Каменное сердце / Heart of Stone / Hua Jai Sila (Таиланд, 2019 год, OneHD) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2019-2020 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.09.2018, 12:56   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
Таиланд Каменное сердце / Heart of Stone / Hua Jai Sila (Таиланд, 2019 год, OneHD)


Название: หัวใจศิลา
Производство: Таиланд
Год: 2019
Начало показа: 4 марта (понедельник-вторник)
Продолжительность: 27 серий
Канал: OneHD
Жанр: драма, романтика
ОСТы аудио: https://vk.com/audios-17901093?z=aud...01093_84879559

В ролях:
Tor Thanapob - Сила (Тор)
Fern Nopjira - Мингта
Эн / Ann Sirium
Thypoon Kanokchat
Пим / Pimpan Chalaynacup
Бен / Raviyanun Takerd - Кван
Нун / Noon Sirapun
Donat Natchaya
Аом / Aom Sakaojai Poolsawad
Тон / Ton Jakkrit Ammarat

Описание:
Тор незаконнорожденный ребенок проститутки и богатого мужчины, живет в доме отца. Мачеха и ее сын все время делают его жизнь кромешным адом. В результате он находит успокоение с единственным другом- девочкой по имени Мин, которая так-же терпит пренебрежение от так называемой матери и сестры.
Однажды мачеха пытается убить Тора, но он остается в живых, но вынужден скрываться.
Его берет под свое крыло одна из проституток, которая знала его мать. Со временем он меняет свое имя, свою жизнь. Теперь он не беззащитный Тор, теперь он сутенер по имени Сила. Он возвращается, чтобы мстить за мать, которая умерла и одержать реванш за унижения и боль, которые причинили ему мачеха и брат.

Ремейк лакорна 2007 года.

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-164767282?section=album_74
https://www.youtube.com/watch?v=GZ19...KU4BnsEhArVfq-

Слот: ранее Битва звёзд - далее Летящий лист

Последний раз редактировалось msv24; 05.02.2021 в 19:23
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (05.10.2018), kazreti (11.09.2018), mai (25.06.2019), msv24 (11.09.2018), NaTaLka (25.07.2019), Naturalesa (08.03.2020), Любаня (01.03.2019)
Старый 02.04.2019, 14:34   #11
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 325
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Вот именно из-за этого никак не могу смотреть эту версию) Подожду завершения. Если и здесь переспит с сестрой (которая кстати не сильно то и виновата перед ним была, кто из детей в детстве не обзывался?), то в топку его). Сюжет мне не нравится такой.
Посмотрела пять серий пока с переводом и абсолютно согласна с Вами. Да, сестра дразнилась, так она взрослых и окружающих повторяла и ребенком была. Плюс сословное разделение никто не отменял. Да и у нас не очень-то проституток уважают.

То, что ГГня общалась с Тором, так они одного поля ягоды. И то, что она перед мачехой заискивала, так тоже понятно. Она все-таки разрешила взять ребенка в семью, физически над ней не издевалась. Девочке дали высшее образование, живет не в каморке. То, что мачеха недалекая и алчная, так это не худший вариант.

И вообще пока мне Кван нравится. Образованная (реально училась, а не по клубешникам бегала), умная, гордая. Гордится своим происхождением, но в то же время считает, что люди, зарабатывающие своим трудом, тоже достойные. И в тех обстоятельствах (она же не знает, что Сила это Тор) она правильно ГГне лекцию прочитала, действительно ведь осуждать то, откуда сам родом, это не очень как-то.

Мачеха и сводный брат ГГя -они, конечно, заслужили наказание, но Кван пока нет. Может, в последствии заслужит...

Ггй хорош, мне Би в предыдущей версии понравился, но он слишком няшный для этой роли. Не было в нем жесткости.

Нравится, что Мэм здесь отпор дает. А то в предыдущей не было понятно как ей удалось выбиться в совладелицы такого крутого бизнеса. Там надо прожженной стервой быть - умной, изворотливой...

Главное, чтобы не скатились дальше. Пока просто душа радуется - реальный слэп энд кисс со страшной мстей. Правда, не совсем традиционный так как в этой истории никто никого не путал и мстил кому считал нужным...

