Двойные горизонты / Kon La Kaub Fa (Таиланд, 2016 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.11.2015, 15:33   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,676
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 1,834 раз(а) в 226 сообщениях
Таиланд Двойные горизонты / Kon La Kaub Fa (Таиланд, 2016 год)


Название: Kon La Kaub Fa / คนละขอบฟ้า
Производство: Таиланд
Компания: Maker K
Год: 2016
Начало показа: 6 декабря (понедельник-вторник)
Канал: CH3
Продолжительность: 13 серий
Жанр: драма, комедия, романтика
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=81226621

В ролях:
Грейт / Grate Warintorn Panhakarn - Чинапат
Чиппи / Chippy Sirin Preedeeyanon - Алита
Yong Armchair - Бантон
Aroonnapa Panichjaroon
Дью / Due Arisara
Минт / Mint Natwara Wongwasana

Описание:
Когда Алита возвращается из Америки, она узнаёт, что её отец тяжело болен, кроме того, выясняется, что семейный бизнес на грани банкротства. Так Алита начинает работать на Чинапата, владельца каучуковой плантации. Чинапат не доверяет женщинам с тех пор, как узнал в день своей свадьбы, что его невеста беременна от его соперника - Бантона. Их отношения начинаются с ненависти, но, несмотря на то, что все мешают им, перерастают в любовь. Чинапат постоянно преследует Алиту, говоря, что не доверяет ей, но на самом деле он просто хочет быть рядом.
Матери Чинапата не нравится Алита и поэтому она говорит Нут (девушке, которую она вырастила), чтобы та обручилась с её сыном. Нут - прекрасная снаружи, но лживая внутри девушка, постоянно создающая проблемы главным героям. Поскольку Чинапату непросто противостоять матери, он заключает сделку с Алитой: он оплатит больничные счета её отца, если та согласится выйти за него замуж. Алита соглашается, но с условием - как только её отец очнётся, она подаст на развод. Благодаря браку отношения героев становятся крепче, в то время как Нут сближается с Бантоном и беременеет от него. Бантон же не хочет иметь с девушкой ничего общего и использует её как орудие мести Чинапату.

Ремейк лакорна 2006 года.

Фото:







Смотреть с ансабом: https://nekomeowmeow.wordpress.com/klkf/

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...E2iskhMMY7aqhh
https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023066

Последний раз редактировалось msv24; 18.01.2017 в 07:34
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Air (06.12.2016), Alinca (10.11.2015), Azumi (22.07.2016), Hatshepsut (18.05.2016), kazreti (12.11.2015), Lemur (07.12.2016), mai (10.11.2015), Makoto (06.02.2017), msv24 (10.11.2015), verkar (12.11.2015), Алена (07.12.2016), Роднуличка (09.06.2016)
Старый 13.12.2016, 20:31   #21
Air
 
Аватар для Air
 
Регистрация: 09.04.2014
Адрес: В электричке...
Возраст: 32
Сообщений: 725
Сказал(а) спасибо: 187
Поблагодарили 212 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Вообще интересно КЕМ героиня собралась работать у Грейта?
Она работать и не собиралась)))) видимо думала, что будет сидеть на золотом унитазе)))

Я вот тоже сижу смотрю и думаю, а она умеет хоть что-нибудь? Она за все что не берётся не просто с рук валится, а все армагидоном заканчивается. Бедный герой Грейта... Это не работница, а сплошное проклятье. То чуть не застрелила, то своим трудом чуть не убила... Как же эта девушка дожила до своих лет и не сама себя не убила? Вот сижу и голову ломаю... Руки точно у неё не из того места растут. Если физически его случайно не убьёт, то в психушку с большой вероятностью такая положить сможет.

Цитата:
Где горячие взгляды в стиле рабавэ
После приготовления кашки)))


Мне вот интересно, что ей сказали такое слуги, что она всеже решилась попросить прощение? Неужели рассказали правду, что Грейт не убийца?!
Air вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2016, 20:48   #22
Bo Yeong
 
Регистрация: 06.06.2016
Сообщений: 249
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
К концу серии я уже хотела одеть шапку для психического лечения
Вот спасибо, а то я уже решила, что снова в ступу влезла... Невозможно на все это смотреть. Героиня, как видно, в жизни ничего тяжелее ложки в руках не держала, а деньги от отца сами в руки плыли. А впрочем, к тому, что выше написали, добавить нечего. ВСЕ!!! не так. Еле досмотрела 2 серию с большими перемотками. После первой серии посмотрела л-н "Раба любви". Очень понравилось. Все на месте и вполне логично. Взрывной, но неглупый и порядочный герой, авторитарная мамаша, хитрая и не очень порядочная антигероиня, мерзкий сосед-вражина и героиня - вполне нормальная девица, без особых закидонов, не истеричная, да и руки у нее из положенного места растут. Здесь же герой платит авансом большие деньги бездельнице, которая бросается на него как дикая кошка и бежит к его врагу. Кстати, из того, что показали, этот враг симпатичнее героя и сестренка у него милая. Может быть я, перематывая, что-то пропустила? Героиня пока препротивная. Думаю, на этом просмотр закончу. Пока все выглядит так, словно снимать по памяти начали, а сценариста пригласить забыли.

