Детектив Ди и Четыре небесных короля / Detective Dee and Four Heavenly Kings (Китай, 2018 г, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.04.2018, 13:39   #1
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
Китай Детектив Ди и Четыре небесных короля / Detective Dee and Four Heavenly Kings (Китай, 2018 г, фильм)


Детектив Ди и Четыре небесных короля
Detective Dee and Four Heavenly Kings


Название: Детектив Ди и Четыре небесных короля / Detective Dee and Four Heavenly Kings / 狄仁傑3 (狄仁杰3)
Страна: Китай
Режиссер: Цуй Харк
Сценарист: Чанг Чиалу
Жанр: фэтези, боевик
Дата выхода: 27 июля 2018

В ролях:
Марк Чао
Фэн Шао Фэн
Кенни Линь
Карина Лау

Описание:
Продолжение о приключениях детектива Ди – реально существовавшего чиновника эпохи Тан. За заслуги перед отечеством император дарует детективу Ди (Марк Чао) могущественный жезл Укротитель дракона. Но императрица (Карина Лау) недовольна этим, она считает, что император поставил под угрозу их власть, и жезл надо немедленно вернуть. Миссия поручается давнему товарищу Ди командиру Золотой гвардии Юйчи Чжэньцзиню (Фэн Шаофэн), а в помощь ему императрица приставляет боевых магов. Но детектив Ди предвидел, что за артефактом начнется охота, и предпринял соответствующие меры.


Кадры из фильма:






Оформление:







кнопки:










Команда::

Перевод: Esme
Редакция: Маха
Тайминг, оформление: Kazreti
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: Ангел с генами Дьявола
За красоту в теме благодарим: aka_Mia Yan
Большое спасибо за помощь в работе над фильмом Sorsik


ВИДЕО:





Для корректного отображения субтитров просьба установить шрифты
Вложения
Тип файла: zip Fonts_Detective Dee.zip (1.87 Мб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Detective Dee The Four Heavenly Kings.ass (152.6 Кб, 26 просмотров)

Последний раз редактировалось Блондинк@; 09.04.2019 в 07:41
  Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (03.05.2018), Cale (03.05.2018), Esme (03.04.2019), kazreti (02.04.2019), mai (26.04.2018), MsMamaGala (04.05.2018), msv24 (26.04.2018), Маха (20.06.2018)
Старый 31.03.2019, 16:58   #2
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,069
Сказал(а) спасибо: 931
Поблагодарили 716 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.03.2019, 17:48   #3
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Маха Посмотреть сообщение
сабы к фильму
Чего так скромно! ))))
С завершением, спасибо, дорогая команда!!!
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.03.2019, 18:18   #4
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

с завершением!
а видео? как тему дооформить?
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.03.2019, 19:26   #5
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,069
Сказал(а) спасибо: 931
Поблагодарили 716 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

погодите-погодите, это еще не конец. Для люителей еще будет видео с хорошим качеством и встроенными сабами.
Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2019, 20:27   #6
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,069
Сказал(а) спасибо: 931
Поблагодарили 716 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

Поздравляю команду с завершением проекта!
Спасибо переводчику за труд, особая благодарность нашему таймингеру за невероятную и виртуозную работу с харсабом! Лиана сделала все, чтобы ничего не отвлекало зрителей от просмотра.
aka_Mia Yan наша благодарность за дивное оформление темы. Sorsik за помощь в переводе с китайского и поиске инфы по непростым темам. Спасибо aversa за помощь в оформлении темы. Блондинк@, прости, ждали-ждали, пока не дождались.
Всем

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2019, 22:29   #7
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Запишите меня в релизеры, пожалуйста. Если не занято еще)
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2019, 23:15   #8
kazreti
Помним... Любим... Скорбим...
Твой Альянс
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 55
Сообщений: 374
Сказал(а) спасибо: 3,778
Поблагодарили 54 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ангел с генами Дьявола Посмотреть сообщение
Запишите меня в релизеры, пожалуйста. Если не занято еще)
Конечно! Большое спасибо!
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2020, 22:19   #9
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,348
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

На самом деле не только в ВК. Фильм добавлен , где можно выбрать более удобный ресурс для просмотра.
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
esme, kazreti, маха


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top