Не отошли от старой версии все же. А жаль. Переспал с Квант из мести, а потом сказал кто такой. А потом как ни в чем не бывало пошёл к Мин...
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2019, 23:48   #12
татьана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот это страсти кипят😵

Предыдущую версию не смотрела, поэтому пока что меня все устраивает. Очень даже живенько
как же мне все нравится. (хотя гг могла бы и отпор свое семейке дать, а то получает только тумаков)

Посмотрела сегодняшнюю серию и вот, что мне интересно, пока кван тащила мин к воде, он просто за ними шел и наблюдал?!
  Ответить с цитированием
Старый 12.04.2019, 23:19   #13
Lanadellight
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мин решила не общаться с Силой ,вернула гармошку . Как же он забеспокоился ,я аж почувствовала его тревогу и беспокойство от того ,что Мин не ответила ему просто прошла ,сразу за телефон схватился ,но она и здесь отфитболила его. Мне кажется он в растерянности,привык что всегда мог спровоцировать ее и ему это нравилось. Такое ощущение видимо у него ,что он теряет ее. Такая Мин загадка и не очень приятная ,он и за нее весь испереживался и теперь ещё и ее перемена к нему. Теперь видимо будет как и Би гоняться за ней ,завлечет на курорт . А вот для чего он дал Кван билет в Пхукет ?Решил разобраться с ней или дать передышку Мин и заодно и себе ,убрать пока Кван с дороги? Сам же как поняла будет приследовать Мин в Паттайе.Видимо после того как Кван побила Мин,хочет чтобы его подруга детства отдохнула на море? А как же там Кван очутится ? Эта Кван не такая как в оригинале,та так только и бегала за Би,ощущение было ,что у нее мозги только в одну сторону и работают. Кадр где он в постели кого то обнимает ,кого вот только. Правда конечно он в одежде ,думаю это Мин ,Кван он так не будет обнимать . Он вообще ощущение что просто ненавидет ее. Ну а мстить ей будет ,скорее только для того чтобы через нее отомстить Э и мачехе. Я и в прошлой не понимала чего его так заело то,что обзывала вшивой собакой.Изза этого переспать?! Этот Сила кажется ,что более разумный не то что герой Би.Видела мельком показали довольную Кван на руках нас мужчина .Я сначало подумали что Сила ,но кажется что это кто то другой .Почему то подумала что то ли Э ,то ли помощник Сила ? Вообщем что-то у нее будет с кем то ,потому что видела ещё ее с каким то мужчиной на постели ,возможно Сила.

В Паттайе Кван налупила Мин,толкнула с пирса в воду.Сила поехал за ними ,спас Мин .Надо было видеть ,каким он взглядом посмотрел на Кван ,если бы можно было убить им ,убил бы на повал.Сколько в нем было ненависти.А она все проглотила.В итоге не дал он Кван того,что ей хотелось,а хотелось ей переспать с ним.Ушел ,оставил одну ,неудовлетворённую и злую .Провел ночь рядом с Мин .Очень понравился эпизод,песня .Все было нежно .А Мин ни сном ни духом.Зато проснувшись на утро ,вспомнила как он признался ей у воды ,что он ПиТор.Помчалась к нему в номер .А там засада в виде Кван.Кван соврала,сказав ,что провела ночь с Сила .Дева наша в расстроенных чувствах уехала в Бангкок.Сердце разбито.Сила же не поймет в чем дело ,последовал за ней То же расстроен.А тут Кван устроила на него охоту ,прискакала домой к нему, зацепилась с помощницей,узнала где найти Сила.Поймала в клубе ,поставила вопрос ребром ,типа тебе что нравится Мин.Ну наш герой (тут додуматься надо,я выпала ),решил защитить Мин ценой своего тела ,переспал с( именем Мин в душе) с Кван .Как поняла проведет с ней ночь любви для Кван ,в защиту Мин.Вот уж додуматься до такого.Мин как получала звездулей так и получала бы.Вот уж рыцарь ,капец.Ну и удовольствие получил ,чего уж там Кван горячая штучка,скучать не даст Ему наверное было не до мыслей о Мин.Надо было переспать и домой отвезти,а то ещё и всю ночь Кван спать не бось не давала,дорвалась наконец то .До того,чтобы переспать в защиту Мин ,это надо ещё додуматься ,Би в этом плане мстил за себя,вшивую собаку.Честно хотя бы А тут вот уж дела.Как будто Мин просила его это делать.Теперь у Кван регулярный секс .Будет Сила стараться очень защищать Мин изо всех силенок.Одни расстройства ,а причина грошовая.Думала будет Сила верным и в душе преданным а тут капец вообще.
  Ответить с цитированием
Старый 13.04.2019, 00:42   #14
Чайка Чехова
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lanadellight Посмотреть сообщение
Ну наш герой (тут додуматься надо,я выпала ),решил защитить Мин ценой своего тела ,переспал с( именем Мин в душе) с Кван .