Мне, если честно, очень жаль. Что-то не везет мне в последнее время с лакорнами. Почти все, что выходит или боевики, которые не люблю, или актеры/герои с огромной разницей в возрасте. У меня этот факт вызывает тахикардию и давление подскакивает. Терпеть не могу! Молодые актеры играют возрастные роли с актрисами старше их на несколько лет, а взрослые 35-40+ летние с молоденькими девчонками. Какая-то глобальная педофилия.(ИМХО)

Счастье, что можно найти старые лаки и посмотреть их в "n"ный раз.
Bo Yeong вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2016, 21:49   #23
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
И насчет неадекватности... пора бы к ней уже привыкнуть)))
Не могу! Буду бороться до конца!!!
Цитата:
Счастье, что можно найти старые лаки и посмотреть их в "n"ный раз
Как только начался траур, я ушла на ретро, так до сих пор толком и не вернулась... пару новых лаков, как баловство.
Цитата:
После первой серии посмотрела л-н "Раба любви"
Мне очень нравится лакорн. Скажем так... к Каптэйну я неравнодушна.

Пойду посмотрю 3-ю...
...:
На плантации был выходной и героиня поехала к врагу красить конструкции. Ну, надо же... что-то да умеет! Связь с врагом в очередной раз взбесила героя... он пошел на штурм... и получил пулю. Я понимаю, что испугалась и если бы бегала от него вокруг стола, а потом выстрелила, то это было бы оправдано, но... герой стоял возле входа, она возле стола, расстояние нормальное, да и после того, как она взяла в руки пистолет, он не приближался, а успокаивал её. Так на кой она закрыла глаза и пальнула в мужика???
Дальше её деятельность равняется вражеской диверсии. Уничтожила какие-то документы, работать на плантации не умеет, а вырядилась как на танцы, перелила урожай, готовит не умеет, стирать начала, так смотрела на мылную пену как-будто руки в овне а рубашку вообще разодрала. Я так и не поняла зачем она её бросила на землю и стала топтаться???

Но зато у неё мысли всё время, как-будто мечта героя всей жизни это что-то с ней сделать этакое вечно она ему предъявы кидает. Очнулась после обморока в неглиже, так голосила на весь дом.

К концу серии уже были успехи. К вермишели были добавлены омлет и мясо, да и на плантации ждала виктория!

В новых версиях одно хорошо...это качество видео. А вот остальное...
Меня некоторые моменты напрягают. не секрет, что если что-то смотрим, то как бы через "себя". Так вот... приложила я ситуацию к себе
Представляю... мне местные рассказали такую сплетню. Писи пришла к Чинапату с приглашением на свадьбу с Бантоном(?)( я так поняла что это было оно), а Чинапат сошел с ума, набросился на Писи и изнасиловал на плантации, потом выяснилось, что она беременна и Писи застрелилась... что делает героиня? Она всё это вываливает на героя( он и так всю серию пеплом голову посыпал, что впору брать шапку у Аума), но вместе с тем жрёт за его столом, спит в его постели,т.е. в кровати и получает от него зарплату да тыж такая принципиальная шо капец!
Второй момент... это мама героя. У меня такое впечатление, что её оставят на закусон к новогоднему столу. Ей служанки уже доложили, что с её сыном обращаются, как с непотребом, отделалась телеХвонным звонком

Но были и плюсы в серии. Наконец-то наш "заграниШный парень" был дискредитирован Минт. Минт счастлива, я тоже
Ну, и так шикарно нам продемонстрировали новое издевательство над героиней это вам не стирка и огород, это отключение интернета! Браво!

