Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.) - Страница 301 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.04.2013, 08:59   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Эпоха страстей / Age of Feeling (Корея, 2014 г.)


Альтернативное название: 감격시대: 투신의 탄생
Inspiring Generation / Generation of Youth / Impressionable Years
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 15 января 2014 год
Продолжительность: 24 cерии
Жанр: исторический, нуар, экшн, драма, романтика
Режиссер: Kim Jung-Kyu
Сценарий: Kim Jin-soo-I (김진수), Ko Yeong-oh (고영오), Lee Yoon-hwan (이윤환), Bang Hak-Ki (Комикс)
Канал: KBS2
Выпуск: среда - четверг, 21:55

В ролях:
Ким Хён Чжун - Шин Чжон Тэ
Квак Дон Ён - Шин Чжон Тэ (в юности)
Лим Су Хён - Тегучи Гая
Чжу Да Юн - Тегучи Гая (в юности)
Чжин Се Юн - Ким Он Нён

В остальных ролях:
Окружение Чжон Тэ:
Чхве Чжэ Сон - Шин Ён Чуль (отец Чжон Тэ и Чон А)
Ли Чжи Ву - Шин Чон А (сестра Чжон Тэ)
Сон Бён Хо - Чхве По Су (настоящее имя - Чхве Су Ри)
Шин Сын Хван - Ччан Доль (настоящее имя - Чан Сок Толь)
Ким Дон Хе - Ччан Доль (в юности)
Ким Чжэ Ук - Ким Су Ок
Ким Бён Ки - Чом Чжэн И (предсказатель)
Ким Га Ын - Со Со
Со Хи Чон - Мок По Дэк (мать Маль Сук)
Ли Чжэ Юн - Ким Чом Чжи

Окружение Гаи:
Юн Хён Мин - Тояма Аоки (приёмный сын Денкая)
Чхве Чоль О - Тегучи Шинзо (отец Гаи)
Тегучи Рёко (мать Гаи)

Окружение Он Нён:
Шин Ын Чон - Ким Сон Док (мать Он Нён)
Ли Чо Хи - Маль Сук (дочь Мок По Дэка)
-Ким Мин А - Маль Сук (в юности)
Пэ Ну Ри - Ян Ян (дочь Шин Га Чжома)

Ильгукхве (якудза, группировка Денкая):
Ким Кап Су - Тояма Денкай (дед Гаи)
Чо Дон Хёк - Шиничи
Чхве Чжи О - Ака
Чон Чжин - Ямамото
Им Хён Чжун - Коичи
Чжо Ха Сок - Сасаки
Квак Сын Нам - Кенджо
Им Се Хван - Тамада

Токкэби (банда Хван Бон Шика):
Ян Ик Чжун - Хван Бон Шик
Чжо Даль Хван - Пун Ча
Чжи Сын Хён - Кан Гэ
Ну Эль - Ккап Сэ
Мн Хе Кён - (?)

Банда Чон Чжэ Хва:
Ким Сон О - Чон Чжэ Хва
Ким Со Кён - Ман Чи

Банда Шин Ма Чжока:
Ю Тхэ Ун - Шин Ма Чжок
Со Дон Гён - Ча Сан Ги

Хванбан (группировка Соль Ду Сона):
Чхве Иль Хва - Соль Ду Сон
Хван Чхэ Вон - Ран Ран
Чон Хо Бин - Ван Бэк Сан

Банда Мо Иль Хва:
Сон Чжэ Рим - Мо Иль Хва
Ли Чон Сок - Вон Пён

Банда Пуль Гома:
Ли Чоль Мин - Пуль Гом
Ум Тхэ Гу - Токку
О Сун Тхэ - Омогари

Ким Ро А - Шин Га Чжом (отец Ян Ян)
Пак Чоль Мин - Париноин
Ё О Мин - Ма Дан Га
Тизеры-мейкинги:

Тизеры:
Раз, два, три, четыре, пять, шесть

Мейкинги:
второй

Описание:

Действие происходит в Шанхае, в 30-е годы ХХ века.

Картинка из оригинального комикса:






Последний раз редактировалось Jenetschka; 01.09.2014 в 22:32
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
68 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (15.01.2014), Hatshepsut (04.05.2013), kazreti (12.04.2013), Ksenia (11.04.2013), Lemur (12.10.2015), Leyna (12.01.2014), Little_mouse (03.06.2014), Mar222ina (01.02.2014), msv24 (15.01.2014), NaTaLka (15.04.2013), NZMar (26.04.2013), Sharry (05.01.2014), Strunidushi (26.04.2013), завиSSимая (05.07.2013), Маха (29.12.2013), Хрюно-Зай (30.12.2013)
Старый 12.05.2020, 23:55   #3001
Алена_Ру
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
О Боже, он-то здесь каким боком?))
В том-то и проблема, что никаким!)))