Какая самоотверженность
  Ответить с цитированием
Старый 09.05.2019, 17:15   #15
Lanadellight
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Переспит -не переспит ,вот уж интрига .А если переспит,но тогда чего она так истерит ? Сегодня все узнаем.А то мои фантазии бегут впереди меня ,уж сама не разберу))).Видимо тут два варианта,1. Переспал и она увидела шрам,но тогда он допустил огромную ошибку,рассекретился раньше времени,ещё ничего то он не успел провернуть с мачехой ,все только на полпути.А так глупо попасть с этим шрамом .Мин же ей уже сказала ,что у Тора шрам на груди (достаточно приличный) ,можно сказать ,что только утром и сказала .2.Что вместо него все же был другой человек с Кван те переспит.Это он возможно давно продумал.Не зря же он ее встречает в клубе,помощники думаю предупредили его уже о том ,что Кван его ищет и он все приготовил. Тогда ее истерика понятна.Она влюбилась в него по уши ,и если даже узнает ,что он Тор,она бы так не истерила ,не хваталась бы за волосы и не лезла в душ отмываться .

Переспал засранец такой,но думаю тут его Кван зажала, Как мне кажется он уже не хотел осуществлять месть именно таким способом Кван ему противна и он ее ненавидет ,помимо его ненависти ,что тянется из детства ,тут ещё и то,что эта тварь жестоко обращается с Мин ,третирует ее и лупит.Причем ,тут страдает Мин из-за него и из-за своего желания спасти эту дуру Кван.Если он хотел таки отомстить через постель Кван,ничто не мешало ему переспать с ней в Паттайе.И на утро так же поступить .Итог то один.В Клубе он дважды на лестнице уходил от нее ,давал ей шанс в номере.Кван же вся в похоти ,ничего не видела и не слышала ,чванливая дрянь .На лестнице она много чего сказала гадкого как-то Мин ,так и о её маме и можно сказать ,что и о мама Тора.Как бы ему не было противно ,он все же переспал с ней.С утра он рассчитался с Кван уронил ниже плинтуса ,открылся ей ..Забавная сцена Но думаю Кван долго не будет зализывать свое раненое самолюбие,щас будет мстить ,Мин будет перепадать как всегда.К Мин припёрся вечером ,не может он от нее держаться в стороне. Видимо нужно ему ее участие ,просто пообнимать и прижать к себе ,это уже счастье для него.Он же понимает ,что никакого прощения и понимания он не дождется от Мин ,что сейчас ничего между ними не наладится .Его месть и то что произошло у него с Кван ,пока будет стоять между ними.В ситуации с Кван он не считает себя виноватым,хотя ему видно ,что неловко перед Мин .Но другого он просто и не может сказать.А с другой стороны Мин пока только друг детства ,не девушка его ,не жена У них пока нет отношений близких .Поэтому то что переспал с Кван можно принять ,это для дальнейшего развития сюжета ))).В оригинале Би прямо таки горел желанием переспать с Кван,после просмотра осталось неприятное впечатление ,от его мести Кван. А тут как бы все логично и можно принять без плеваний в экран.

Все таки эта версия отличается от оригинала,хотя основные линии сюжета сохранены.Шикарный актерский состав .Вышло 18серий.С Си беда ,но главное выжил .А вот Мэм скорее всего не выживет в схватке с Сидой.
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2019, 23:18   #16
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Как-то не знаю даже... Начала, помня версию предыдущую, не сказать, что четко, но основное сохранилось в голове. В принципе не то, чтобы был сильно любимый лак, но вполне смотрибельный. И эта версия тоже такая, с учетом современных реалий. Но! Вот есть это но. Ладно, незнакомые актеры, ладно, расхождения некоторые, но видимо все же не мое. И основной камень преткновения - чтобы вкурить эту траву, нужно, чтобы главный герой нравился, как Би. К внешности претензий нет, а вот голос - убивает, не воспринимаю из-за этого серьезно))) Мелочь, а выливается в смех вместо серьезности)))
Вообще, видимо не с того начала возвращение 2019 к лакам)) Не собиралась, вышло спонтанно. Хотя в целом - ничего.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 20:20   #17
татьана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

