служанка всё рассказала матери героя? После такого, я как мать, тоже бы люто возненавидела девицу. Хорошо хоть повёл красавицу на плантацию. А то я уже не раз спросила когда же она начнёт работать!!! герой было заставил её пыль вытирать, но у неё две левых ноги))) И классно он вазу поймал, а не эту бесполезную.
Так что героиня привыкла жить как элита за кордоном, а тут такая фигня как безденежье Бедная тепер страдает. Я бы её пожалела, но она хамка.
Герой тоже недалеко ушел. Что она за ценный работник, чтобы всё это терпеть? Короче, герои полные неадекваты.
Еще одно ноухау... дЭвушка-прилипалка приступает к "очарованию" объекта без должного энтузиазма из под палки))) даже эта категория граждан неадекватна!

Да и режиссер неадекватный! Где горячие взгляды в стиле рабавэ, чтобы мы поверили, что героев так друг к другу тянуло с первой встречи, что вот всё прощали и даже наслаждались садо-мазахизмом!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2016, 19:36   #20
Алена
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 16.12.2010
Возраст: 35
Сообщений: 176
Сказал(а) спасибо: 404
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Вообще интересно КЕМ героиня собралась работать у Грейта? Она рассчитывала спать до обеда, смотреть телик, бродить по округе и получать за это большие денежки? Работник из нее никудышный))) А вот дать герою-красавчику в нос и врезать пару пощечин это мы запросто, это мы умеем! А уж как бесится герой, когда видит рядом с нашей "ценной работницей" посторонний объект мужского пола

И насчет неадекватности... пора бы к ней уже привыкнуть)))
Алена вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
grate warintorn, драма, лакорн 2016, ремейк


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top