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Я просто не люблю вообще все эти криминальные саги, драмы и прочее. Чтобы мне впечатлиться, должны звезды сойтись. Сегодня, видимо, не сошлись))
Сама не очень, так что не удивляюсь)

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Но фильм очень красивый, кстати Меня костюмы впечатлили)) Сразу в ту эпоху отсылает.
Это да, все весьма аутентично, и этим тоже раздражало: я как раз 20-30-е прошлого века сильно недолюбливаю.

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Кстати, молодой герой (как актер сыграл) тоже понравился.
То-то он и награду получил какую-то.
  Ответить с цитированием
Старый 15.07.2020, 15:16   #3002
завиSSимая
 
Аватар для завиSSимая
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: центРаша
Сообщений: 3,878
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Клип к дораме "Эпоха чувств" || Любовь и ненависть

доступ по ссылке = https://youtu.be/ygomy__KNgA
завиSSимая вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2020, 18:47   #3003
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Шикарно получилось
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2020, 20:42   #3004
Little_mouse
 
Аватар для Little_mouse
 
Регистрация: 03.06.2014
Сообщений: 328
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Шикарно получилось
а вы видели ролики от лейны???? Шикарные там есть целая подборка по эпохе
https://www.youtube.com/channel/UCIj...uM2f3b-RUWUWxQ
Little_mouse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2020, 21:46   #3005
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Да, спасибо, очень классные клипы.
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2020, 14:37   #3006
завиSSимая
 
Аватар для завиSSимая
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: центРаша
Сообщений: 3,878
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

[13/11/20~14/04/03]KIM HYUN JOONG 김현중 감격시대 : 투신의 탄생 촬영현장 fan cam.:
завиSSимая вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2020, 19:22   #3007
Vilena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Всем доброго времени суток!
Разрешите поделиться своими впечатлениями)

Эпоха… Предупреждаю сразу – я смотрела эту дораму на одном дыхании. Сюжет считаю вполне логичным и не затянутым, актерский состав великолепен – каждый именно на своем месте, сыграли все просто отлично, именно так как требовала роль. Атмосфера конкретной истории передана идеально. Не согласным с таким мнением под спойлер не ходить
собственно, мнение::
Первые же кадры заставили открыть рот: очень динамичное начало. В принципе, с открытым ртом я была до конца дорамы. Потрясающие повороты сюжета. Красиво поставленные бои. Неожиданный финал (ну для меня он оказался неожиданным, и рада, что финал именно такой).

Краткое описание героев (как их увидела конкретно я).

Главный герой. Его жизнь проходит под девизом «Перчаточку поправил, морду всем набил». Бесконечная борьба. Сначала с голодом и нищетой в детстве. С несправедливостью этого мира в юности. За сформировавшиеся цели и идеалы всю оставшуюся жизнь. И по-другому он не может. Просто потому, что он таким уж родился. Кто-то запросто подстраивается по окружающий мир, кто-то наоборот подстраивает мир под себя. А кто-то воспитывает в себе ценности и идеалы, следуя своим правилам. Именно к этой категории относится ГГ. Еще и с обостренным чувством справедливости. Ему не важно, что он сам ест и во что одет, но дорогие ему люди должны быть сыты, одеты и в безопасности. Свои чувства он прячет глубоко в душе, но если они все же прорываются наружу, то эмоции накрывают с головой.

Главный Гад . Он из тех, кто прогибает мир вокруг под себя. Его не волнуют те, кто рядом. Ну кроме самых родных (внучки). Люди вокруг лишь пешки в его затяжной игре. Не согласные с его мнением идут в расход, даже если много лет преданно ему служили. Вполне способен носить маску добродушия для втирания в доверие к нужному человеку (в самом начале мне показалось, что он искренне озабочен судьбой Главного Героя и готов стать ему поддержкой. Но нет, миленький старикан оказался еще тем гадом).

Лидер Мо. Даже не знаю, к какому лагерю его отнести. С одной стороны, Гад – Главарь бандюганов. С другой – совесть всё-таки присутствует. Не законченный гад, в отличие от Главгада. Всегда спокоен. Но почти не прогибаем. Эмоции и чувства выражает крайне редко, все прячет за стандартной улыбочкой. Способен постоять за себя не только «на кулаках» и прекрасно это осознает.