очень жалко Мэм.
  Ответить с цитированием
Старый 20.06.2019, 14:20   #18
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Начала смотреть, долго собиралась ибо не очень люблю про мафиози, ночные клубы, разборки и тд. Предыдущий вариант не смотрела. Хотя главный герой сомнительная личность, но на нем разве что проблема проституции, в остальном он вроде как законопослушный гражданин. В Тайланде как с проституцией? Официально разрешена или просто глаза закрываются и у него чисто ночной клуб с девочками-хостес? Актёры нравятся, что парень, что девчонка. К игре и внешности ноль претензий. Героиня очень красивая, герой чертовски обаятелен и харизматичен. Вижу их впервые, всё чисто по первым впечатлениям. Немного забавляют имена: Сила, Тор, Сида и даже эти перекливающиеся у сестёр МинТра(Мин), МинКван(Кван). Или про сестёр так заведено у родственников? Может как у корейцев имена должны перекликаться как-то или быть похожими? Очень классная тётя у парня. Импознатная женщина, твёрдая и крутая в работе, нежная с мужчиной. И эти её большущие глаза. Она на самом деле тётя или тётя тут условно. Зная азиатские обращения, она и не родственница может быть. Вот её соперница похоже и правда сестра мачехи героя. Хоть тут тайцы делают тоже, что и корейцы, т.е. спихивают нагуляных детей мачехам, но здесь как-то пожесче с детьми обращаются. И задумаешься тут, а не лучше ли было бы дитёнку в детдоме. Хоть не пришлось бы на карму родственников пахать, и не калечили бы. Героиня подбешивает своим "мама, сестра". Стандартный, типичный образец овечки с зашоренными глазами. Сразу вспомнились всякие там В плену любви, Дорога любви и тд. Мачеха, сестра, об героиню ноги вытирают, а она смелая только с мужиком и то себе во вред. Ко всему прочему она горазда ставить ярлыки. Моментально. Короче с ней тяжко. Брат героя по отцу просто...даже не знаю как и выразить-то. На вид и по поведению что-то среднее между сутенёром и жигало. О да, он ещё и картёжник. Жалкое зрелище. Сестра та ещё стерва. Тут даже описывать нечего. Всё по стандарту. Высокомерна, заносчива, самоуверенна, себялюбива и тд по списку. Сестру подколола знатно. Типа он из канавы, а ты сама откуда. Хоть и оскорбила, но это камушек в огород на тему "не суди и не судим будешь". Не очень понимаю, чего хочет от сестры Сила. На данный момент я вижу, что он хочет либо затащить её в постель, либо как-то её оскорбить по итогу, дабы, скажем так, отыграться. Ситуация напоминает В плену любви. Там герой ухаживал за сестрой, ругался с младшей, а в итоге такой облом был губастенькой. Тут тоже предполагается? Я пока не вижу, что там у парня к младшей. Вроде как она его друг, он ей симпатизировал. Или он уже дальше видит? Ну я на просмотре 5 серии, если чего. Вероятно, у него был распланирован план от и до, а тут она лезет. ну и раньше у неё к нему только добрые намерения, вот он и колеблется и пытается. Она сестру предупредила, добрая душа. насколько я поняла она младшая? а старшая за границей училась, умеет за себя постоять. Предупредила раз, ну и ладно. А у неё прям неуёмная тяга позащищать, сестра ж, конечно, сама не справится, несовершеннолетний несмышлёныш Доиграется ж Такого сложного и опасного мужчину правоцировать, бестолочь. К актёру тут никаких вопросов. Темпераментную и опасную личность отыгрывает на все 100%. Чисто внешне мне напоминает гибрид Ю А Ина и Чан Хёка. Все их вспоминала, пока на него смотрела) Слишком дорам пересмотрела? Знаю, что в предыдущей версии играл Би. Даже не представляю Я просто видела его в Навстречу тебе тех же времён, где он якобы крутой владелец журнала или чего-то там. И моментами от его пафосной "крутости" на смех разбирало. Он такой зайчик по молодости. С возрастом он стал солиднее и интереснее выглядеть, я б сказала.

