Дорога любви / Cupid Pathway / Tang Parn Kammathep (Таиланд, 2001 год, 18/18 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.12.2013, 19:20   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,782
Сказал(а) спасибо: 3,594
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
Таиланд Дорога любви / Cupid Pathway / Tang Parn Kammathep (Таиланд, 2001 год, 18/18 серий)


Дорога любви / Tang Parn Kammathep
Название: ทางผ่านกามเทพ
Производство: Таиланд
Год: 2001
Продолжительность: 18 эпизодов
Жанр: романтика, slap/kiss
Канал: Channel 3
Режиссер: Krit Sukramongkol (В плену любви, Девушка с десертами, Золотая троица и др.)
OST (Opening)

В ролях:
Тжени / Janie Tienphosuwan - Пат
Эндрю Andrew Gregson (Andy) – Тайпоп (Поп)
Аом / Aom Sakaojai Poolsawad - Пим (сестра Пат)
Пу / Montri Janeaksorn (Pu) - Анноп (отец Тайпопа)
Так / Tuck Napassakorn - Аторн (качок)
AA Punyapon Dejsong - лейтенант Yongyod
Narumon Phongsupan - Ни (сестра Попа)

Описание:
Узнав, что отец решил жениться на молодой девушке, Тайпоп возвращается в Таиланд. Он в бешенстве, так как из-за этой свадьбы его любимая мачеха оказалась в больнице.
Молодой человек решает похитить невесту прямо со свадьбы, чтобы отец решил, будто она сбежала с молодым мужчиной, и забыл ее. Но Тайпоп никогда не видел невесту отца и по ошибке похитил ее сестру, и увез на частный остров.







Переводчик - Лижбет
Редактор - Лариса
Тайпсеттинг - msv24
За постеры благодарим - завиSSимая
Релизер трекера - Chokocake
Релизер кинотеатра - msv24 и Axelka

Вложения
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 01.ass (86.1 Кб, 86 просмотров)
Тип файла: rar шрифты.rar (399.5 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 02.ass (75.3 Кб, 57 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 03.ass (64.7 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 04.ass (67.0 Кб, 54 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 05.ass (78.2 Кб, 54 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 06.ass (130.2 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 07.ass (81.4 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 08.ass (97.6 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 09.ass (102.9 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 10.ass (101.5 Кб, 48 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 11.ass (88.5 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 12.ass (110.6 Кб, 45 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 13.ass (86.6 Кб, 46 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 14.ass (114.7 Кб, 49 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 15.ass (101.5 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 16.ass (95.9 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 17.ass (86.3 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 18.ass (61.4 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: rar [alliance] Tang Parn Kammathep 720.rar (379.5 Кб, 1 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 22.05.2019 в 16:02
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
33 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AGK_70 (21.06.2014), Asema (20.06.2014), Azumi (16.12.2013), D.K.A (19.12.2013), Devi (15.12.2013), duclub (06.09.2017), Hatshepsut (14.12.2013), ivana10 (24.03.2014), jannanet (14.12.2013), Jasormin (21.06.2014), kazreti (14.12.2013), Ksenia (05.11.2017), linan2009 (19.12.2013), mai (14.12.2013), mononeco (14.12.2013), Rani (17.09.2014), Rufina (14.12.2013), sevinc (14.12.2013), verkar (16.12.2013), Евгений (14.01.2014)
Старый 14.12.2013, 20:51   #2
Юлевна
 
Регистрация: 08.02.2012
Адрес: Москва
Возраст: 39
Сообщений: 195
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Что-то мне это напоминает...Хотя сценаристы особо не мудрят, а ходовые сценарии переписывают на новый лад. Заценим сие произведение.
Команде удачной работы!!!
Юлевна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2013, 21:10   #3
Лариса

 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 46
Сообщений: 2,490
Сказал(а) спасибо: 602
Поблагодарили 143 раз(а) в 16 сообщениях
По умолчанию

Так лакорн стар, скорее уже по нему ремейки сняты.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2013, 02:27   #4
Chokocake
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Создана раздача на ДОРАМАЛЕНД.
  Ответить с цитированием
Старый 18.12.2013, 09:54   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,782
Сказал(а) спасибо: 3,594
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии и шрифты.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2013, 12:57   #6
Rozic
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вау! Вот это скорость перевода. Спасибо, всей команде за очередную серию.
  Ответить с цитированием
Старый 21.12.2013, 15:49   #7
Sakyrai
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"И увез на остров".....Действительно, наверное тайная мечта каждой тайской женщины быть похищенной))) Приезжали бы к нам, в Россию))) на Кавказе, это практикуется давно)) Правда увезут не на остров, а в горы, да какая разница))) Очень понравилось описание, буду следить за релизом.
  Ответить с цитированием
Старый 22.12.2013, 19:58   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,782
Сказал(а) спасибо: 3,594
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 2-3 серии
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2013, 08:15   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,782
Сказал(а) спасибо: 3,594
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2014, 19:15   #10
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,782
Сказал(а) спасибо: 3,594
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-8 серии
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap&kiss, лариса, лижбет


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top