Де Хва. Очень амбициозен. Совесть присутствует, но он ловко научился не слушать ее крики, если это выгодно в данный момент его жизни. Правда, иногда совесть всё-таки берет верх. Причем, удивляется этому даже он сам. Имеет собственный взгляд на жизнь и происходящее вокруг. Но вполне может признать, что ошибался.
Еще один очень амбициозный персонаж – Аоки. Здесь мы видим адскую смесь из самоуверенности, желания выжить и любви. Идет напролом по головам и в прямом смысле этого слова, и в переносном. В своей непотопляемости уверен на 100 процентов. На этом и погорел.

Синити. Истинный самурай. С израненной душой ее с детства. Заперший боль глубоко в сердце. Но ради памяти о любви и чувств вины и долга, способный на переворот. Достаточно умен, чтобы не быть простой пешкой в чужой игре. Но связан самурайскими традициями. Даже жаль его иногда было.

Ака. Этот взгляд… Абсолютно ничего не выражающий, но такой ледяной. Казалось, этот его взгляд буквально парализует противников. Сложилось впечатление, что целью его жизни было только тупо исполнение чужих приказов. Думать он себе не позволял. Интересно было бы узнать, что сделало его таким.

Бэк Сан. Правая рука Главгада. Чем-то похож на Ака. Совести столько же, сколько и у его хозяина. Принципов еще меньше. Но по ходу сюжета выясняем, что у него все же есть семья, которую он благоразумно отправил подальше. Значит осознает истинное лицо хозяина. И согласен с ним.

Отец Главного героя. Не понимаю, почему все ополчились на него? Не мог он иначе поступить. От слова совсем. Он был достаточно умен, чтобы стать не просто главарем банды, а любимцем народа. И мудро поступил, отправив семью подальше и оборвав всякую связь с ними. Иначе ни Главгерой, ни его сестра долго не прожили бы. Главгад нашел бы их быстро, отец это четко понимал. Защитил, как мог. Главгерой, кстати, потом это понял.

Девушки…. Такие разные. И такие одинаковые одновременно.

Гая. Со стальным стержнем с детства. Умна. Справедлива. Безумно влюблена, но прекрасно понимает, что это может стоить жизни. Причем, не только ее, но и любимого. Все чувства закопала в самом дальнем уголке души. Но не глубоко, поэтому они периодами вырываются наружу. Пытается защитить тех, кто дорог, всеми доступными способами (в отличие от своего деда, который готов пожертвовать даже родными людьми). Человечность в ней так и не смогли убить, и это замечательно. Ей просто не повезло родиться принцессой японской банды.

Ок Рен. Обычная девушка со вполне земными мечтами, без грандиозных планов на жизнь. И тоже влюблена. Предана своей любви до самопожертвования. Тоже не понимаю, почему ее невзлюбили то? Потому что похожа на большинство девушек? Живет только родными людьми, семьей. Иногда пробиваются амбиции (стать певицей, например), но без сожаления приносятся в жертву ради дорогих людей. Быть нужной любимому, родным – это смысл жизни для нее. И это не глупость. Просто она такая родилась – любить, заботиться, быть просто рядом.

Основная линия в этой дораме именно историческая. Постарались передать дух того времени, принципы жизни людей, иерархию общества. Показать, как приходилось выживать людям, в каких условиях формировались характеры, к чему это все приводило. По-моему, команда справилась отлично. Каждый актер передал своего персонажа очень тонко, даже на ролях третьего плана. Жесты, мимика, слова рассказывают о персонажах даже больше сюжета. Классно подобраны костюмы, очень тонко подчеркивают характеры героев. Красиво все снято, красивые декорации (и пофиг, что не все соответствуют именно тому времени – считаю что это уже докопушки). Любовной линии здесь и не должно быть в принципе. Только намеки. Это тоже тонко передано актерами.

В общем, я в восторге от этой дорамы. Могу долго говорить по каждому герою, восхищаться сценаристами и режиссером. И да, я рада, что есть серии спокойные и размеренные (как некоторые считают – затянутые). Именно такие серии помогли мне больше понять героев, потому что в них было больше разговоров и рассказов о самих героях.
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2020, 20:59   #3008
Little_mouse
 