Цитата:
а вот голос - убивает
И правда Сначала не обратила внимания на голоса, стараюсь их игнорировать ибо тайская манера говорить вообще предполагает какое-то немного писклявое жевание слов, словно лай какой-то. Это не оскорбление, а просто ассоциация для меня русскоговорящей. Они там как-то голос понижают или просто у тайцев у всех такая тональность голоса? Сложно сказть Но для меня голос не проблема, я благополучно игнорирую

А еще нравятся музыкальные пробеги, вставки и тд. В принципе, нет засилья напоминающих друг друга песен, есть просто музыкальные композиции без слов. О ещё понравилась кун Ми. Девочка отработала на ура. Она ведь модель или актриса, я так понимаю в клубе не работает? Обвела дурака как надо, умница)))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2019, 01:18   #19
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 325
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Начала смотреть, долго собиралась ибо не очень люблю про мафиози, ночные клубы, разборки и тд. Предыдущий вариант не смотрела. Хотя главный герой сомнительная личность, но на нем разве что проблема проституции, в остальном он вроде как законопослушный гражданин. В Тайланде как с проституцией? Официально разрешена или просто глаза закрываются и у него чисто ночной клуб с девочками-хостес?
Проституция в Тайланде официально запрещена, мало того, даже уголовно наказуема для всех кроме клиента кроме одного случая, когда проститутка моложе 18 лет. В таком случае вне зависимости от ее согласия можно встрять на штраф и сесть в тюрьму до 3 лет реально. Чем часто пользуются для шантажа иностранцев. Поэтому бывалые люди советуют перед сексом с проститутками требовать удостоверение личности и сфотографировать вместе с ней...

На деле, конечно, на проституцию закрывают глаза будто бы и нет ничего такого в основном. То есть редко кого за это садят, как проституток, так и их сутенеров.

Проституция особенно развита в больших городах и туристических зонах. Центр исторически сложился в Паттайе. Вообще данное явление массово началось со времени войны во Вьетнаме, когда в Тайланде стоял американский военный контингент до 500 000 человек. Центр был как раз в Паттайе. После ухода американцев осталась целая индустрия, которую и использовали далее как центр для развлечений со всего мира.

На тайских картах (говорят, по повелению короля) даже нет Паттайи как таковой. Сплошное лицемерие...

Проститутки в той же Паттайе бывают разных категорий. Низшая категория уличные. Более высокая - при различных заведениях - чем выше класс заведений тем круче девочки и круче цена. Девочки как бы работают гоу гоу и хостесс (то есть раскручивают на напитки и т.д.). Чтобы увести нужно заплатить бару или иному заведению за время ее якобы работы в этом заведении, к примеру (девочка получает процент с напитков и с платы за ее аренду). Можно снять на небольшой промежуток, а некоторые на все пребывание снимают. Заведение Силы, наверное, из высшей подобной категории, то есть за девочку заведению платят прилично. Можно и чаевые сверху самой девочке.

Также есть девочки, которые работают, к примеру массажистками, официантками, в отелях и так далее, и одновременно подрабатывают проституцией... Также много европейских и американских одиноких пенсионеров, которые приезжают на длительный срок и снимают себе девочку, которая им и приготовит, и все покажет и т.д. заодно.
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2019, 20:05   #20
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

А я над голосом ггероя хихикаю, както он звучит забавно))
Я на 7, из минусов только напрягают повторы. например, уже ггерой раз 5 повторил Мин, что его дела с ее сестрой, героиню не касаются. Так и хочется в ответ заорать "Да поняла я , поняла!" Но может потому, что героиня не особо понимает, столько повторов требуется.
Нравится разница в росте у героев, он вообще так забавно над ней нависает всегда, даже если дева на каблуках.
Я тут перед этим лаком закончила "В плену любви" и немного дискомфорит от параллельности сюжета. В том плане, что месть, две сестры, одна няшка обаяшка, вторая - вся такая звезда. Хотя тут на мой взгляд ни за что парень вцепился в сестренку - мало ли что мы там в детстве болтаем, дети вообще "злые", так как не всегда осознают и понимают степень "зла" поступков. Или он через нее будет мстить основному обидчику - мачехе? Но фишка с туалетной водой мне понравилась, мужик хитер)))
Пара очень приятная, вообще картинка неплохая
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, лакорн 2019


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top