А вот что худо лично для меня.... Грейт никогда не был моим кумиром, чуток надеялась на этот проект.... но, к сожалению, для меня он не дотягивает для таких ролей. Совершенно не может играть глазами. Если громко орать и топать, это не значит передавать нужные эмоции.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2016, 01:36   #24
Air
 
Аватар для Air
 
Регистрация: 09.04.2014
Адрес: В электричке...
Возраст: 32
Сообщений: 725
Сказал(а) спасибо: 187
Поблагодарили 212 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Оксан, в странных ситуациях ты себя представляешь))) мне бы и в голову не пришлось на себя такую сцену накидывать, я в жизни то хочу показать одному человеку крематорий))) а тут бы в садиста полного бы превратилась после всего произошедшего. Но превратилась бы в маньяка на месте главного героя. А вот на месте героини бежать бежать и так чтобы пятки блестели)))
Я вот тут и героя пока не понимаю, он изнасиловал когото в прошлом, ребёнок намечался, но у них типа была любовь и что получается она его там предала или что там было. Или всеже не было изнасилования, а то что нам показали итог не ясен что точно там было. Что то мне подсказывает что было только начало, но вот до дела не дошли они там. А винить он может себя просто Из-за потери первой любви и того предательства.
Героиня конечно тут полный аут. Она его типа боится, а на его плечах с большим удовольствием плачется. Это что? Садомазо в действии что ли? Или ей просто адреналина по жизни не хватает?! Вот она и ловит адреналин находясь рядом с человеком которого за убийцу держит, так ещё и при первой возможности пытается его задеть чтобы поднять градус... Странная она...

И пожалуй грейта защищать буду, пусть он и не мой пупсик, но всеже пока тут начинать играть любовь не с чем. Разве в такое можно влюбится?! Любовь конечно зла, но пока герою не на что глаз зажигать... Она же пока только как вредитель злостный тут... Прямо парозит наповаший на его плантацию.
Air вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2016, 01:52   #25
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Ань, они эту ситуацию с погибшей тоже оставили на середину. Вот капнули, как птичка, всю систему порушили и молчок. Я так поняла, что Писи, Бонтон, Чинапат дружили вместе. После "повешения" картины, бонтон по-свойски обнял Писи, а потом она пошла, со слов сестры Бонтона, к Чинапату с приглашением. Я вообще сделала вывод, что писи не была невестой Чинапата. Ну, на худой конец Бонтона. Потом произошло изнасилование. Думаю, Писи этот случай умалчивала, думала пронесёт, но тут беременность.... не пронесло и она застрелилась. Уликой против Чинапата было письмо с обвинениями. Прямо она на него указала или так было написано, что все на него и подумали... тайна покрытая мраком. Но с тех пор по посёлку бродит Легенда о насильнике Чинапате!
Как бы там ни было, но Писи была беременна и что-то там случилось... может её изнасиловал помощник Чинапата, а она написала, что была на плантации, он напал и изнасиловал... ну так и подумали на Чинапата.

Цитата:
но всеже пока тут начинать играть любовь не с чем
Полностью согласна! Но я писала об ВООБЩЕ!!! По мне, так он играть ничего не может! Ни злость, ни обиду, ни страдания. Плач грэйт, плач, меня твои слёзы не трогают!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2016, 02:03   #26
Air
 
Аватар для Air
 
Регистрация: 09.04.2014
Адрес: В электричке...
Возраст: 32
Сообщений: 725
Сказал(а) спасибо: 187
Поблагодарили 212 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Вот я пока тяготею, что там так было написано, что подумали начинено и вариантов других при прочтении в голову не приходило, но всему не думаю, что это он был. Он мог её напугать, а там кто-то другой её и изнасиловал, а этот может винить себя, что её изнасиловали вообще... Вариантов у меня в голове много, но не верю, что он насильник... И если это так окажется потом, то не пойму сценаристов которые сделали из главного героя такое.

Ну бабники из грейта мне нравятся))) а показ любви и от партнёрши зависят... Или я просто уже привыкла видеть его со своей бессменной партнершей, а тут пока только присматриваюсь...

Я уже заждалась, сегодняшнюю серию... а то 7 серии такой конец устроили с лежанием на коленочках... Правда так ругала сценаристов. Не хорошие люди... вот чего не прописали в сценарии, что когда он положил ей голову на коленочки и заплакал... могла бы хоть руку на его голову положить и пожалеть парня... А то недосказанно получилось... вроде жалеет, а прикоснутся толком к нему и не может Он что заразный чтоли? Или если дотронется, то забеременеет от прикосновения? Весь кайф обломали... но надеюсь на продолжение той сцены...