Аватар для Little_mouse
 
Регистрация: 03.06.2014
Сообщений: 328
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Vilena, спасибо интересное мнение, насчет того что все сыграли отлично соглашусь безоговорочно, - шикарный каст, шикарные съемки, сцены очень выразительные. Думаю действительно передали дух времени, а вот оценки персонажей не то что не верные но все же очень прямолинейные. Не знаю кто там ополчился на отца кроме Чжон Те который считал что тот его банально бросил. И Гаи которая винила его в убийстве отца. А вот квартал беженцев его боготворил. вообще о Эпохе и её героях я готов говорить бесконечно для группы в контакте по даблам я историю в трех частях выложила но там так чтобы не очень сильно спойлерить а поговорить с тем кто тоже смотрел в восторге и умеет слушать очень бы хотела. Но вот насчет Мо не согласна совершенно он не гад он глава семьи клана в очень не спокойное время когда да или ты сильный или убьют не только Тебя. А персонаж очень интересный и выразительный.
Little_mouse вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.10.2020, 06:06   #3009
Vilena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Little_mouse Посмотреть сообщение
Vilena, Но вот насчет Мо не согласна совершенно он не гад он глава семьи клана в очень не спокойное время когда да или ты сильный или убьют не только Тебя. А персонаж очень интересный и выразительный.
Я ни в коем случае не уменьшаю достоинств Мо) Он действительно очень сложный и интересный персонаж. То, что обозвала его гадом, так это потому что он лидер одной из группировок. Но в то время, как я понимаю, все было поделено именно на группировки. Большие или мелкие, но у каждой своя ниша в жизни. Причем, не только в Азии, но и во всем мире. Поэтому гад - это почти любя (в случае Мо!) . В этой дораме очень хорошо показаны взаимоотношения между бандами и внутри них. Несмотря на род деятельности, банда жила как семья, имела свои принципы и законы. Главари, хоть и могли прибить без раздумий кого угодно, но отличались наличием совести, понятий чести и справедливости (не все, конечно, но большинство из показанных в дораме именно такие). Меня именно то, как показаны взаимоотношения между бандами всевозможных классов и подклассов очень впечатлили в этой дораме. И отношения внутри каждой банды показаны замечательно. Я вообще много чего вынесла из этой дорамы, мне в ней понравилось почти все, что большая редкость. Поэтому могу очень долго говорить по каждому персонажу, по каждой банде, сюжету и т.д. Вплоть до криков "да уберите ее уже отсюда кто-нить, надоела хуже горькой редьки"
А про отца ГГ и Ок Рен я здесь читала, что многие их невзлюбили (зрители), это не про сюжет.
  Ответить с цитированием
Старый 04.10.2020, 12:30   #3010
Little_mouse
 
Аватар для Little_mouse
 
Регистрация: 03.06.2014
Сообщений: 328
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ну собственно тут дорама очень восточная а у них понятие коллектив = семья сильное. А человек без семьи практически изгой....почему так страдал главный герой. почему цеплялся за жизнь и упорно искал сестру почему он буквально потерял смысл жизни когда она пропала, почему хотя бы стремился создать новую с Ок Рен (Ок Нен) хотя любил Гаю... Про Ок Рен ругали не саму её а актрису у неё энергетики почти ноль, яркий и сильный образ ей оказался не по силам , но по мне в образе Ок Рен она мне не мешала, вообще там сценарий должен был быть другой как тут обсуждали и я в это верю потому что например в мейкинге есть кадр где Ок Рен есть в сцене в которой в дораме её уже не было. Единственная претензия к Ок Рен она дура ( ну это даже к сценаристам) то бросается с воплями ты опять дерешься когда на Чжон Те нападают то дала себя затащить к Хвану и сделать по сути заложницей накинуть удавку на шею герою то отравилась, да спасая его но нахрен было именно пить он отказаться не мог но она раз уж подменила могла пролить могла Хвану подсунуть могла сделать вид что пьет и вылить а она отравилась...зная что герою будет больно не уберег последнюю.....а ведь она тоже для него семья....только Гая известием что его сестра все же жива как то его спасла по сути....А про отца не помню но так люди обсуждали по мере выхода и всей картины не видели...меня больше возмущала что они Чжон Те совсем не понимали кого он любит и почему поступает так как поступает...не понимали что хотя он любит Гаю им просто быть вместе не судьба он нищий она "принцесса" японской мафии... между ними кровь родителей.....так что никаких шагов он предпринимать в этом смысле не мог....ну а иначе у них две могилки были....а так и взгляды и тон и тот момент когда он пришел к Хвану за Ок Рен а пошел выручать Гаю тут выбор очевиден...или как он звонит Аоки во время операции когда он Иль Гук Хве стравил с Хваном...каким тоном он говорит что там умирают люди....его людей там не было...единственный человек который его волновал Гая....да он хотел заманить Аоки в ловушку но тон есть тон...и то что он потом его не добил а даже руку пожал.....ну в общем меня тоже затыкать надо. Но собственно там именно про противоборство про обретения смысла жизни про борьбу за независимость для кореи... Но мои любимые кадры в начале первой серии и потом кажется в 9 когда он перед отправкой в Шанхай...от него реально мурашки ползут...так показать человека мертвого внутри который весь боль которому безразлично уже он бьет или его бьет который хоть и питает отвращение к построенным боям соглашается, как бы топчет себя.... какая разница с Джиху...а кто то еще заикается что он плохой актер и играть не умеет.....
Little_mouse вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top