Ну что у меня за обломиссимо прямо.... так хорошо заканчивалась та серия и я же надеялась, а они взяли и сразу кроватки застилать Не уж то трудно было милоту с той серии продолжить и чтобы она его пожалела? Или я такая придирчивая стала, что мне надо было обязательно, чтобы она его пожалела?! Или реально это большое упущение у сценаристов?!
Ладно... хорошо... может боится его и поэтому подумала, что дотронется до него, а он на нее с пистолетом пойдет... там сразу к стенке на расстрел, но тогда чего не дергается от него когда он рядом сидит и на свадьбе не отбрыкивалась, что он ее руку держал?! Или она тогда всей правды о нем не знала, а в этой серии ей все открылось... хотя нет все открылось же потом... Так чего она тупит то так?! Прямо злая я на героиню после этой серии
Да и потом вроде в серии милоту пытались пихнуть, а мне чуток не хватало..... Ну смотрит она его пальчик, что там заноза? Чего ковыряться... зубками надо ЗУБКАМИ!!! И сразу милота прибавилась бы в 2 раза, а тут Мало зрителю милых взглядов при вытаскивании заноз если это делается не зубками Или что там не заноза?! Просто ранка, но опять же тогда зачем ее ковырять и просто переглядываются?! Если лекарством не обрабатывает, надо рот в хот пускать слюной обеззараживать... или я что-то не так понимаю?!

Эх... остается ждать обнимашку в следующей серии наобещанную анонсом.
Air вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2016, 02:22   #27
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,942
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,881 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Ну, я не в таком восторге, но тема с помадой на губах Чинапата мне понравилась. Сами же поцелуи нет. Я понимаю, что дали добро, но такое впечатление, что сказали Грэйту целуй, он и целует.
Когда-то давно, при СССР, интернета не было, а был телевизор и фигурное катание. Так вот ... очень нравилось смотреть оценки за технику и артистизм... поцелуи без артистизма. Техника на тройку.
Ну и такая техника вызвала мать героя и дЭвушку-прилипалку. Я так поняла, что героиню с чемоданом на выселки, но герой поехал за ней. героиня выторговала себе лишние 40 тысяч за "возвращение".
Поездка на природу скукотень. Злыдня всё делает без души, поэтому смотреть на эти потуги совершенно не интересно.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2016, 21:03   #28
Lemur

 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 1,396
Поблагодарили 134 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Я так поняла, что героиню с чемоданом на выселки, но герой поехал за ней. героиня выторговала себе лишние 40 тысяч за "возвращение".
Думаю это пришло в голову самой героине, когда она с няней болтала по телефону)))

А из поцелуев там правда самый классный момент с метким работником, тонко он подметил)))


Одно только обидно, почему сценаристы не додумались до люминесцентной губной помады? Тогда бы сцена встречи мамы была бы прикольней!!!)))

( мне вдруг стал любопытен первоисточник, и вот на его фоне ( на фоне первоисточника ) этот лакорн скучный!!!
Первоисточник ( первые серии ) Энергичнее, веселее и живее будет)))
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.12.2016, 09:58   #29
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,448
Сказал(а) спасибо: 3,313
Поблагодарили 6,343 раз(а) в 492 сообщениях
По умолчанию

ОСТ от Грейта:
фото:
















с. manager
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2017, 20:48   #30
Lemur

 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 1,396
Поблагодарили 134 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Ну что у меня за обломиссимо прямо.... так хорошо заканчивалась та серия и я же надеялась, а они взяли и сразу кроватки застилать Эх... остается ждать обнимашку в следующей серии наобещанную анонсом.
А я всё ещё надеюсь, что нам покажут тот кусок, флешбэком)))
А если, как пессимист, то 5-ая серия самая лучшая и лучше не будет)))
Однако, вдруг, нам сюрприз помимо обнимашек завтра будет)))

В преддверии новой серии)))

ещё MV, хоть и микс:

По 10-ой::
Вывод: Главный герой превзошел штамповых визжалок
Интересно, кто писал сценарий, точнее переписал, да ещё так, что

Персонаж предыдущей версии круче, однозначно.
Хотя это даже не ремейк, тут совсем всё совершенно иначе, в предыдущей версии была логика, а здесь как будто с чьих-то навранных слов о предыдущем лакорне снято, сломанный телефон, и хронология хромает
Здесь кстати наделе мама глав. героя адекватней оказалась, чем можно было предположить из первых серий
В общем слили лакорн
О и не верьте превью, совсем всё не так, как казалось неделю назад!

P.S. меня разочаровал лак, точнее сценарий, особенно в конце серии.

Вы видели седьмую часть финальной серии???:
Это ведь равносильно шапочки ушанки
Как можно было такое с сценарием сделать?
Однозначно предыдущая история лучше!!!
Что сделали с главным героем, вообще по лакорну если помотать, то он только на героиню визжал, так когда успел на прохожих?
У сценария совсем не прослеживается логика
Но о потраченном времени не жалею)))
Они просто неверно написали героев и их действия, плохо прописан характер

время спустя
Короче пейзажи там классные, особенно в конце серии!!!)))
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
grate warintorn, драма, лакорн 2016, ремейк


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top